偽善,偽善者

【偽善,偽善者】(Hypocrite,hypocrisy)即表面善良,內心卻詭詐叵測的品行或人。

基本介紹

  • 中文名:偽善,偽善者
  • 外文名:Hypocrite,hypocrisy
  • 別名:不虔敬人,奸詐人
本語詞在《舊約》中出現14次,中文聖經又譯為“不虔敬人”、“奸詐人”。如比勒達斥責約伯說:“凡忘記上帝的人,景況也是這樣;不虔敬人的指望要滅沒”(伯8:13)。《箴言》稱偽善者惡語傷人:“不敬虔的人用口敗壞鄰舍”(箴11:9);但他們終必自食其果:“奸詐人必陷在自己的罪孽中”(箴11:6)。本語詞在《新約》共見21次,常譯作“假冒為善”。如耶穌斥責文士法利賽人說:“你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了,因為你們好像粉飾的墳墓,外面好看,裡面卻裝滿了死人的骨頭和一切的污穢。你們也是如此,在人前外面顯出公義來,裡面卻裝滿了假善和不法的事”(太23:27,28)。耶穌告誡門徒要防備偽善者:“你要防備法利賽人的酵,就是假冒為善”(路12:1)。《雅各書》規勸基督徒向上帝尋求無偏見無假冒的智慧,“惟獨從上頭來的智慧,先是清潔,後是和平,溫良柔順,滿有憐憫,多結善果,沒有偏見,沒有假冒”(雅3:17)。聖經以虛偽為罪惡,主張表里如一,言行一致,因為“上帝是個,所以拜他的,必須用心靈和誠實拜他”(約4:24)。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們