THE LITTLE OLD LADY WHO WAS NOT AFRAID OF ANYTHING 《什麼都不怕的小老太太》是一本少兒英語繪本書。
基本介紹
- 中文名:什麼都不怕的小老太太
- 出版社:HarperCollins US
- 外文名:The little old lady who was not afraid of anything
- 出版時間:1983-06-29
內容簡介,中文:,英文:,作者簡介,精彩書評,
內容簡介
中文:
從前,有一個什麼都不怕的小老太太。在一個陰天的下午,她離開家去森林裡採摘草藥和野果。她走得太久太遠,以至於天黑了她都沒發現,於是她準備回家。走著走著。。。突然!她停了下來,一雙大大的鞋擋住了她的路,並發出Clomp,Clomp的聲音,“走開,別擋道!我可不怕你!”她繼續向前走,身後跟著Clomp,Clomp的聲音。之後,她又遇見了褲子、襯衣、手套和帽子,最後竟然遇見了一個又大又黃的南瓜頭!!他們一直跟著她回了家,這下,小老太該怎么辦呢?她真的什麼都不怕嗎?
精彩內容由酷酷少兒英語外教精彩講解。
英文:
Once upon a time, there was a little old lady who was not afraid of anything! But one autumn night, while walking in the woods, the little old lady heard . . . clomp, clomp, shake, shake, clap, clap. And the little old lady who was not afraid of anything had the scare of her life!
酷酷少兒英語
作者簡介
Linda Williams is the director of a child development center. The Little Old Lady Who Was Not Afraid of Anything is her first book for children.
精彩書評
In this just-spooky-enough tale, an old ladyputsto good use some animated objects that are trying to frighten her. Ages 3-7.
——From Publishers Weekly
PreSchool-Grade 2 A delightful picture book, perfect for both independent reading pleasure and for telling aloud. The Little Old Lady... is a clever reworking of the classic story of a ghostly body that appears bit by bit (see ``What's the Matter'' in Maria Leach's Whistle in the Graveyard Viking, 1974 ). The humor of the little old lady's fearless attitude and her clever solution as to what to do with the lively shoes, pants, shirt, pumpkin head, etc., that are chasing her, will enchant young audiences. The catchy refrain never falters, and the rhythmic repeated sounds made by each of the woman's pursuers are sure to appeal to children. Lloyd's brilliantly-colored, detailed folk art-style illustrations are a perfect complement to the text. A great purchase for Halloween or any time of the year, and a must for both school and public libraries.
——Alice Cronin, Belleville Public Library, N.J.,From School Library Journal
"A great purchase for Halloween or any time of the year."
——School Library Journal
"A splendiferous Halloween story. A sure-fire winner with gloriously noisy actions for storytelling and just shivery enough."
——The Horn Book