藤原佐為

藤原佐為，是日本動畫《棋魂》中的主要角色之一，生前是平安時代的與君主和貴族下棋的棋待詔，遭陷害而自殺身亡。他對圍棋的熱誠與執著使其靈魂依附在一個棋盤上，度過千年的時光。曾附身於本因坊秀策（虎次郎），後來則附身在主角進藤光（小光）身上，是引導進藤光進入圍棋世界的最重要的人。他是性格單純的棋痴，為追求“神之一手”不遺餘力。

基本介紹

• 中文名：藤原 佐為
• 外文名：ふじわら の さい/Fujiwara no Sai
• 別名：sai（網路名稱）；佐為
• 國籍：日本
• 民族：大和民族
• 出生地：日本京都
• 職業：棋士
• 主要成就：附在少年虎次郎身上，成就本因坊秀策執黑不敗美名。
  指導進藤光成為一名棋士。
• 性別：男

角色設定

中文名：藤原佐為

日文名：ふじわら の さい；Fujiwara no Sai（羅馬音）

暱稱：佐為；sai（網路名稱）

出生日期：公元984年

逝世日期：1004年10月（自殺時間）；2001年5月5日（靈魂消失日期）

配音：千葉進步（日語版）；國語版：蘇強文（香港）；官志宏（台灣）；葉偉麟（港版VCD）

性格：溫柔，執著，善良，可愛，天真

討厭的東西：蛤蟆

有關人物：虎次郎【本因坊秀策】，近藤光

外貌：

及腿肚的深紫色長髮，用白色髮帶紮起發梢。身穿絳色裡衣，淺綠色燈籠褲，外罩白色狩衣。藍色的眼睛，淡紫色的薄唇，殷紅色的耳釘，手持五骨蝙蝠扇，頭戴高高的烏帽，擁有外人無法比擬的溫潤如玉，光華高貴 ，一身優雅，彰顯出平安時代藤原氏貴族的風範。

佐為的漫畫前期髮型與後期和TV版動畫稍有不同。漫畫剛開始時，佐為束髮的白色髮帶是系在脖子後的，比較靠上，而在後期漫畫和整部動畫中，髮帶系得靠近發梢。

角色經歷

藤原佐為是日本平安時代的天才棋士，在宮中作為大君（即天皇）的圍棋老師一直下著自己熱愛的圍棋。在和大君的另一位棋師菅原顯忠對弈決定去留時，佐為發現對方作弊，欲揭穿他時卻被反咬一口。此舉打亂了佐為的思緒，導致他輸棋，並被冠以作弊的罪名趕出了京都。沒有其他謀生技能的佐為悲憤不已，兩天以後便沉水自盡了。（擴展閱讀見官方番外藤原佐為《千年放浪》）（據棋魂官方小說，佐為投河地點是宇治川）。

但是，佐為仍未領悟他一直執著追求的“神之一手”，無法安心離去。他對圍棋的熱愛令他的靈魂附著在了一個棋盤上，就這樣度過了近千年的時光。

1836年，在因島，一個叫做桑原虎次郎的少年感知到了附在棋盤上的佐為靈魂的存在。少年被佐為對圍棋的執著感動，答應為佐為下棋。少年即後來日本圍棋史上著名的棋聖——本因坊秀策。秀策因染病英年早逝，佐為的靈魂再次沉睡在棋盤中。1998年12月，主角進藤光偶然翻出了他附身的棋盤，才再一次甦醒。

做為靈魂體的佐為，只有進藤光能感知他的存在，他活在進藤光的意識中。雖然深愛圍棋，卻無法拿起棋子，只能通過進藤光的手，指導進藤光下棋。

在幫助進藤光考完歷史之後進藤光同意帶佐為去圍棋會所下棋。一人一魂在會所遇到了另一位與進藤光同齡的圍棋天才塔矢亮，並與他下了一局。雖然只是兩目的微弱劣勢，但是塔矢亮卻明顯地感受到對方並未全力以赴，對自己下了一盤指導棋。佐為深不可測的實力震驚了所有會所的客人們，也包括了一直苦無同齡對手的小亮。他在反思棋局的同時，一直期待與光再戰一局。在棋院附近，塔矢亮如願找到了觀戰少年圍棋比賽而因出聲指點盤面被趕出來的光，但因為進藤光的失言，使得原本只是期待對手的塔矢亮憤怒得無以復加，在他執意挑戰下，二人再戰了一局。亮的步步緊逼使得佐為痛下殺手，最終以塔矢亮的慘敗收場。

