《全怪談》是2016年10月南海出版公司出版發行的圖書，作者是 [日] 田中貢太郎。
基本介紹
- 書名：全怪談
- 又名：日本怪談大全
- 作者：【日】田中貢太郎
- 原版名稱：日本怪談大全
- 譯者：曹逸冰
- ISBN：9787544284202
- 類別：日本文學·故事集
- 頁數：1008
- 定價：118元
- 出版社：南海出版公司
- 出版時間：2016.10
- 裝幀：平裝
- 開本：16
圖書簡介,基本信息,內容簡介,作者簡介,精彩評論,目錄,內容選讀,
圖書簡介
《全怪談》（全三冊）是一套以鬼靈精怪、奇聞異事為主題的中短篇故事合集，由日本怪談大師田中貢太郎耗費二十餘年的畢生心血編撰而成。作為日本怪談的文學泰斗，田中貢太郎深受中國的蒲松齡影響，一生致力於日本怪談故事的收集、編纂和再創作，其怪談作品產量之高、代表性之強、內容範圍之廣，皆是之後任何一個怪談作家都未能達到的程度。這一套《全怪談》基本囊括了日本大部分的經典怪談故事，至今仍被後來者進行各種形式的引用、改編和再創作。
基本信息
了解歐洲文明必看神話，了解日本文化必讀怪談。
日本版《聊齋志異》，網羅日本最經典、最具代表性的鬼靈精怪傳說。
真實世界中的“編舟記”故事：一位日本資深文學主編傾注二十餘年心血的良心傳世之作。田中貢太郎畢生只專注於一件事：和怪談相關的事。
京極夏彥必攜的“創作靈感書”。
內容簡介
神秘倩影閃過的小徑，被妖女統治的魔窟，未知的殘酷恐怖遊戲……
田中貢太郎筆下的故事沒有中國式的歌頌禮讚，而是充滿了癲狂錯亂。
這裡沒有大團圓結局，唯有不合情理，唯有“沒有出口的絕望”。
《全怪談》（全三冊）是一套以鬼靈精怪、奇聞異事為主題的中短篇故事合集，由日本怪談大師田中貢太郎耗費二十餘年的畢生心血編撰而成。作為日本怪談的文學泰斗，田中貢太郎深受中國的蒲松齡影響，一生致力於日本怪談故事的收集、編纂和再創作，其怪談作品產量之高、代表性之強、內容範圍之廣，皆是之後任何一個怪談作家都未能達到的程度。這一套《全怪談》基本囊括了日本大部分的經典怪談故事，至今仍被後來者進行各種形式的引用、改編和再創作。
作者簡介
田中貢太郎
（1880—1941）
日本怪談文學泰斗。深受中國的蒲松齡影響，一生致力於日本怪談故事的收集、編纂和再創作，其怪談作品產量之高、代表性之強、內容範圍之廣，皆是之後任何一個怪談作家都未能達到的程度。
精彩評論
★ 田中貢太郎才是近代日本最正統的“怪談講述者”。無論是遠古時代的神話故事，還是近世的怪異小說，均有涉獵。他留下的大量怪談涵蓋了日本歷史的各個時代，也囊獲了各種不同的題材，堪稱“日本怪談的集大成之作”。——日本資深怪談評論家 東雅夫
目錄
上卷
黃色車燈/1
藍色罈子/15
雀森鬼影/23
戒指/33
啞女/39
一縷青絲/41
月光下/51
白色西裝/54
藍條紋衣裳/60
雨夜閒話/63
雨夜閒話續篇/71
四谷怪談/79
皿屋敷/88
累物語/91
同行的亡靈/95
浮上水面的女人/100
幽靈的筆跡/107
鼓聲/111
富田屋的客人/114
藍繩/118
廚子與女服務員/126
彎曲的無名指/129
火鉗/133
來自長崎的電話/134
車夫之子/136
法衣/138
血色帆船/140
燈籠/142
嬰兒頭/147
一堆白襯衫/159
人面瘡物語/164
紅鳥與白鳥/171
亡者會/174
貼身腰帶/176
船上/177
魔王物語/187
兩封信/202
過路妖/204
小姐的生靈/205
水魔/207
明黃色的莖/223
神官的故事/230
六個漁夫/238
宇賀富翁軼事/241
水鄉異聞/253
山寺之怪/278
怪人的眼睛/286
山中異象/290
末班車上的妖婆/294
廢轎/295
焦土怪談/297
黃色車燈/1
藍色罈子/15
雀森鬼影/23
戒指/33
啞女/39
