公父文伯之母別於男女之禮

《公父文伯之母別於男女之禮》是春秋時期文學家左丘明創作的一篇散文。

基本介紹

• 作品名稱：公父文伯之母別於男女之禮
• 創作年代：春秋時期
• 作品體裁：散文
• 作者：左丘明
• 作品出處：《國語》

作品原文

公父文伯之母別於男女之禮

公父文伯之母，季康子之從祖叔母也。康子往焉，閽門與之言，皆不逾閾。祭悼子，康子與焉，酢不受，徹俎不宴，宗不具不繹，繹不盡飫則退。仲尼聞之，以為別於男女之禮矣。

白話譯文

公父文伯的母親，是季康子的叔祖母。季康子去看她，她就開著門和季康子說話，彼此都不越過門檻。祭祀悼子的時候，季康子參加了祭禮。他向主人獻上祭肉時，文伯的母親不親手接受，祭祀完畢撤下禮器後，也不與季康子一起宴飲。第二天又祭時，宗臣不到齊她就不參加祭祀，祭祀完畢後稍稍飲酒馬上退下。孔子聽說這些事，認為文伯母親懂得男女之別的禮節了。

作者簡介

左丘明（約前502一前422），單姓左，名丘明，春秋末期史學家。左丘明曾任魯國史官，孔子編訂六經，左丘明為解析六經之一《春秋》而著《左傳》，亦著《國語》。《左傳》《國語》兩書記錄不少西周、春秋的重要史事，史料翔實，文筆生動，具有很高的史學價值。左丘明是中國傳統史學的創始人，被史學界推為中國史學的開山鼻祖，被譽為“百家文字之宗，萬世古文之祖”“文宗史聖” “經臣史祖”，孔子、司馬遷均尊左丘明為“君子”。