基本介紹
- 作品名稱：你無法撲滅一種火
- 作者：艾米莉·狄金森
- 作品體裁：詩歌
作品原文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
《你無法撲滅一種火》
(江楓譯)
你無法撲滅一種火——
有一種能夠發火之物
能夠自燃，無需人點——
當漫長的黑夜剛過——
你無法把洪水包裹起來——
放在一個抽屜裡邊——
因為風會把它找到——
再告訴你的松木地板——
作品鑑賞
在自然界中，有一種“自燃”的現象，或許是這一現象觸動了詩人的靈感。“你無法撲天一種火”，晴示著有某種“火”，人是無法掩飾、也無法主動壓抑的。那是熱烈的情感。還是生命的衝動。讀者可以自己搞摩。這首詩的巧妙之處，在於詩人沒有過多地渲染“火”的熱烈，而是將自我包藏的企圖，說成是“把洪水包裹起來，放在一個抽屜裡邊”。這個想像十分神奇，“洪水”的浩大與“抽屜”的封閉，形成了強烈反差。結尾部分的語氣略帶幽默，仿佛悄聲說出一個秘密。另外，詩人對破折號的大量使用。也值得注意，這既可代替標點。又使正常的節奏產生突兀的跳動。因而，此詩雖只有短短數行，卻也不乏變化與起伏。
作者簡介
艾米莉·狄金森（1830年12月10日－1886年5月15日）：美國傳奇詩人。出生於律師家庭。青少年時代生活單調而平靜受正規宗教教育。從二十五歲開始棄絕社交，在孤獨中埋頭寫詩三十年，留下詩稿一千七百餘首；生前只是發表過七首，其餘的都是她死後才出版，並被世人所知，名氣極大。狄金森的詩主要寫生活情趣，自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約、意向清新，描繪真切、精微，思想深沉、凝聚力強，極富獨創性。