一縷青絲/41
月光下/51
白色西裝/54
藍條紋衣裳/60
雨夜閒話/63
雨夜閒話續篇/71
四谷怪談/79
皿屋敷/88
累物語/91
同行的亡靈/95
浮上水面的女人/100
幽靈的筆跡/107
鼓聲/111
富田屋的客人/114
藍繩/118
廚子與女服務員/126
彎曲的無名指/129
火鉗/133
來自長崎的電話/134
車夫之子/136
法衣/138
血色帆船/140
燈籠/142
嬰兒頭/147
一堆白襯衫/159
人面瘡物語/164
紅鳥與白鳥/171
亡者會/174
貼身腰帶/176
船上/177
魔王物語/187
兩封信/202
過路妖/204
小姐的生靈/205
水魔/207
明黃色的莖/223
神官的故事/230
六個漁夫/238
宇賀富翁軼事/241
水鄉異聞/253
山寺之怪/278
怪人的眼睛/286
山中異象/290
末班車上的妖婆/294
廢轎/295
焦土怪談/297
中卷
蛤蟆血/1
白花紅莖/23
山姑怪/31
紅花/37
草地中/45
雜樹林中/52
紫藤瓔珞/58
花開時/65
女人頭/69
女賊記/76
牡蠣船/83
岐阜燈籠/89
女怪/97
雪夜怪談/106
文妖傳/112
馬臉/120
妖影/128
賴朝的末路/144
港口妖婦/152
灶中臉/175
紅土壺/187
神秘雲遊僧/197
修仙/201
神仙河野久/204
地獄的使者/213
幸運/220
怨靈/231
吃年糕/236
天打雷劈/243
人犬記/257
蛾/270
祭蠅/284
人參精/290
抓蟲/294
鮭魚作祟/302
庭中異象/308
蛤蟆報恩/312
鉗光血影/317
蛇性/325
月下盛宴/333
下卷
放生津物語/1
惠比壽的賭博/19
富翁/28
不動明王像的去向/32
窮神物語/42
死人之手/46
漫步京城/51
日金地獄/64
妓生春香傳/69
惟妙惟肖的野豬/80
雞物語/83
首領傳說/86
燈塔鬼物語/91
變成尼姑的老婆婆/116
噬神/119
立山的亡者客棧/134
一路平安的煙管/144
雁/148
匕首奇遇記/153
二百兩/156
閻王/158
惡少年記/160
強盜的行囊/174
暗殺時代/177
鐮刀/188
榛名湖物語/199
丸山教主物語/209
奇人狂人/228
翡翠/244
狸貓與武士/259
吉野山中的魔神/262
築地的水獺/269
老猴復仇記/271
狐狸的筆記本/274
虎妖奇談/293
雀宮物語/301
貓之舞/304
黑風/309
鐵匠之母/328
烏鴉/335
村中怪談/338
放生津物語/1
惠比壽的賭博/19
富翁/28
不動明王像的去向/32
窮神物語/42
死人之手/46
漫步京城/51
日金地獄/64
妓生春香傳/69
惟妙惟肖的野豬/80
雞物語/83
首領傳說/86
燈塔鬼物語/91
變成尼姑的老婆婆/116
噬神/119
立山的亡者客棧/134
一路平安的煙管/144
雁/148
匕首奇遇記/153
二百兩/156
閻王/158
惡少年記/160
強盜的行囊/174
暗殺時代/177
鐮刀/188
榛名湖物語/199
丸山教主物語/209
奇人狂人/228
翡翠/244
狸貓與武士/259
吉野山中的魔神/262
築地的水獺/269
老猴復仇記/271
狐狸的筆記本/274
虎妖奇談/293
雀宮物語/301
貓之舞/304
黑風/309
鐵匠之母/328
烏鴉/335
村中怪談/338
祛邪篇
安娜化妝院/347
內容選讀
魔王物語
1
日本的怪談何其多，但它們不是基於佛教的“因果輪迴”，就與狐狸精之類的妖怪有關，獨立的“惡魔”故事可謂寥寥無幾。備後國的“魔王物語”就是一個獨具個性的故事，值得與各位讀者分享。
