公無渡河歌

今人推測是漢朝樂浪郡朝鮮縣時期的歌謠。朝鮮半島最久遠的詩歌。由白首狂夫之妻而作，也稱《箜篌引》。白首狂夫渡河而死。他的妻子陷入悲傷，唱著《公無渡河歌》投江而死。

基本介紹

• 中文名：公無渡河歌 
• 外文名：공무도하가 
• 時代：古朝鮮 
• 作者：白首狂夫之妻 

漢語版

公無渡河

公竟渡河

墮河而死

當奈公何

韓語版

공무도하

공경도하

타하이사

당내공하

그대여 그 물을 건너지 말아다오

그대는 그예 물을 건너시네

물에 빠져 돌아가시니

이제 그대를 어이할꼬