《前夜（名著雙語讀物·中文導讀+英文原版）》是2017年5月清華大學出版社出版的圖書，作者是[俄]屠格涅夫。
基本介紹
- 書名：前夜（名著雙語讀物·中文導讀+英文原版）
- 作者：[俄]屠格涅夫
- ISBN：9787302418122
- 定價：39元
- 出版社：清華大學出版社
- 出版時間：2017年5月
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《前夜》是屠格涅夫最偉大的作品之一，它以生動的藝術形象和高度簡潔的語言，在俄國乃至世界文學史上占據著十分重要的地位。小說塑造霉章院了俄奔譽您台國農奴制改革“前夜”平民知識分子的“新人”形象。主人公葉琳娜是一位熱情、美麗，且具有自我犧牲精神的俄國貴族小姐，她不顧父母的反對，拋棄了貴族生活，嫁給了保加利亞青年英沙羅夫——一個以解放自己祖國為己任的平民知識分子，並決心為解放保加利亞而獻身。葉琳您台夜抹娜與丈夫同赴保加利亞參加反對土耳其壓迫的起義，途中英沙羅夫不幸病故，但她依然堅持自己的信仰，獨自來歸拔茅到保加利亞並在起義軍中作一名志願護士，繼續丈夫未竟的事業。故事曲折動人，扣人心弦，引人入勝。該書自出版以來，已被譯成世界上幾十種文字。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學符奔祝讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每勸婚章的開始部分增加了中文導讀。
圖書目錄
第一章/
Chapter 1 1
第二章/
Chapter 2 11
第三章/
Chapter 3 14
第四章/
Chapter 4 18
第五章/
Chapter 5 24
第六章/
Chapter 6 31
第七章/
Chapter 7 36
第八章/
Chapter 8 42
第九章/
Chapter 9 50
第十章/
Chapter 10 56
第十一章/
Chapter 11 62
第十二章/
Chapter 12 68
第十三章/
Chapter 13 73
第十四章/
Chapter 14 77
第十五章/
Chapter 15 83
第十六章/
Chapter 16 95
第十七章/
Chapter 17 102
第十八章/
Chapter 18 109
第十九章/
Chapter 19 116
第二十章/
Chapter 20 120
第二十一章/
Chapter 21 125
第二十二章/
Chapter 22 128
第二十三章/
Chapter 23 135
第二十四章/
Chapter 24 142
第二十五章/
Chapter 25 146
第二十六章/
Chapter 26 153
第二十七章/
Chapter 27 156
第二十八章/
Chapter 28 159
第二十九章/
Chapter 29 165
第三十章/
Chapter 30 171
第三十棗匙頸一章/
Chapter 31 179
第三十二章/
Chapter 32 183
第三十三章/
Chapter 33 188
第三十四章/
Chapter 34 198
第三十五章/
Chapter 35 205
主要人物中英文對照表/ 211
Chapter 27 156
第二十八章/
Chapter 28 159
第二十九章/
Chapter 29 165
第三十章/
Chapter 30 171
第三十一章/
Chapter 31 179
第三十二章/
Chapter 32 183
第三十三章/
Chapter 33 188
第三十四章/
Chapter 34 198
第三十五章/
Chapter 35 205
主要人物中英文對照表/ 211
