划算

划算，漢語辭彙。

拼音：huá suàn

釋義：1、划得來；合適；上算的意思。2、計算；盤算。

基本介紹

• 中文名：划算
• 外文名：calculate；weigh；be to one’s profit
• 拼音：huá suàn
• 基本解釋：划得來；合適；上算

詞目

划算

拼音

huá suàn

引證解釋

1、上算；划得來。

清·李寶嘉《官場現形記》第十二回：況且這出兵打仗的事情，豈是你我所做得來的？錢倒沒有弄到，白白的把命送掉，卻是有點划算不來。

《官場現形記》第三九回：“合算起來，化的錢只有比我多些，還要耽擱日子。你們划算得來，我就依著你做。”

老舍 《四世同堂》九二：“出賣一個靈魂，拯救全家的性命，倒也划算。”

2、計算；盤算。

茅盾 《林家鋪子》四：“他的划算是這樣的：人家欠他的賬收一個八成罷，他還人家的賬也是個八成。”

沈從文 《泥塗》：“婦人一面走一面心裡划算。”

英譯

calculate；weigh；be to one’s profit

相關連結

1、划算，就是指你得到的比付出的要多一些！而不是多很多！

也就是說，你得到了一些實惠。跟華算同意相近。

划得來；合適；上算：這塊地還是種麥子划算。

這是划算購物，原價需要一百元，這東西只花五十元挺划算。

2、算計；盤算：划算來，划算去，半夜沒有合上眼。

划算承包指標與分成比例。