仁智各見——中法兩國漫畫家的視覺交叉由北京法語聯盟、北京天視全景文化傳播有限公司聯合主辦。
、中國人民對外友好協會文化交流部和北京電影學院動畫學院聯合協辦的“仁智各見——中法兩國漫畫家的視覺交叉”漫畫展活動日前在北京舉行。
在中法兩國漫畫家多年的交往與合作中，兩國的漫畫家們是如何看待對方國家的人文、飲食和生活的呢？這一切都將在中法兩國16位漫畫家的畫作中得到全面展現。
法國“漫畫風”刮入中國
在仁智各見——中法兩國漫畫家的視覺交叉開幕式的短片中，漫畫作者陸明這樣說道：“當一個人在家裡畫畫，一想到法國那些朋友這時也在那邊正畫，你就不會感到孤獨”，漫畫成為兩國作者精神交流的橋樑。長久以來，國內市場最為流行的是日本漫畫和美國漫畫，讀者對於歐洲漫畫知之甚少。中法漫畫展正提供了傳播的平台，也讓法國的漫畫風格悄然影響著中國畫家。
中國的連環畫在世界上有著輝煌的歷史，它們最初都以單幅圖配文字的小人書形式呈現。在中國開創分鏡式連環畫的王可偉，他的畫風就留有著法國藝術的烙印。“在沒有形成自己的風格前，我的畫風其實是在學習法國大師托皮先生，以至於漫畫發表後，許多讀者誤以為是法國人畫的。”在他看來，法國漫畫家專業性強、想像力豐富、表現形式多樣，並且終生從事繪畫。中國有廣闊的市場，借鑑國外藝術必將創造國內漫畫的繁榮。
畫家聶峻在談到歐洲讀者時表示，法國有許多家庭都愛看漫畫，各行各業都遍布讀者，年齡差別也很大。歐洲愛好者對漫畫的尊重，既表現在對畫家這一高尚職業的肯定，又體現在對書籍的珍愛與保護上，這一習慣也在逐漸影響著中國。
中國漫畫描繪法國文化
中法漫畫的交流愈加頻繁，僅天視全景帶去法國的中國漫畫作者已有數十人。他們用各自的畫筆來想像對方的國度、文化和生活。他們的作品各不相同又充滿樂趣，在不經意間體現了文化交流的真正含義。
專程前來參觀的戴女士表示，中法漫畫展從一個全新的角度展示了兩國文化，使交流過程變得更加有趣。
北京法語聯盟校長李嵐在接受採訪時稱，活動一方面提升了中國民眾對法國文化的興趣，另一方面又通過漫畫這種簡潔的形式引起有關社會生活的思考。“這樣的活動還會繼續，我們將邀請更多的藝術家來到中國”，李嵐興奮地告訴筆者。