據說這個故事發生在寬延年間。備後國三次郡布努村住著一位名叫“稻生平太郎”的少年武士。他有一個名叫“新八郎”的養兄，是他父母在他出生之前從中山源七家過繼回來繼承家業的。家中還有一個比平太郎更年幼的弟弟，名叫“勝彌”。由於新八郎體弱多病，他就帶著勝彌住回了有大人照料的中山家。因此當時稻生家只有十六歲的平太郎和一位家僕住著。平太郎在備後藩的劍術師傅吉田次郎門下學習了三年，武藝精湛，得了個“稻生小天狗”的雅號。
五月的小雨淅淅瀝瀝，每天都下個不停。一日，雨正巧停了一小會兒，平太郎便趁機去鄰居家做客了。鄰家的主人名叫權八。他是個已經退役的相撲力士，藝名叫“三之井”，當年是隸屬於紀州家的大關（相撲中的級別名稱。原本是最高的級別，現在僅次於“橫綱”）。告老還鄉之後，他會不時點播一下附近的年輕力士們。
平太郎與權八十分投緣，算是忘年交。他們歡談片刻後，權八忽然提起了“大熊山上的妖怪”。大熊山是一座巍峨的大山，位於三次郡的西面。從山腳下往上爬個五十町，就能看到一片寬敞的平地，據說那是三次若狹守的府邸遺址。再往上走二十町，會看到一座五輪塔，人稱“三次冢”。塔的背後，是有“天狗杉”之名的大杉樹。它的樹幹足有七八庹（長度單位，成人兩臂左右伸直的長度）那么粗，枝繁葉茂，幾乎能將三次冢完全蓋住。
“要是能在山上撞見妖怪，那該多有意思啊……”權八說道。
平太郎玩心大起，兩眼放光道：“是喔！要是能見著妖怪就好了！”
“要不這樣吧，咱倆抽個簽，抽到誰，誰就去三次冢附近看看，能不能撞見妖怪，如何？”
“好啊！抽中的人什麼時候出發？”
“今晚亥時吧。我們都要做好出發的準備，如此一來，無論抽到誰，都能即刻動身了。”
權八如此提議時，已是傍晚時分。平太郎回家吃了晚飯，備好蓑衣和斗笠，再算準時間前往權八家。權八也做好了完全的準備，正在家中等待平太郎的到來。兩人搓了兩根紙條，一抽……平太郎抽中了。
小雨又下了起來。周圍一片漆黑。平太郎穿上蓑衣，戴上斗笠，套上草鞋，往大熊山進發。可是四周實在是太黑了，他什麼都看不見，就好像有人蒙住了他的雙眼一般。他一會兒闖進稻田，一會兒又被荊棘擋住去路，走得十分艱難。平太郎一籌莫展，卻又拉不下臉打道回府，只能邊摸索邊往前走。
片刻後，他終於摸到了大熊山的山腳下，走上了艱險的石坡。然而，這條石坡比方才的田間小路難走千百倍。但平太郎並不覺得痛苦。因為無人知曉妖怪會在什麼時候突然現身。對妖怪的期待，分散了他的注意力。但平太郎還是儘量讓自己保持平靜，優哉游哉地往山上走。
走著走著，平太郎來到了一處較為平坦的地方。他心想，這裡就是府邸的遺址吧？要是這裡真有妖怪，應該很快就能看到了。他帶著這樣的期許，穿過平地，走上另一條石坡。走到頭，他便看到了一座石塔。“這就是三次冢吧？”平次郎伸手摸了摸。沒錯，這的確是一座五輪塔。這時，他想起五輪塔後面應該就是那棵“天狗杉”，便朝塔的斜後方伸出手去。果不其然，他的指尖碰到了冰涼的樹幹……嗯，這就是天狗杉了。平太郎在杉樹下坐了一會兒，稍事歇息。
雨點拍打著平太郎的身子。他在黑暗中環視四周，一言不發，坐了小半個時辰。可他能聽到的，唯有微風吹拂樹葉時發出的“沙，沙，沙”，並沒有見到任何不可思議的玩意兒。平太郎產生了回家的念頭，可要是就這么回去了，他要如何證明自己真的上過山呢？他靈機一動，彎腰拔了一撮小草，又摸索著找到了五輪塔，將小草系在塔頂的石球上。之後，平太郎整了整草鞋的鞋帶，準備下山。
回到半山腰的平地時，平太郎忽然感覺到：剛才有一個奇怪的東西過去了！他確定，自己看到了某種活物的胴體。平太郎大驚失色，連忙拔刀砍去。咔嚓！刀被某種金屬擋住了。平太郎再次揮刀，卻還是沒能砍中那個東西，只能看到刀尖迸發的火花。
“平太郎！是我啊，權八啊！”那是平太郎無比熟悉的聲音。
他雖然收回了刀，卻還是不敢放下戒心。
“你出門之後，我實在有些擔心，就找過來了……”
片刻後，平太郎與權八收起佩刀，一同踏上歸程。平太郎的冒險，就此落下帷幕。他和權八都有些茫然若失……