由於佐為的影響，原本對圍棋一竅不通且也毫無興趣的進藤光慢慢喜歡上了圍棋，他一直沉睡的圍棋天賦漸漸甦醒。升入國中後，小光參加了校際圍棋團體賽，佐為與窮追不捨自甘做三將的塔矢亮下了第三局。光在棋局中產生了自己來下的想法並付諸實施，但水平有限的他最後被小亮殺得大敗。深感失望的小亮重新堅定了考取職業棋士的決心而不再追逐進藤光的幻影，而光為了讓亮再次正視自己考取了院生。佐為成了進藤光的圍棋老師兼陪練，兩人雖然時有打鬧，但在圍棋中感到深深的快樂，小光也習慣了有佐為伴隨左右的日子。佐為則在指導進藤光的過程中，看著他的成長以及他身邊其他熱愛圍棋的孩子們的成長，深感欣慰。

為了讓佐為更無顧慮的下棋，在暑假，進藤光在網路圍棋上註冊了“sai”（即“佐為”日語假名的羅馬拼音）的名字。佐為高超的技藝在網路圍棋界掀起了一場風暴，甚至引起了多國職業棋士的重視，其中包括塔矢亮的父親塔矢行洋和曾經提攜過小光的緒方老師。（附註：有趣的是，在現實中的網路圍棋世界也確實發生過一次類似的事件，2001年，一個ID為龍飛虎的神秘網路棋士也曾在網路上掀起了無邊巨浪，在與包括中韓兩國職業棋士，甚至一線棋士的對陣中，龍飛虎未嘗敗績，轟動了整個棋界，而其神秘性也是棋友們津津樂道的傳奇之一。）

網路圍棋風波之後，進藤光托爺爺買來了棋桌和棋子，佐為開始跟小光對弈，在不斷的練習中幫助小光提高實力，小光在之後與其他高手的對弈中發揮出的水平讓佐為既擔心又驚喜：擔心的是小光經驗不夠，驚喜的是他時常能在被逼入絕境時變壞為好的手段。隨著時間的流逝，佐為對小光的棋藝慢慢放心，卻對自己沒有小光就無法跟別人下棋感到悲傷。他渴望著與高手對弈，特別是塔矢行洋。

進藤光成為職業棋士後的第一戰是與塔矢亮，但由於塔矢行洋突發心臟病入院，小亮未能參賽。小光去探病時得知行洋會在病房中下網路圍棋，為圓佐為夙願，力邀行洋與sai對弈。這場巔峰之戰在網路圍棋界引發了軒然大波，無數職業與業餘棋手觀戰。佐為棋高一著，以半目之差取勝，佐為釋然的同時，也深深感謝全力以赴的行洋。對局結束之後，從頭至尾在一旁觀棋的小光卻突然點出棋局末尾能夠令塔矢行洋反敗為勝的一步棋。佐為領悟到，神明讓他在人間滯留千年的時光，就是為了讓小光看到這一局棋。

就在這局之後，佐為開始發覺自己一直停滯的時間開始流動。作為印證，進藤光發現佐為附身的棋盤上血跡變淡了。佐為預知到他很快就要消失，並屢屢表現出焦慮。他希望能在自己尚在人間的日子裡儘量多跟小光下棋，但小光並未放在心上，反而認為佐為在杞人憂天。在一個風和日麗的男孩節（2001年5月5日），在佐為近乎任性的要求下，累極了的小光勉強同意跟他下棋。就在這局對弈中，佐為在小光打盹的空隙消失了。

佐為的突然消失給了小光巨大的打擊，他瘋狂地跑到任何一個佐為可能去的地方尋找，但是一無所獲。他在棋院的資料室里偶然看到了秀策留下的棋譜，明白了佐為真正的實力，哭喊著求神明讓時光倒流到兩人初次相見的時候。他甚至認為是因為自己想下棋而不讓佐為下棋，才導致他消失的。他一度決定再也不下棋了，期盼佐為能原諒自己而回來。直到小光院生時代的好友伊角慎一郎邀請他與自己對局，在對局中小光無意間使出佐為曾經用過的招數，發現原來佐為早已深深融入了自己的棋中。他不禁淚流滿面，重新開始下棋，希望在圍棋中能再次見到佐為。

