他鄉過個年(航天禮讚原創MV)

歌詞內容

期盼了一年，回家過個年

Everyone has been looking forward to the day back home for the whole year,

男女老少辛辛苦苦只為這一天

One day that is worth the year-round efforts.

爸媽的掛念，千萬個祝願

Concerns from parents as well as thousands of blessings

多少夢裡回鄉路縈繞溫暖

Make the way back home in the dream as warm as spring.

團圓的畫面，越冷越想念

The colder it is, the more we miss the family reunion.

心中那盞回家燈照耀溫馨港灣

Because the light of the home can always shine up the warm harbour in the heart.

微信拜個年，視頻聊聊天

Offering new year greetings and having a chat via WeChat，

淚水笑容相伴，卸下一年的疲倦

We laugh and cry ,leaving behind the tiredness of the year.

兒時的記憶，天地隔不斷

The childhood memories can never be cut off.

每顆星星都化作家人照片的笑臉

We can see the smiling faces of our family behind the stars,

仰望著星空，璀璨的畫面

When we look up to the starry night.

鄉音他鄉同祝願,歡歡喜喜過個年

Although having different accents,we now celebrate the New Year together.

雨雪化青絲，為愛堅守年

Devoted to our belief,we stay in our position during the festival.

等待成功的喜悅咱在他鄉過個年

Waiting for the success,let’s celebrate the new year away from home.

你我同祝願，等待下一年

We are all expecting the next year with our best wishes.

爸爸媽媽健康幸福開心吃頓團圓飯