《傅雷譯品典藏》是2016年10月1日安徽文藝出版社出版的圖書，作者是[法] 巴爾扎克、羅曼·羅蘭、丹納 。
基本介紹
- 中文名：傅雷譯品典藏
- 作者：[法] 巴爾扎克、羅曼·羅蘭、丹納
- 出版社：安徽文藝出版社
- ISBN：9787539658414
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
安徽文藝出版社曾於上世紀80年代首推《傅雷譯文集》（15卷），獲首屆中國圖書獎等諸多榮譽，成為我社品牌之一。2016年是我國著名翻譯家傅雷先生逝世五十周年，我們特精心策劃了這套“傅雷譯品典藏”（插圖收藏版 10卷）。10卷選目如下：讀傅雷譯品隨感（代序）羅新璋 1.高老頭（巴爾扎克） 2.貝姨（巴爾扎克） 3.邦斯舅舅（巴爾扎克） 4.葛朗台、夏培上校（巴爾扎克） 5.約翰.克里斯朵夫（第一冊）（羅曼.羅蘭） 6.約翰.克里斯朵夫（第二冊）（羅曼.羅蘭） 7.約翰.克里斯朵夫（第三冊）（羅曼.羅蘭） 8.約翰.克里斯朵夫（附貝多芬傳）（第四冊） 9.服爾德、梅里美 10.《藝術哲學》（丹納）。
《傅雷譯品典藏》（插圖版）選目經典，實際是為讀者精心選擇譯者文字有光彩的盛年力作和文字尚簡質的晚年傑構，集中出版在中國有廣泛影響力的傅譯巴爾扎克、羅曼.羅蘭和丹納三人的代表作，輯為十卷；製作精良，體現在精心編校、精心設計、精心製作的每一個細節上，力求完美，為讀者奉獻一部展現傅譯光彩的版本。這套經典藏書的編輯出版，也得到傅敏先生的鼎力支持與充分認可；設計大師朱贏椿先生傾心傾力、典雅大氣的裝幀設計，也為這套書增光添彩。
圖書目錄
巴爾扎克
Ⅰ 高老頭
Ⅱ 夏倍上校 歐也妮.葛朗台 附：奧諾麗納 禁治產
Ⅲ 貝姨
Ⅳ 幫斯舅舅
Ⅴ 幻滅
羅曼.羅蘭
Ⅵ 第一冊 約翰.克利斯朵夫
Ⅶ 第二冊 約翰.克利斯朵夫
Ⅷ 第三冊 約翰.克利斯朵夫
Ⅸ 第四冊 附：貝多芬傳 約翰.克利斯朵夫
丹納
Ⅹ 藝術哲學
