基本介紹
- 中文名：俄藏黑水城文獻
- 位於：達來呼布鎮東南約25公里處
- 總面積：18.05萬平方米
- 南北寬：384米
- 東西：長470米
基本信息,挖掘概況,出版概況,俄藏黑水城文獻①,俄藏黑水城文獻②,俄藏黑水城文獻③,俄藏黑水城文獻④,俄藏黑水城文獻⑤,俄藏黑水城文獻⑥,俄藏黑水城文獻⑦,俄藏黑水城文獻⑧,俄藏黑水城文獻⑨,俄藏黑水城文獻⑩,俄藏黑水城文獻11,第12、13、14冊,
基本信息
黑水城簡稱為黑城， 位於達來呼布鎮東南約25公里處的戈壁荒漠中。始建於西夏時期，當時西夏王朝在此設定“黑水鎮燕軍司”。公元1286年，元世祖忽必烈擴建此城，並設“亦集乃路總管府”。黑城東西長470米，是“古絲綢之路”以北保存最完整的一座古城遺址，這裡出土了大量文獻文物，其中1909年前後十多年間，俄國人在此挖掘了大量的文獻，經過近一個世紀的整理在1996年之後陸續出版。這批被俄國收藏的文獻就稱作俄藏黑水城文獻。
黑水城文獻驚現於世，成為近代中國繼殷墟甲骨文、敦煌文書、故宮大內藏書等之後又一重大考古新材料的發現。俄藏黑水城文獻共有8000多個編號，內容涉及政治、法律、經濟、軍事、文化、社會和語言文字等各個方面，是研究中國五代、遼、宋、金、元時期特別是西夏的珍貴資料。由於俄藏黑水城文獻絕大多數是西夏文，因此，黑水城文獻的發現不僅豐富了我國近代以來發現的考古新材料的寶庫，而且還催生了一門新興學科——西夏學。但是，俄藏黑水城文獻中漢文和其他非西夏文文書的研究則顯得相對沉寂和滯後。實際上，黑水城文獻包含有相當數量價值頗高的宋代文書。
挖掘概況
1900年之前，俄國文物販子波塔寧、奧布魯切夫等想通過當地人打聽黑城去路，都遭到拒絕或被引向歧路。當得知要去黑城的打算時，科茲洛夫也同樣被當地牧民一次次地拒絕，沒人願意給科茲洛夫帶路，因為他們心裡清楚：一批批來這裡的所謂探險者最終目的就是要將原本不屬於他們的東西歸為己有，這一點在土爾扈特人看來是極不道德的。
1909年，沙俄上校、俄國皇家地理學會會員科茲洛夫以所謂科考的名義，帶著全副武裝的俄國軍隊，打著考察野生動物的旗號前往黑城，要求當地居民帶路也被拒絕。科茲洛夫找到了當地的蒙古王爺巴登札薩克，採取恐嚇威脅和行賄的辦法，進入黑水城。
4月1日到13日，科茲洛夫和下人在城內的官衙、民居、寺廟、佛塔遺址到處亂挖亂掘，在城西南的一座佛塔中就挖出了3本西夏文書本和30本西夏文小冊子，佛塑、麻布和絹質佛畫、錢幣、金屬碗、婦女飾物、日用器具、佛事用品以及波斯文殘卷、伊斯蘭教寫經和西夏文抄本殘卷等物品，一下子裝滿了10個大箱子。這批文物在王爺的幫助下，立即通過蒙古郵驛分批經由庫倫運往俄京聖彼得堡，科茲洛夫也離開了黑水城到青海展開文物盜竊。
黑水城文物運動俄國彼得堡後，俄國官方命令科茲洛夫回到黑水城繼續挖掘。1909年6月4日早晨，科茲洛夫僅用了9天時間就從青海重返黑水城，對黑水城展開了一次更大規模的挖掘。30多座佛塔塔身和塔基都被一一刨開，圍繞著黑水城的近千年的佛塔80%就這樣在一個考古強盜手中毀於一旦。6月12日，經過9天的掠奪式挖掘後，科茲洛夫帶著從數量到質量都比第一次挖掘更為豐厚的文物、文獻悄悄離開了黑水城。沒來得及帶走的，他施展了破壞。
1926年，科茲洛夫對黑城進行了第三次也是最後一次考察。具體情況不詳。
出版概況
俄藏黑水城文獻共有8000多個編號。國內出版的前6冊為中文文獻，後為西夏文文獻。均由俄國東方研究所聖彼得堡分所學者主持整理出版工作，中國社會科學院民族所翻譯，上海古籍出版社出版。中國方面根據俄國出版情況，現已出版到第14冊。
俄藏黑水城文獻①
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1996年12月1版1次 ，8開354頁特精2175.00元