在結尾時，佐為出現在進藤光的夢中，他一言不發，只是靜靜聽著小光的敘述，最後微笑著將手中的摺扇遞給小光，寓意將圍棋的衣缽傳承給他。夢醒後小光流淚了，他去買了一把摺扇握在手中，決定為了自己和佐為的夢想繼續奮鬥。

角色關係

本因坊秀策【真實人物】：在棋魂中，是佐為常掛在口中的“虎次郎”（秀策乳名），佐為的第一任宿主，和佐為形影不離度過了26年的時光。（註：附身時間1836年夏-1862年9月3日）虎次郎一生都做佐為的手替佐為下棋，是佐為類似知己的存在。他染病而英年早逝，佐為悲痛不已。在和光一起時，佐為仍時常回想起虎次郎，這讓光很不高興。作為歷史人物的本因坊秀策，是日本圍棋三聖之一，有“執黑不敗”、御城棋十九連勝等等傳奇，具體請見詞條。

棋魂完全版封面，佐為和虎次郎

進藤光：佐為的第二任宿主，佐為陪伴光度過了兩年半的時光。（註：附身時間1998年12月至2001年5月5日）對光來說，佐為亦師亦友，又似寵物。在佐為消失之後，佐為成為了光心目中類似神明的存在，光更是全力捍衛秀策之名。

塔矢亮：在棋魂前半部分，佐為是亮追逐的目標。後半部分，亮致力於探尋進藤光和sai關係的真相。

塔矢行洋：佐為第二次回到人世宿命的對手，在北斗杯篇中，楊海問為什麼秀策的亡靈（指sai）重回人世，行洋答：為了和我下棋。

緒方精次：緒方執著於sai的身份，強烈地想和sai下棋。

清少納言、紫式部【真實人物】：在棋魂中，佐為說曾教導她們圍棋。作為歷史人物的清少納言和紫式部，請見詞條。

天童丸：平安時代很喜歡纏著佐為玩的貴族小孩。見番外：藤原佐為《千年放浪》

葵姬：佐為在平安時代的好友。出現在未收錄於棋魂動畫版75集中的一集動畫番外《綻放吧！往昔之花》，情節基本和64集慶長的花器一樣。

角色歌

《紅の月》

棋魂完全版封面

經典語錄

1、"少年呀，你若看到我悔恨的眼淚，就讓我住進你內心的小角落吧！"（佐為對虎次郎）

2、"你聽得到我的聲音吧？感謝所有的神明！經過了這么長久的時間……我終於再度來到人世……"（佐為第二次重回人世）

3、"這世上沒有任何東西重要到值得去玷污一盤棋。"

4、"時隔千年了……我依然待在棋盤的面前。神呀！你要到幾時才願聽我的細訴。"（佐為內心獨白）

5、"有些東西即使過了千年也不會改變 ， 棋子拍打的金玉之聲依舊震撼我心。"

6、"穿過別人的身體也不道個歉，真是沒禮貌。小光，這個時代的女性都這樣....."

7、"小光你看，那些人在箱子（指電腦）里下圍棋~"

8、"小光，那些假魚好像真魚喔~"

9、"人類登上了月球？你又在胡說了，小光？人怎么可能登上月亮？你騙人，小光。你在騙我吧？是月亮啊！月亮！人怎么可能到那種地方？別開玩笑了，連我都知道那是不可能的。小光，人真的跑到月亮上了？就是夜空上的那個月亮？既然都跑到月亮上去了，為什麼雨傘還是老樣子？"

10、"我只知道自己執黑子時從來沒輸過！"（番外：藤原佐為VS塔矢亮）

11、"從第一次見面時，我就知道，他（塔矢行洋）追求的道路跟我一樣！我們都在追求神之一手！"

12、" 塔矢行洋，你以全身心的精力投入到對弈中，我很慶幸能以十二分的努力來回應你，這種興奮感甚至勝過恐懼。謝謝你！"

13、"我終於明白，神就是為了讓小光看到這一局，才讓我延續了千年的時光！"

14、"……太遲了！恐怕……我的時間所剩不多了！我可以感覺得到……不容分說……我原本靜止的時間流沙……正開始無情地滑落…… "

