伍蔚典

伍蔚典 1939年5月生，湖南邵陽縣人。

基本介紹

• 中文名：伍蔚典
• 國籍：中國
• 出生日期：1939年5月
• 畢業院校：湖南師院
• 籍貫：湖南邵陽縣
• 性別：男
• 職稱：副教授

1963年畢業於湖南師院外語系俄語專業，留校任教。後因全國高校俄語專業停辦，調衡陽市二中。任教俄語和英語。1985年調衡陽師專外語系教俄語（二外）。副教授、兼任湖南省外國文學學會理事、湖南省譯協理事、衡陽市社科聯委員。衡陽市譯協會長等職。在文革前翻譯了印度作家錢達爾的《一個少女和一千個追求者》（1981年湖南人民出版社出版，已印57萬冊），1981年8月28日人民日報載文推介此書，認為這“是一部富有現實主義的作品。它有助於使我們青年一代認識到資本主義社會陰暗的一面”。文革中譯了法國凡爾納的科幻小說《布勒克蘭特城的毀滅》（1983年湖南少兒出版社出版），這兩本書均獲省外國文學學會“優秀譯著”獎，參加香港國際書市展銷。1994年在中國少兒出版社出版譯著前蘇聯科幻作家的小說《智斗宇宙盜》。1996年在中國少兒出版社出版美國作家愛倫·坡的短篇小說集《怪誕故事集》的中譯本。主要論文有《俄語名詞、形容詞變格簡易記憶法》（1995年，北京《中國俄語教學》雜誌）等。