全書是20世紀初俄國科茲洛夫探險隊在中國西夏王朝黑水古城遺址所獲大批宋夏金元時期的珍貴刻本與寫本，現藏於俄羅斯科學院東方研究所聖彼得堡分所。近90年中，這批文獻的絕大部分處於與世隔絕的狀態。由於中國古代沒有為西夏王朝修史，西夏的政治、軍事、經濟、文化、外交諸領域記憶體在大量的難解之謎。俄藏黑水城文獻的全面刊布，對於勾勒整個西夏社會的歷史風貌將提供大量的第一手資料，亦將對漢藏佛教交流史、絲綢之路史作出重大補充。全書將分漢文文獻、西夏文世俗文獻、西夏文佛教文獻三大部分出版，每一部分皆獨立起訖，自成系統。漢文文獻共6大冊。第一冊刊布的《呂觀文進莊子義內外篇》是中國久佚的北宋紹聖年間刻本。佛教文獻為西夏刻本，多冠釋迦牟尼說法圖等佛畫，末有不同年款的施印題記、發願文，有的還有刻工姓名與寺院藏印，堪稱罕見之寶。
俄藏黑水城文獻②
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1996年12月1版1次 ，8開404頁特精1740.00元
本冊共收50餘號漢文文獻，所收佛教文獻為夏、金、元刻本、寫本。寫本有《龍論》第一、第二，與漢文大藏經龍樹本《釋摩訶衍論》頗多異文；還有匯集各種偈語的密宗法本、文殊菩薩修行儀軌等。西夏官刻本有《華嚴經普賢行願品》、《觀彌勒菩薩上生兜率天經》等多種版本，世俗文獻有金刻本《南華真經》、社會文書《天慶年間裴松壽處典表契》等。
俄藏黑水城文獻③
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1996年12月1版1次，8開384頁特精1740.00元
本冊主體是宋夏金刻本，經折、蝴蝶、捲軸、線訂等裝式皆具。除有帶諸天尊版畫像的宋刻本《太上洞玄靈寶說救苦經》外，其佛教文獻內容尤為豐富精彩，如鎮陽洪濟禪院《慈覺禪師勸化集》為北宋崇寧刻本，《真州長蘆了和尚劫外錄》，為北宋宣和刻本等，這些都是學者從未見及的文獻。另外，多種佛經前冠有恢弘精細的木刻版畫，末附長篇發願文、題記、自贊文等，有北宋、西夏紀年者即存10餘篇。
俄藏黑水城文獻④
俄羅斯聖彼得堡東方所中國社科院民族所上海古籍出版社編
1997年8月1版1次 ，8開410頁特精1740.00元
本冊除有《注清涼心要》等藏外佛典外，又有附精緻版畫和長篇御製發願文的《聖觀自在大悲心總持功能依經錄》等。世俗文獻有《孫真人千金方》、《新雕文酒清話》等宋金刻本。另有《至正年間提控案牘與開除本路官員狀》、《甘肅行省寧夏路支酉酒米肉鈔文書》等30餘通元代各種類型的文書，實為僅此一見的稀世秘寶。
俄藏黑水城文獻⑤
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1998年12月1版1次，8開350頁特精1740.00元
本冊收漢文文獻60餘號，寫本居多。其中9件為俄孟列夫編纂《黑水城文獻漢文部分敘錄》時未收入者。文獻內容豐富，有術數類寫本《六十四卦圖》、《端拱二年智堅等三人往西天求菩薩成記》，還有西夏本土所編多種佛教論著《甘露中流中有身要門》、《拙火能照無明》等。刊本則有宋刻《漢書》、《曆書》片斷，元刻文出眾家編年體晉史之外的《晉紀》等，彌足珍貴。
俄藏黑水城文獻⑥
俄羅斯聖彼得堡東方所中國社科院民族所上海古籍出版社編
2000年12月1版1次 ，8開390頁特精1740.00元
本冊收50餘號漢文文獻，以宋、夏寫本居多。最著名者為《宋西北邊境軍事文書》，涉及軍事部署與宋、夏、金交戰史實，足補傳統史書記載之闕。另有多道各色文書，如《偽齊阜昌三年秦鳳路第柒將馮發遣狀》、《元皇慶元年刑房大赦令》等。刻本則有《佛說竺蘭陀心文經》，文出漢藏之外。本冊是漢文部分的最後一冊，附有全部漢文文獻的敘錄、年表、分類目錄、索引。
