企鵝口袋書系列·偉大的思想:淑女之城

企鵝口袋書系列·偉大的思想:淑女之城

《企鵝口袋書系列·偉大的思想:淑女之城》是2014年中國對外翻譯出版有限公司出版的圖書,作者是克里斯蒂娜·德·皮桑。

基本介紹

  • 書名:企鵝口袋書系列·偉大的思想:淑女之城
  • 作者:克里斯蒂娜·德·皮桑
  • 譯者:鐘婧
  • 出版社:中國對外翻譯出版有限公司
  • 出版時間:2014年4月1日
  • 頁數:222 頁
  • 開本:32 開
  • ISBN:9787500138877 
  • 外文名:The Book of City of Ladies
  • 語種:簡體中文, 英語
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,序言,

內容簡介

《企鵝口袋書系列·偉大的思想:淑女之城(英漢雙語)》將帶廣大讀者領略偉大的思想家、先驅、激進分子和夢想家的著作,他們的思想撼動了舊有的文明,塑造了我們現在的樣子。
《企鵝口袋書系列·偉大的思想:淑女之城》指出縱觀歷史,書籍可以改變世界——它們扭轉了我們看待自身和他人的方式;它們引發爭論,產生異見,挑起戰爭,催化革命:它們發人深省,激發憤懣,鼓動情緒,提供慰藉;它們豐富了我們的生活,也摧毀了我們的生活。

圖書目錄

譯者導讀
第一部分
第二部分
第三部分

作者簡介

作者:(法國)克里斯蒂娜·德·皮桑 譯者:鐘婧

序言

企鵝《偉大的思想》叢書2004年開始出版。在英國,已付印80種,尚有20種計畫出版。美國出版的叢書規模略小,德國的同類叢書規模更小一些。叢書銷量已遠遠超過200萬冊,在全球很多人中間。尤其是學生當中,普及了哲學和政治學。中文版《偉大的思想》叢書的推出,邁出了新的一步,令人歡欣鼓舞。
推出這套叢書的目的是讓讀者再次與一些偉大的非小說類經典著作面對面地交流。太長時間以來,確定版本依據這樣一個假設——讀者在教室里學習這些著作,因此需要導讀、詳盡的注釋、參考書目等。此類版本無疑非常有用,但我想,如果能夠重建托馬斯·潘恩《常識》或約翰-羅斯金《藝術與人生》初版時的環境,重新營造更具親和力的氛圍。那也是一件有意思的事。當時,讀者除了原作者及其自身的理性思考外沒有其他參照。
這樣做有一定的缺點:每個作者的話難免有難解或不可解之處,一些重要的背景知識會缺失。例如,讀者對亨利·梭羅創作時的情況毫無頭緒,也不了解該書的接受情況及影響。不過,這樣做的優點也很明顯。最突出的優點是,作者的初衷又一次變得重要起來——托馬斯.潘恩的憤怒、查爾斯·達爾文的靈光、塞內加的隱逸。這些作家在那么多國家影響了那么多人的生活,其影響不可估量,有的長達幾個世紀。讀他們書的樂趣罕有匹敵。沒有亞當。斯密或阿圖爾.叔本華,難以想像我們今天的世界。這些小書的創作年代已很久遠,但其中的話已徹底改變了我們的政治學、經濟學、智力生活、社會規劃和宗教信仰。
《偉大的思想》叢書一直求新求變。地區不同,收錄的作家也不同。在中國或美國,一些作家更受歡迎。英國《偉大的思想》收錄的一些作家在其他地方則默默無聞。稱其為“偉大的思想”,我們亦慎之又慎。思想之偉大,在於其影響之深遠,而不意味著這些思想是“好”的,實際上一些書可列入“壞”思想之列。叢書中很多作家受到同一叢書其他作家的很大影響,例如,馬塞爾·普魯斯特承認受約翰。羅斯金影響很大,米歇爾·德·蒙田也承認深受塞內加影響,但其他作家彼此憎恨,如果發現他們被收入同一叢書,一定會氣憤難平。不過,讀者可自行決定這些思想是否合理。我們衷心希望,您能在閱讀這些傑作中得到樂趣。
《偉大的思想》出版者
西蒙·溫德爾

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們