15、"假如說虎次郎是為了我而存在的，那我就是為了阿光而存在，那么阿光呢？他也是為了另一個人而存在的吧！那個人也同樣的，是為了別人而存在。一千年、二千年 …… 同樣的歷史 ，不斷地反反覆覆 ，在追求的神之一手漫長道路上，我的責任已經了了。"（佐為消失前內心獨白）

16、"啊，對了， 光 ，光，餵 光？咦？能聽到我的聲音嗎？光，我很快樂....."（佐為消失前，對光說的最後一段話，日文版中，快樂一詞樂的尾音未說出佐為便消失了。）

動畫中佐為的內心獨白

角色評價

原作者堀田由美：佐為頑皮、可愛、帥，偶爾會散發出讓人害怕的氣息。當他出現在阿光的夢裡時，表情雖然很沉穩，但在這本素描本里（見右圖，圖為棋魂完全版漫畫最終卷卷末的小畑健老師漫畫稿），還是保有頑皮的模樣。對阿光來說，佐為亦師亦友，又似……爸爸、媽媽、兄弟般的寵物（笑）。佐為消失時，阿光的失落感之強烈，可想而知。

小畑老師的佐為線稿

登場記錄

動畫

基本涵蓋1-60集。（第60集佐為消失）

第六十四集 慶長的花器

第七十五集 令人懷念的笑容

《棋魂特別篇：邁向北斗杯之路》OVA、ED

番外《綻放吧！往昔之花》

漫畫

（以下卷數為棋魂完全版）

基本涵蓋第一卷到第十二卷，第十三卷（第124局 再見！） 佐為消失

第十六卷 第六局《藤原佐為》番外篇《千年放浪》

第二十卷 番外篇《藤原佐為vs塔矢亮》

對局記錄

對手	佐為執子	勝負	漫畫出處	動畫出處	備註
菅原顯忠	白	敗	第1話	第1集	因對方作弊而擾亂思緒
塔矢亮	黑	黑不貼目勝2目	第2話	第1集	佐為對塔矢亮的指導棋
塔矢亮	黑	中盤勝	第5話和23卷番外1	第3集	塔矢亮全力應戰遭慘敗
塔矢行洋	黑	未分	第6-7話	第3-4集	開局不久光便跑了
加賀鐵男	黑	敗半目	第8-9話	第4-5集	因光不小心放錯一個棋子，因此陷入苦戰
海王大將	白	勝	第12話	第6集	佐為開始指導光下棋
老竹	白	中盤勝	第22話	第11集	與圍棋賭棍的對決
塔矢亮	黑	慘敗	第27-28話	第14集	下到一半時換光自己下
zelda（和谷義高）	黑	中盤勝	第31話	第16集	網路圍棋，和谷猜測sai可能是小孩
akira（塔矢亮）	白	勝	第35話	第18集	網路圍棋
（之後佐為一直和光下棋，全勝）
門協龍彥	黑	勝	第62話	第30集	佐為和光經典姿勢“1000年！”的出處
塔矢行洋	黑	敗	第100-101話	第48-49集	因要隱瞞身份而自貼行洋15目
御器曾七段	黑	勝	第103-104話	第51集	中途代替一位新手逆轉
Toya Koyo（塔矢行洋）	白	勝半目	第111-116話	第55-56集	強強對話的最動人心魄對局
緒方精次	黑	勝	第123-124話	第60集	緒方獲得十段 醉酒狀態所下
進藤光	白	未分	第124話	第60集	未下完便消失，最後一盤棋
中村茂藏	先白後黑	均勝	第18卷番外6	第64集	番外篇，時間為光國一的夏天

棋魂里的精彩對局，都來自古今棋手的真實對局。

局數	黑棋（故事中）	白棋（故事中）	情節	黑棋（真實）	白棋（真實）	賽事	結果
第1局	菅原顯忠	藤原佐為	平安時代	安井知哲	本因坊道策	不明	白四目勝
第2局	不明	塔矢行洋	天元戰	大竹英雄	武宮正樹	不明	不明
第2局	藤原佐為	塔矢亮	棋社中首次對局	本因坊秀策	本因坊秀和	不明	黑四目勝
第5局	藤原佐為	塔矢亮	第二次對局	本因坊秀策	太田雄蔵	不明	黑中盤勝

角色榮譽

第一屆日本動畫版男性最燃大賽（2002）燃王（NO.1）

日本最受歡迎十大動漫人物排行第二位（中國評選網）

日本動漫十大美男排名第二位