俄藏黑水城文獻⑦
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1997年8月1版1次
8開400頁特精1740.00元
本冊收黑水城所出《音同》、《文海寶韻》、《音同文海寶韻合編》、《五音切韻》等四種西夏文文獻的各種刻本和寫本。字書《音同》有四種刻本，收全部西夏字六千餘個；韻書《文海寶韻》系統反映西夏語語音體系並解釋字義，涉及西夏社會和文化心態等內容；《五音切韻》有四種寫本，以韻表和韻圖的形式表示西夏語音體系。《俄藏黑水城文獻》西夏文世俗部分共五冊，按經史子集及夏譯漢著內容分冊。每冊前有《內容提要》。
俄藏黑水城文獻⑧
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1998年12月1版1次
8開380頁特精1740.00元
本冊收《名略》和《天盛律令》刻本文獻。《名略》是《天盛律令》的目錄。《天盛律令》乃西夏仁宗天盛年間編撰頒行的中國歷史上第一部少數民族文字刊行的法典，不僅繼承唐宋律刑事訴訟法的嚴謹細密，並在行政、民事、經濟、軍事諸法方面更充實豐富，西夏王國特殊的典章制度及社會生活皆得以窺一斑而見全豹。
俄藏黑水城文獻⑨
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1999年8月1版1次，8開388頁特精1740.00元
本冊收《天盛改舊新定律令》（寫本）、《法則》、《亥年新法》、《貞觀玉鏡統》、《官階封號表》等五種西夏歷史法律著作。其中，《法則》是西夏法典，《亥年新法》是成書於西夏神宗光定乙亥年（1215）的法典，兩者對《天盛律令》皆多補充與改訂。《貞觀玉鏡統》則是西夏崇宗貞觀年間（1101—1113）編修的軍事法典。《官階封號表》以表格形式列出西夏帝後以下官吏的品級和封號。
俄藏黑水城文獻⑩
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1999年9月1版1次 8開374頁特精1740.00元
本冊收西夏文童蒙字書、歷史、醫書、類書、辭曲謠諺及雜著多種。其中《三才雜字》、《新集碎金置掌文》收有許多社會生活詞語，並有關於党項族姓與漢姓，番、漢、藏、回鶻、契丹等民族特點的記載。《聖立義海》是西夏自編的類書，記錄西夏自然地理與社會風俗狀況。《纂要》是夏漢語對照雜字型字書，《義同》是西夏文同義詞典。
俄藏黑水城文獻11
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
1999年10月1版1次 ，8開355頁特精1740.00元
本冊收西夏人所譯漢文典籍16種，不乏僅此一見的珍本。如西夏文草書《孝經》，譯自宋朝呂惠卿注本。漢文呂注本早已失傳，今賴夏文本得窺大概。又如《類林》，乃唐代宰相于志寧與於立政編撰的私家類書，失傳已近700年，敦煌殘卷中僅存零星殘頁，大部分倖存於黑水城文獻中。另有敘述君王治國方略的《德行集》，經鑑定為最早的活字印本。
第12、13、14冊
俄羅斯聖彼得堡東方所，中國社科院民族所，上海古籍出版社編
《俄藏黑水城文獻13》為《俄藏黑水城文獻Z》西夏文世俗部分之一冊，與第12冊、第14冊共同收錄俄藏西夏文社會文書。這批文獻共1500餘件，內容極為廣泛，如本冊所收就有軍抄人馬裝備賬、地租糧賬、糧價錢帳、清酒價帳、借貸契約、戶口手續、有紀年的土地買賣告牒、判案書、律條、信函等等。由於這些文獻以行草書書寫，辨識與考證極費功夫。《俄藏黑水城文獻13》主編史金波先生等整理、翻譯。
除此外，還有許多文獻需整理出版。
