影片資料
中 文 片 但丁01/但丁零一
原 名 Dante 01
年 代 2008
類 別 科幻/驚悚
語 言 法語
字 幕 中文
IMDB評分 5.0/10 695 votes
視頻尺寸 640 x 352
檔案大小 1CD
片 長 88 min
導 演 Marc Caro
演職員表
主 演 蘭伯特·威爾遜 Lambert Wilson .....Saint Georges
Linh Dan Pham .....Elisa
Yann Collette .....Attila
Bruno Lochet .....Bouddha
Fran?ois Levantal .....Lazare
Simona Maicanescu .....Perséphone
Gérald Laroche .....Charon
Fran?ois Hadji-Lazaro .....Moloch
Lotfi Yahya Jedidi .....Raspoutine
Dominique Bettenfeld .....BR
Yan Dron .....Killed by entity
Antonin Maurel .....CR
◎分 級 敏感觀眾警告級
◎製作公司 Eskwad
Wild Bunch (co-production)
Canal+ (participation)
Studio Canal
◎發行公司 Bir Film (2007) (
土耳其) (all media)
NonStop Entertainment (2008) (
瑞典) (theatrical)
Weinstein Company, The (2008) (
美國) (theatrical)
Wild Bunch Distribution (2008) (法國) (theatrical)
劇情介紹
艾麗莎擔負著公司貪婪的使命來到但丁一號星球軌道上的監獄,她的飛船上同時還裝著一個犯人。
典獄長沙龍和高傲的人類學家
普西芬尼對她的到來疑惑重重。對於她的秘密使命——用活人做試驗,典獄長因為逃避責任(懶惰之罪)選擇了順從;而普西芬尼卻選擇了不和作,她繼而發現隨艾麗莎而來的犯人
聖喬治具有不可思議的超能力,能夠吞噬犯人們的罪惡之心、讓人重生。隨著調查的深入,她最終發現了艾麗莎的邪惡秘密。正當普西芬尼因為抗爭而被免職的時候,黑客犯人
阿提拉發現自己淪為了試驗品,他因為暴怒,企圖讓監獄撞毀在但丁一號星球,讓所有人同歸於盡。艾麗莎和一個越獄的犯人
拉扎爾企圖逃離監獄卻遭遇毀滅。剩下的人同心協力準備逃生。在絕望的時刻,聖喬治犧牲了自己讓但丁一號星球變成了生機盎然的星球,飛船監獄上的人們因此而得救、“但丁零一”是在紫色行星軌道上的一個衛星,也是專門監禁一批精神變態囚犯的一所空間監獄。在監獄裡面,一些最危險的罪犯被當作醫學試驗品。一個神秘沉默的新囚犯被送抵監獄,他擁有可以治癒囚犯身體和精神創傷的神奇力量。
本片的寓意
我之所以在情節上加個“表象”,是因為導演想表述的並非是這個意思。影片富含宗教內涵,真正的意思是通過一連串的隱喻和意想,隱晦的傳達出來的,這也是很多人反應看不懂的主要原因。一部影片裡絞合了兩個暗喻宗教的寓言作為背景,又在情節里夾雜著眾多的情節隱喻,宗教的、人性的、人類的等等,這些疊合在一起,確實讓很多不了解西方
基督教文化的人大傷腦筋。
下面讓我們來試圖解讀一下這些隱喻。
一、片名的隱喻:
影片的名字既然叫
但丁一號,那自然有著與但丁有關的隱喻。因此我們不得不先提一下“中世紀最後一位詩人,和新世紀第一位詩人”的代表作——但丁的《神曲》。其實沒有必要講太多,我們只需要回顧下,高中歷史課本里關於《神曲》的描述:似乎裡面寫了但丁游地獄,看見人類的七宗罪,並且批判了中世紀的天主教庭。好了,有這個就差不多了,需要著重強調的七宗罪是:
貪婪,失控的欲望,是七宗罪中的重點。其他的罪惡只是無理欲望的補充。(注意這個不是我總結的,而是《神曲》的描述):
肉慾:肉體的欲望
貪食:胡為的欲望
妒忌:財產的欲望
懶惰:逃避的欲望
傲慢:卓越的欲望
暴怒:復仇的欲望
二、“聖喬治”的隱喻:
另外一個需要注意的知識是主角名字“聖喬治”的隱喻,西方流傳的聖喬治(St.George)的故事很簡單,他殺了一頭惡龍,惡龍的血在地面上正好流成一個十字架的形狀,並且他還是基督徒的保護者。影片讓主角聖喬治在片尾摧毀了內心的三個罪惡,來代表寓言中殺掉的巨龍。
