魔法象圖畫書王國ME023：國際安徒生大獎提名畫家經典作品，幫助孩子以愉悅的心情走近“害怕”，最終克服恐懼，找到心靈中屬於自己的溫暖與安全之地。
基本介紹
- 書名：你有害怕嗎？
- 作者：（德）拉菲克•沙米/著 （德）卡琳•謝爾勒/繪
- 原版名稱：Hast du Angst, fragte die Maus?
- 譯者：王星
- ISBN：978-7-5495-6397-5
- 頁數：32
- 定價：34.80元
- 出版社：廣西師範大學出版社
- 出版時間：2015年4月
- 裝幀：精裝
- 開本：12
內容簡介,著繪者、譯者簡介,媒體推薦,
內容簡介
《你有害怕嗎？》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
拉菲克用極精簡而又極富表現力的筆調，借用一隻純真無畏的小老鼠米娜詢問“你有害怕嗎”，描述了每一個人眼中的恐懼究竟是什麼。最後，一條張著血盆大口的毒蛇的出現，讓米娜終於明白什麼是“害怕”，同時，明白原來害怕也會讓人感到溫暖與幸福，會送她上床。繪本結尾處米娜昂頭走上了高處的樹枝，風景更好，卻比低處危險，她害怕嗎？
一則簡短故事，其實隱喻孩子的成長，促成孩子對世界的更多認知與對自我的保護意識——我們的害怕與恐懼其實正是源於對這個世界的了解，成長越多，了解越多，而彼時我們已經長大。
著繪者、譯者簡介
著者
拉菲克·沙米（Rafik Schami）
1946年出生於敘利亞的大馬士革，德語世界著名作家，其作品被翻譯成24種語言，屢獲德國國內外各種獎項，如阿德爾貝特·馮·沙米索獎，赫爾曼·黑塞獎，漢斯·埃利希·諾薩克獎等。其著作《大馬士革之夜》被評為1989年德國最美麗的書、德國青少年文學獎推薦好書；獲奧地利國家獎、美國蜜爾德莉德·巴特赫德獎。
繪者
卡琳·謝爾勒（Kathrin Schärer）
1969年出生於瑞士的巴塞爾，曾在巴塞爾造型與藝術學院學習繪畫與工藝教育。目前在一所語言矯正學校授課，並從事插圖繪製工作。在國內為家長耳熟能詳的作品包括《火車上的喬安娜》《不是那樣，是這樣的》《什麼是聖誕節》《馬熊和小睡鼠》、《假如狐狸和兔子互道晚安》等多部作品。
譯者
王星，知名德語著作權代理人，迄今為止，她已經向國內推介進來700多種德語圖書，比如著名學者Neffe的《愛因斯坦》和Geier的《康德的世界》；著名少兒作家和畫家雅諾施（Janosch）的圖畫書小老虎和小熊系列、聞名歐洲的蒙思特（NeleMoost）的圖畫書花襪子烏鴉和小熊比爾系列。
媒體推薦
大人們總是說：“小孩子需要呵護。”所以，有些話題處理起來，要極盡微妙之能事。就像寫一本關於害怕的書，還得讓孩子們有愉快的閱讀體驗，這可真是一件難事，大概只有圖畫書才能做到吧。這本書，看起來做得不錯。
——徐榕（童書評論人）
書中的動物形象各具特色，靈巧可愛的老鼠一家、大聲吼叫的獅子、跳起來拉臭臭的臭鼬、張牙舞爪的蟋蟀、老慢吞吞的老學究烏龜、還有可怕兇猛的的蛇，他們的神情和體態特徵，包括全身的姿勢動作，都栩栩入生，讓整本書充滿了生命力。
——徐白虹（童書插畫師）
