由大連理工大學出版社於2005年出版的一本教讀者快樂學日語的書籍。作者是張禕、高島美咲。包含有《夜空的彼岸》等12首最經典的日文歌曲。
基本介紹
- 書名：來自東瀛的歌
- 作者：張禕/高島美咲
- ISBN：9787888351707
- 頁數：124
- 定價：14.90元
- 出版社：大連理工大學出版社
- 出版時間：2005-6
- 裝幀：平裝
- 副標題：來自東瀛的歌
內容介紹,特點,
內容介紹
本書是一本由音樂和詩詞完美融合在一起的圖書，一本教你如何快樂學日語的圖書。
本書由“貫通日本語”網站通過大量的網路調查和上萬人的投票總結出了12首經典日文歌曲匯成專集，並由資深日語教師編寫成書。
特點
具有如下特點：歌詞全面注音，讓初學者更快更便捷的方式，認讀新單詞；全文日中對照，幫助中級水平的學生在品讀原汁原味日玉器的同時，提高閱讀理解和翻譯水平；地道日文賞析，母語作者參與的日文歌詞鑑賞，更好地幫助讀者在練習地道語言的同時，感悟日本文化；疑難語言點詮釋，方便讀者學習，提高學習日語的學生體會到即命名是聽一首動人的歌曲也一樣可以學習到豐富的日語知識。
簡短的歌曲背景，使你了解到鮮為人知的創作故事；藝人的資料寫真，讓更多的FANS對自己的偶像有更加深入的了解。
中日對照的歌詞及賞析可以讓讀者更為深入地了解歌曲的內涵，相信喜歡歌曲創作的朋友可以通過本書感受到日本歌曲的動人之處，甚至只看中文讀者也能對歌曲的涵義有所感悟。
