《兩個小淑女》是2001年2月1日遼寧萬有圖書發行有限公司出版的圖書。
基本介紹
- 書名:兩個小淑女
- 頁數:169頁
- 出版社: 遼寧萬有圖書發行有限公司
- 裝幀:精裝
基本信息,商品描述,內容簡介,編輯推薦,目錄,
基本信息
出版社: 遼寧萬有圖書發行有限公司; 第1版 (2001年2月1日) 精裝: 169頁 開本: 32開 ISBN: 7538258914 條形碼: 9787538258912
商品描述
內容簡介
《兩個小淑女》是十九世紀法國著名兒童文學家塞居爾夫人(1799—1874)為小讀者寫的又一本兒童讀物。這本讀物同樣是一本培養兒童傳統美德的教科書。它以卡米雅和馬德萊娜兩姐妹為主線,描述了幾個性格各異女孩的成長過程。這些小夥伴在朝夕相處的日常生活中分享著孩提時代的快樂、興奮和激動,同時也有不少的麻煩。
本書共28個故事,每個故事都蘊含著啟人的教育作用。這些故事,雖然寫於一、二百年前,但其教育價值並未因時光流逝而減弱或消失。這是因為,經過時光老人檢驗的傳統美德是超越時空的,也是超越民族界限的。
本書的主人公看上去是幾個小女孩,但起靈魂作用的卻是兩個小淑女的居寡的母親弗勒維爾夫人。她家庭富有,但對孩子不溺愛、不放縱。他除親自教授孩子文化知識外,特別注重孩子的品德教育,不放過孩子身上的點滴瑕疵。她對孩子賞罰分明,有理有節,使孩子從心底銘記她的教誨。在她的精心培育下,孩子們是非分明、富有同情心,寬容待人、時時不忘窮苦人,同時又具有臨危不懼的勇敢精神。
編輯推薦
《兩個小淑女》是十九世紀法國著名兒童文學家塞居爾夫人(1799—1874)為小讀者寫的又一本兒童讀物。這本讀物同樣是一本培養兒童傳統美德的教科書。它以卡米雅和馬德萊娜兩姐妹為主線,描述了幾個性格各異女孩的成長過程。這些小夥伴在朝夕相處的日常生活中分享著孩提時代的快樂、興奮和激動,同時也有不少的麻煩。
書評
傳統美德是真、善、美的體現
《兩個小淑女》是十九世紀法國著名兒童文學家塞居爾夫人(1799—1874)為小讀者寫的又一本兒童讀物。這本讀物同樣是一本培養兒童傳統美德的教科書。它以卡米雅和馬德萊娜兩姐妹為主線,描述了幾個性格各異女孩的成長過程。這些小夥伴在朝夕相處的日常生活中分享著孩提時代的快樂、興奮和激動,同時也有不少的麻煩。
本書共有28個故事,每個故事都蘊含著啟人的教育作用。這些故事,雖然寫於一、二百年前,但其教育價值並未因時光的流逝而減弱或消失。這是因為,經過時光老人檢驗的傳統美德是超越時空的,也是超越民族界限的。
塞居爾夫人的兒童文學作品原為自己的孫兒孫女們所寫,然而,由於故事寫得具體、生動、富有教育意義,於是讀者的範圍越來越大,以致成了一版再版的傳世之作,直至今日。她本人和她的作品在世界文學園地中占有一定地位,一些國家的百科全書對其都有所介紹。
塞居爾夫人長期居住在法國鄉間,這使她的作品散發出濃厚的鄉土氣息,展現在讀者面前的是一幅幅生動的、多姿多彩的法國莊園生活畫面。作者通過一個個日常生活中的故事,告訴小讀者們,書中小主人公哪些事情做對了,哪些事情做錯了,做了錯事採取什麼態度才是正確的。
本書的主人公看上去是幾個小女孩,但起靈魂作用的卻是兩個小淑女的居寡的母親弗勒維爾夫人。她家庭富有,但對孩子不溺愛、不放縱。她除親自教授孩子文化知識外,特別注重孩子的品德教育,不放過孩子身上的點滴瑕疵。她對孩子賞罰分明,有理有節,使孩子從心底銘
記她的教誨。在她的精心培育下,孩子們是非分明、富有同情心,寬容待人、時時不忘窮苦人,同時又具有臨危不懼的勇敢精神。
特別要提出的一點是,作者通過一隻被孩子們寵壞的紅喉雀的命運,對“任性”有一針見血的警句,她說:任性的壞脾氣把這隻小鳥推到了生命的盡頭……招致了殺身之禍。
這是多么值得人們警覺和深思的問題啊!
這本小書,以及其他兒童文學作品,不僅對兒童有益,對成年人也是大有裨益的。
兒童文學的主旨是以真、善、美來培育孩子的高尚品德,而傳統美德就是真、善、美的具體表現。人們啊,傳統美德是決不可以在種種藉口下擯棄的!
譯者
1998年7月
目錄
傳統美德是真、善、美的體現(譯者)
1 卡米雅和馬德萊娜
2 翻車事故
3 瑪格麗特
4 永遠不分離
5 好心做錯事
6 被瘋狗咬傷後
7 卡米雅受傷
8 小刺蝟的故事
9 梨子的故事
10 娃娃的故事
11 娃娃是讓奈特偷的
12 在索家菲家做客
13 誰偷喝了酒
14 索菲寄居弗勤維爾莊園
15 索菲貪吃山扁豆
16 索菲被隔離
17 隔離的第二天
18 一隻紅喉雀
19 燈火會
20 可憐的女人
21 安置弗朗索瓦茲和呂西母女
22 索菲想接濟窮人
23 講述森林遇險
24 拜訪於赫爾家
25 慘事
26 天花
27 慶祝會
28 郊遊