三、關於太空監獄的隱喻:
影片的背景是在一個太空監獄,關押的是重刑犯人,象徵著地獄裡諸惡——但實際上並非只有犯人才是諸惡的化身。隨著影片的展開,我們可以清晰的看到新來的艾麗莎及其所屬公司,還有這個船上的船長,甚至這個監獄背後的政府,都有這樣那樣的罪惡,可以說是一個“人類社會”的縮影或意象。“人類社會”是影片開始時女醫生的原話,在影片中也有點題的作用。——值得注意的是,七宗罪中的某一宗罪並非是只體現在一個人身上,某個人身上也並非只有一宗罪惡,但確實有典型的代表性。這個相信大家稍作分析就能明了。
四、“但丁一號”星球的隱喻:
在隱喻著社會和地獄的監獄旁邊,是一顆叫“但丁一號”的星球。星球在這個片子裡有多重隱喻,結局的隱喻與過程的隱喻是不同的,在影片進行的過程當中,星球一方面可看做但丁的化身,是地獄的旁觀者或者叫見證者;另一方面,其熊熊的火焰本身也象徵著太空里監獄的諸多罪惡,可以看做地獄的
鏡像,或者說是太空監獄裡眾人罪惡的鏡像。而在影片最後的時候,經過聖喬治洗禮過的它變成一顆生機盎然、貌似地球的星球,這代表了新生和希望,而於現實意義,它在片尾卻寓意我們所在的地球。
五、人物的隱喻:
小飛船上有兩個乘客:
1、聖喬治:他來歷不明,但心地善良,且具有異於常人的能力:吞噬罪惡、重生、讓人復原。但從別人那裡吞噬的罪惡無時無刻不在折磨著他。他血液和基因里充滿無數的罪惡,我想這不僅僅是吞噬別人的罪惡的結果,而是上帝賜給人類的原罪,以及人類種種欲望罪惡的合體。從他下了飛船之後的種種跡象,一直到他的犧牲,我們可以清楚的看到,是的,關於他的隱喻就是上帝,或者叫做聖靈。
同時,他在影片的最後戰勝了人類內心的三重最原始的罪惡,也是暗喻聖喬治屠龍傳說。(見二,“聖喬治”的暗喻)
2、艾麗莎:公司派給她的任務是將聖喬治隔離到這個監獄,並且用他的基因在犯人身上進行試驗,企圖達到改變基因的目的,如果試驗成功就將聖喬治殺死,公司就可以用這種基因賺錢(隱喻首惡是貪婪)。因為聖喬治的基因實質是罪惡,這種危險的基因試驗注定不會成功。
監獄的管理人員一共有4名。
1、典獄長沙龍,他給一名犯人阿提拉許可權,讓犯人參與飛船管理,而在艾麗莎的罪惡任務面前也選擇了不負責的順從(隱喻懶惰的罪惡);
2、基因和人類學管理者普西芬尼,她是一個很有名望學者,很明白事理,可以說是船上最智慧的人,但卻有點傲慢(隱喻傲慢);
3、另外還有兩名警衛BR和CR,兩人從頭到尾沒幾句台詞,連名字都是代號,只負責執行,可以視作權力的象徵。
監獄的犯人一共有6名:
1、
凱撒:他是犯人的小頭目,犯人們規則的制定者和執行者,有極強的權力欲望(隱喻嫉妒的罪惡);
2、阿提拉:他是一個黑客,行為極端,當得知自己被當做試驗品的時候,他利用典獄長的疏忽想企圖讓整個飛船都同歸於盡(隱喻暴怒的罪惡);
3、佛像:他是一個變態,總是以讓人解脫為藉口掐死別人,來滿足自己的變態欲望(這個隱喻了貪食,因為貪食的真正含義是胡為的欲望);
4、拉扎爾:他城府極深,為逃避麻醉氣體苦練憋氣,最後卻因為好色沒有選擇救飛船,而是跟著艾麗莎上了救生艇獨自逃生,並因此喪命(隱喻肉慾);
5、莫洛克:他是一個大胖子,除了吃飯似乎什麼都不關心(隱喻貪食);
6、拉斯普丁:他是個半仙,具有明顯的基因缺陷,他從主角進入監獄的那刻便堅信他是上帝派來的,會拯救大家,但實際上他的行為神神叨叨,硬說有什麼隱喻的話那就叫他愚者或者衛道者吧。
六、惡龍的隱喻:
影片開始的時候“【故事的】一切始於火焰中(伴隨的是小飛船的噴射火焰畫面),如同龍口中的地獄之火,如同【關於聖喬治的】傳說中一般,如果說傳說給了我們什麼啟示,那並非是惡龍之存在,而是它是可以被征服”。再加上飛船里乘坐的是充滿貪婪目的的艾麗莎,因此看起來,小飛船的隱喻就是惡龍。——但別忘了,作為隱喻的結束,卻並非是聖喬治摧毀了小飛船,而是它自己一頭撞進了但丁一號星球的火焰——而影片中聖喬治的“屠龍”意象的表達,是以自己的犧牲,摧毀了三個欲望包裹著的自己的心臟(其實就是戰勝了人心裡的三個欲望),並以自身化作聖水洗禮了但丁一號來完成的(作為屠龍後的十字的基督勝利符號,是用得以保存的監獄來表達的。因此巨龍的意象並非借小飛船來表達,而是用燃燒著熊熊烈火的但丁一號來承擔的,而但丁一號的熊熊烈火又是監獄中各種罪惡的象徵或者說叫鏡像,因此其實質直接指向了人類內心的七宗罪。七宗罪才是惡龍的意象。
七、關於片中“七宗罪”結局的的含義:
讓我們來回想一下,七宗罪最後的結局.
