傑伊-威廉姆森(Jay Williamson)12年美巡賽生活，0勝325負，今年他進入了聯邦杯第三個回合。可是年度最後六場比賽他都沒有晉級，僅在獎金榜上位列137位。 41歲的老將不得不到資格學校接受殘酷的考試。他看上去狀態不錯，可是第13洞的雙柏忌改變了戰局。還好，傑伊-威廉姆森將球擊到3英尺處抓到小鳥後重新殺了回來。傑伊-威廉姆森總結說：“那對我來說是全年最偉大的一桿。”
在一場惱人多過抑鬱的大雨中，傑伊-威廉姆森(JayWilliamson)星期二在練習果嶺上，他的球童為他撐著傘。傑伊-威廉姆森正在尋求曾經離開他的一桿。可是如果他能回去，他清楚他真的獲得了很大獎賞。41歲老將是奧古斯塔門外一批仍渴望進入的選手之一。這一周是他進入體育界最重要賽事的最後一個機會。
休斯敦公開賽為選手們提供了一個類似六合彩的機會，因為只有贏得這一周比賽的幸運兒才有機會贏得年度第一場大滿貫賽的入場券。傑伊-威廉姆森從來沒有參加過美國名人賽，他知道這一周的勝利意味著什麼。
“我想這裡的大部分選手都期望參加美國名人賽，他們都認為自己能贏得這一周的比賽。”傑伊-威廉姆森說，“這便是我在這裡的原因之一。我從來沒有在打過那裡的比賽，我已經不再年輕了。”
因此傑伊-威廉姆森在雨中準備他的第301場比賽，其中前300場比賽他都以無勝告終。傑伊-威廉姆森對技術的各個部分都感到滿意，只有推桿是例外。“我的擊球非常好，可是我的推桿需要改善。”傑伊-威廉姆森說，“如果我推桿好一些的話，我有機會取勝。”
傑伊-威廉姆森能夠看到那個目標，因為它曾經在自己的把握之中。在他和木蘭道之間僅僅只有一個12英尺推桿。去年的旅行者錦標賽決戰到了最後一洞，傑伊-威廉姆森努力躲避亨特-馬漢(HunterMahan)的衝擊，可是他發現自己來到最後一洞的時候與亨特-馬漢戰成平手，只有拿下小鳥推，才有機會避免延長賽。
以前這樣一推，傑伊-威廉姆森拿下過去多次。那一推不僅給他美國名人賽的參賽資格，而且會讓他贏得職業生涯第一場勝利，以及兩年工作保障。當傑伊-威廉姆森站在那一推旁邊的時候，他努力抗拒所有懸掛在他面前的誘惑。他努力不想279場比賽沒有一個勝利，18年美巡賽生涯最高名次僅僅是2003年南方貝爾精英賽並列第三名，以及兩年納信懷德巡迴賽征戰他不得不卸下驕傲努力把參賽卡奪回來。
可是那一推卻從洞邊滑走。“我不能拿下那一推。”傑伊-威廉姆森說。在第一個加洞，傑伊-威廉姆森錯過了7英尺推桿，未能將比賽延續下去，只能眼看著四年職業生涯的亨特-馬漢舉起了本該屬於他的獎盃。比賽結束之後，傑伊-威廉姆森是寬厚，他說亨特-馬漢打得比他好。可是對於一個中年的二流球手來三或，那樣的奪冠機會並不是天天都出現。
上一周，傑伊-威廉姆森在紐奧良精英賽第二輪結束之後非常接近領先榜首位。他最後兩輪打出72-75，最終從並列第三名落到了並列33名。“我沒有表現，真是讓人喪氣。”傑伊-威廉姆森說，“你並不能經常獲得那樣的機會。我並沒有把握住機會，我應該把握住的。”
因此，奧古斯塔曾經擺在傑伊-威廉姆森面前，同樣還有第一個美巡賽勝利。
休斯敦公開賽為選手們提供了一個類似六合彩的機會，因為只有贏得這一周比賽的幸運兒才有機會贏得年度第一場大滿貫賽的入場券。傑伊-威廉姆森從來沒有參加過美國名人賽，他知道這一周的勝利意味著什麼。
“我想這裡的大部分選手都期望參加美國名人賽，他們都認為自己能贏得這一周的比賽。”傑伊-威廉姆森說，“這便是我在這裡的原因之一。我從來沒有在打過那裡的比賽，我已經不再年輕了。”
因此傑伊-威廉姆森在雨中準備他的第301場比賽，其中前300場比賽他都以無勝告終。傑伊-威廉姆森對技術的各個部分都感到滿意，只有推桿是例外。“我的擊球非常好，可是我的推桿需要改善。”傑伊-威廉姆森說，“如果我推桿好一些的話，我有機會取勝。”
傑伊-威廉姆森能夠看到那個目標，因為它曾經在自己的把握之中。在他和木蘭道之間僅僅只有一個12英尺推桿。去年的旅行者錦標賽決戰到了最後一洞，傑伊-威廉姆森努力躲避亨特-馬漢(HunterMahan)的衝擊，可是他發現自己來到最後一洞的時候與亨特-馬漢戰成平手，只有拿下小鳥推，才有機會避免延長賽。
以前這樣一推，傑伊-威廉姆森拿下過去多次。那一推不僅給他美國名人賽的參賽資格，而且會讓他贏得職業生涯第一場勝利，以及兩年工作保障。當傑伊-威廉姆森站在那一推旁邊的時候，他努力抗拒所有懸掛在他面前的誘惑。他努力不想279場比賽沒有一個勝利，18年美巡賽生涯最高名次僅僅是2003年南方貝爾精英賽並列第三名，以及兩年納信懷德巡迴賽征戰他不得不卸下驕傲努力把參賽卡奪回來。
可是那一推卻從洞邊滑走。“我不能拿下那一推。”傑伊-威廉姆森說。在第一個加洞，傑伊-威廉姆森錯過了7英尺推桿，未能將比賽延續下去，只能眼看著四年職業生涯的亨特-馬漢舉起了本該屬於他的獎盃。比賽結束之後，傑伊-威廉姆森是寬厚，他說亨特-馬漢打得比他好。可是對於一個中年的二流球手來三或，那樣的奪冠機會並不是天天都出現。
上一周，傑伊-威廉姆森在紐奧良精英賽第二輪結束之後非常接近領先榜首位。他最後兩輪打出72-75，最終從並列第三名落到了並列33名。“我沒有表現，真是讓人喪氣。”傑伊-威廉姆森說，“你並不能經常獲得那樣的機會。我並沒有把握住機會，我應該把握住的。”
因此，奧古斯塔曾經擺在傑伊-威廉姆森面前，同樣還有第一個美巡賽勝利。
