偷金，典故名，典出《史記》卷一百三〈萬石張叔列傳·直不疑〉。塞侯直不疑 ，明知他人誣衊自己偷金，卻不申辯，反而買金償還，後真相大白，受人稱頌。後指被誣不辯，久而得白為“偷金”。
基本介紹
- 中文名：偷金
- 拼音：tōu jīn
- 解釋：指被誣不辯，久而得白
- 來源：說文解字
詳細釋義,典源,典源譯文,釋義,用典示例,
詳細釋義
典源
《史記》卷一百三〈萬石張叔列傳·直不疑〉
塞侯直不疑者，南陽人也。為郎，事文帝。其同舍有告歸，誤持同舍郎金去，已而金主覺，妄意不疑，不疑謝有之，買金償。而告歸者來而歸金，而前郎亡金者大慚，以此稱為長者。文帝稱舉，稍遷至太中大夫。朝廷見，人或毀曰：「不疑狀貌甚美，然獨無奈其善盜嫂何也！」不疑聞，曰：「我乃無兄。」然終不自明也。
典源譯文
塞侯直不疑是南陽人。他做郎官侍奉文帝。與他同住一室的人請假探家，誤拿走他人的金子而去，過了些時候，金子的主人才發覺，就胡亂猜疑直不疑，直不疑向他道歉並承認了這件事，買金子償還他。等到請假探家的人回來歸還了金子，使那個先前丟失金子的人極為慚愧，因此人們稱直不疑是個忠厚的人。文帝也稱讚提拔了他，逐漸升至太中大夫。一次上朝廷見時，有人讒毀他說："直不疑相貌很美，然而惟獨沒有辦法處置他喜歡和嫂子私通的事啊！"直不疑聽說後，說："我是沒有兄長的。"說過後他終究不再做其他辯解。
釋義
塞侯直不疑 ，明知他人誣衊自己偷金，卻不申辯，反而買金償還，後真相大白，受人稱頌。後指被誣不辯，久而得白為“偷金”。
用典示例
唐 劉長卿《按履後歸睦州贈苗待御》：“直氏偷金枉，於家決獄明。”