1、貪婪。作為首惡的貪婪之罪的承擔者,艾麗莎毫無疑問是走向了死亡。象徵貪婪只能帶來毀滅。[結局:撞毀在地獄火中]
2、肉慾。拉扎爾因為美色的誘惑,選擇了跟隨艾麗莎逃走,而非拯救飛船,最終也隨貪婪覆滅。實際上肉慾也總是和貪婪如影隨形。[撞毀在地獄火中]
3、暴怒。報復者阿提拉先於其他人自殺了。這種復仇的欲望把別人帶入危險的境地,但最終首先毀滅的還是自己。[自我毀滅]
4、傲慢。普西芬尼的傲慢,在偉大的神跡面前自然消融無蹤。即使再欲求卓越,在上帝面前也要自慚形穢。[皈依上帝後自動消弭]
5、嫉妒。作為對權力欲望追求者的凱撒,沒有像歷史上的凱撒那么悲慘,無論是否幫助上帝的代言人聖喬治,他所追求的權力給他注射了毒汁。但最終作為上帝代言人的聖喬治將他治癒了,並將他的欲望吞噬,這象徵著權力只能帶來毀滅,只有上帝可以使人永恆。[被權力謀害,被上帝拯救]
6、懶惰。船長沙龍的不負責任讓所有人,包括他自己都處於危險的境地。但無論如何,高位者的懶惰(或言逃避)可能危險,但這並非致命,所以沙龍沒有死。但貪婪和肉慾的過失之後還要逃避,毀滅就是歸宿——片尾艾麗莎和拉扎爾不負責任的逃離又何嘗不是懶惰之罪的表現呢?[罪惡之後的逃避,撞毀在地獄火中]
7、貪食。貪食就是胡為的欲望,但是在片中他有兩個更明顯的表象,就是莫洛克和佛像,一個象徵肉體的胡為,一個象徵精神上的胡為。這兩种放縱被上帝的代言人聖喬治吞噬。[被聖喬治吞噬]
ps.關於嫉妒和貪食的深層含義在下面進行介紹。
八、關於影片結局的含義:
聖喬治飛出監獄的時候,向著燃燒著熊熊烈火的“但丁一號”星球緩緩而去。在他身體裡暗藏的是他吞噬的“(肉體的)貪食”、“(精神的)貪食”以及“(源自權力的)嫉妒”三重罪惡。“貪婪”、“肉慾”和“(逃避責任的)懶惰”罪惡已經毀滅於前方熊熊的火焰之中。眼看馬上就要步其後塵,聖喬治毀滅了體內所暗藏的三種罪惡(屠龍的意象),並用犧牲來將自己化作聖水淨化了“但丁一號”上象徵人類罪惡的熊熊火焰。這樣影片所要表達的意思就很明確了:只有戰勝自己精神和肉體裡胡為的欲望和源自權力和金錢的嫉妒心,就可以避免貪婪、肉慾和對責任的逃避。也就可以淨化這個這個世界,讓這個世界充滿美好和希望。
監獄在淨化後看上去像一個巨大的十字架,這一方面是作為“屠龍”寓言這個暗喻的終結(見二,“聖喬治”的暗喻),另一方面也表達了這樣的含義:只有信仰上帝,戰勝自己的欲望,才能滌清人類的罪惡,人類才能生存和延續。