基本介紹
個人簡介,主要成就,學術獎勵,科研項目,
個人簡介
曾任中國社會科學院世界宗教研究所研究員、學術委員會委員，現任中國人民大學哲學院教授、博士生導師、佛教與宗教學理論研究所研究員、校務委員會委員。曾在美國哈佛大學、英國伯明罕大學、加拿大多倫多大學、丹麥奧胡斯大學、香港浸會大學、香港中文大學、台灣輔仁大學，以及國內多個大學和學術機構擔任客座教授、訪問研究員或學術委員，並曾數十次出國進行學術訪問或參加學術會議。
有多篇文章被譯為英、法、德、俄、日、丹麥、西班牙、葡萄牙、義大利等文字在國外發表。
主要成就
曾編寫《中國大百科全書》宗教卷基督教部分條目，主持編寫《中國大百科全書》第二版基督教全部條目，以及《宗教大詞典》宗教學全部條目和《宗教學小詞典》全書。
著有《秉燭隧中》（新星出版社，2014）、《信仰之問》（中國人民大學出版社，2013）、《三十功名塵與土》（復旦大學出版社，2010）、《多元化的上帝觀——20世紀西方宗教哲學概覽》（中國人民大學出版社，2010）、《百川歸海——走向全球宗教哲學》（中國社會科學出版社，2008）、《月映萬川——宗教、社會與人生》（中國社會科學出版社，2007）、《言有盡》（山東友誼出版社，2005》、《天人之際》（中國社會科學出版社，2003》、《何光滬自選集》（廣西師範大學出版社，1999》、《有心無題》（生活、讀書、新知三聯書店，1997）等書；譯有J. Hick’s《宗教哲學》(1988)、J. Macquarrie’s《20世紀宗教思想》(1989)、J. Livingston’s《現代基督教思想》(1992,增訂新版兩卷，2014）、Clinton, Bush, Perot’s《柯林頓、布希、佩羅競選美國總統電視辯論實錄》(1994)、H. Kung & K-J. Kuschel’eds.《全球倫理》（1997）、P. Tillich’s《系統神學》（一、二卷,載《蒂里希選集》，1999）、J.Macquarrie’s《基督教神學原理》（2007）等書；合譯《批評的西方哲學史》、《耶穌傳：一部革命性的傳記》、《比較宗教學史》、《愛、力量與正義》（載《蒂里希選集》）、《神聖的帷幕》、《天使的傳言》、《獄中書簡》、《大學的理念》、《探索人性》、《探索神性》等書；編有《基督教文化評論》（合編）、《對話：儒釋道與基督教》（兩卷）、《蒂里希選集》（兩卷）、《尋根的葉》、《宗教與當代中國社會》、《大學精神檔案》第一卷、《信仰二十講》、《漢語神學讀本》（兩卷），以及“宗教與世界叢書”（四川人民出版社，已出近50種）、“宗教學譯叢”（中國人民大學出版社，已出12種）、“基督教經典譯叢”（生活、讀書、新知三聯書店，已出20餘種）。
作為1980年代初改革開放以來，中國宗教學復甦、發展的推動者和見證者，何光滬在宗教學、宗教哲學和基督教研究等領域翻譯並組織翻譯出版了大量著作，是因為他認為，不僅中國宗教學的復甦和發展需要大量學術資料，而且中國知識界和社會各界的思想解放也需要大量思想資料。他從精神或宗教角度來看中西社會的文化和歷史，就其中諸多問題寫了不少文章。他提出中國宗教應該朝著“敬天而不拜物，修行而不遁世，貴生而不迷信”的方向進行改革，中國社會應該朝著“不黨同伐異而求和，不專權愚民而有序，不法古復禮而踐仁”的方向進行改造。他主張中國應該在思想上撥亂反正，以人民而非國家為目標，以公民權利而非國家權力、公平正義而非富國強兵、天下太平而非一族崛起為優先。他認為思考中國的社會文化問題，必須在思想上衝出牢籠、站得更高、看得更遠，應該研究、借鑑西方文化這塊“他山之石”的核心即基督教，力求達致全面、真切的認識。他認為文明和諧的基礎即宗教對話，之所以成效不大，是因為各宗教之間沒有共同語言，所以他努力探索世界各大文明的宗教哲學，提出了一種全面系統的“全球宗教哲學”，作為宗教對話的共同語言和共同基礎。
學術獎勵
第一屆艾香德獎（基督教歷代經典優秀譯本，1999）；
科研項目
宗教學翻譯項目（3期，24種譯著，2002-2011）等。
