《人生拼圖版》是2017年中信出版社出版的圖書,作者是 [法] 喬治·佩雷克,譯者是丁雪英、連燕堂。
基本介紹
- 中文名:人生拼圖版
- 作者:喬治·佩雷克
- 譯者:丁雪英 、連燕堂
- 出版時間:2017年
- 出版社:中信出版社
- 頁數:544 頁
- ISBN: 9787508681061
- 定價:68 元
- 裝幀:平裝
《人生拼圖版》是2017年中信出版社出版的圖書,作者是 [法] 喬治·佩雷克,譯者是丁雪英、連燕堂。
《人生拼圖版》是1999年4月安徽文藝出版社出版的圖書,作者是喬治·佩雷克。本書結構完全不同以往巨型化文學創作中的綜合與集成的情節網路化特質,而是像拼圖版一樣,具有拆零、重組、離散、孤立化傾向,給人以非常獨特的藝術感覺,...
《人生拼圖版》是2017年中信出版社出版的圖書,作者是 [法] 喬治·佩雷克,譯者是丁雪英、連燕堂 。內容簡介 這部小說的場景設定在巴黎十七區西蒙-克魯貝利埃街十一號的一幢十層公寓樓,講述了居住在那裡的人們和故事。這幢公寓樓被作者縱向剖開,將房間、樓道、電梯、地下室劃分成一個橫豎各10格的西洋棋棋盤,...
主要譯著 有:《悲慘世界》(簡寫本)、《當代新聞學》(合譯)、《萬有百科的翻譯》《人生拼圖版》(合譯)。在瑞士以及加拿大、法國的《Année Internationale Francophone》年刊等報刊、雜誌發表數篇文章。2001年5月赴巴黎參加國際研討會並宣講論文。參加了《法漢大詞典》及《現代法語疑難詞典》的編寫工作。??
《尋找米蘭·昆德拉》是一本2022年上海譯文出版社出版的圖書,作者阿麗亞娜·舍曼。內容簡介 * 我們不斷和他在作品中相遇,卻不敢走近他 * 米蘭·昆德拉的人生拼圖版,首次全面披露昆德拉人生足跡 * 一個極負盛名的傳奇作家,一位在喧囂都市消隱的當代隱士 米蘭·昆德拉是世界上讀者最多的作家之一,也是一個成功隱身...
一生大半的作品脫離不了巴黎城市的空間探索,如1965年出版的第一本小說《物》以及1978年的《人生拼圖版》皆以巴黎為據點。前者受到雷諾多文壇新人獎的肯定,後者完成於他創作的高峰,獲頒梅迪奇文學獎。在他短暫的四十六年生命中,創作力驚人,所撰文類包括小說、詩、戲劇、評論散文和隨筆,每部作品在題材和寫法風格...
代表作有《物》《W或童年回憶》《字母表》《生活使用說明》。他的小說以交叉錯結的情節和獨特的敘事風格見長,1978年出版的《人生拼圖版》是法國現代文學史上的傑作之一,被義大利作家卡爾維諾譽為“超越性小說”的代表作。喬治·佩雷克也是“潛在文學工場”(oulipo)的重要成員,這個實驗文學團體1960年成立於巴黎。
除小說《W或童年回憶》以外,其代表作還包括自傳《物:六十年代紀事》(1965)、小說《消失》(1969,是一部沒有字母e的小說)、《生活使用說明》(1978,中譯名《人生拼圖版》)等。他的作品極其多變、新穎,使敘事與詩學創作的要點呈現出新的樣式。佩雷克是我們文學界的探索家,他將語言變成遊戲與創造的狂喜之地...
造假的主題在佩雷克所有作品中都有體現:《人生拼圖版》,《W或童年回憶》,以及佩雷克在世時發表的最後一部小說《愛好者的收藏室》,這是一部圍繞著複製品和造假的魔力而創造的絕妙作品。作者簡介 喬治·佩雷克(Georges Perec),法國當代先鋒小說家,一九三六年出生於巴黎一個原籍波蘭的猶太家庭,童年在美麗城街區...
作者簡介 喬治·佩雷克(Georges Perec,1936-1982)是波蘭猶太人後裔,在二戰中失去雙親。作為當代最具世界聲譽的法語作家之一,他的作品集敏銳的觀察、睿智的分析、悠遠的情感和非凡的形式感於一身。除小說《物》以外,其代表作還包括自傳《W或童年的記憶》、小說《消失》、《人生拼圖版》等。
三年之後,《人生拼圖版》出版,榮獲當年的美第奇文學獎。佩雷克於一九八二年在巴黎近郊去世。內容介紹 “經過深思熟慮鼓足滿腔勇氣您決定去見您的上司請求加薪”,《加薪秘訣》一開篇就開宗明義。隨著喬治·佩雷克引人發笑的敘事和勢不可擋的邏輯,讀者如同在觀看一場真正的障礙賽跑:一次次對會面的忐忑預想,一次次...
《人生拼圖版》的圖像空間:反思視覺文化 程小牧 中國文學圖像研究 基於“形似”與超越“形似”:魏晉南北朝詩畫理論的會通 張威 克孜爾石窟智馬本生壁畫研究 王樂樂 遼寧阜新海棠山旃檀瑞像之圖像源流考 陳粟裕 紀念蘇軾:傳喬仲常《後赤壁賦圖》再研究 [英]Francesca Leiper 明清小說戲曲刊本插圖圖像主題認知若干...
——《人生拼圖版》(《生活使用說明》)主人公與敘述者 拼圖一小說 無盡的“清單”與超級現實主義(hyperrealisme)第五章 佩雷克與當代藝術 藝術“發燒友”佩雷克 當代藝術家佩雷克?向佩雷克致敬 結論 寫作與日常 遊戲與練習 限制與自由 生命計畫 主動占有日常 參考文獻 書籍部分 文章部分 致謝 附錄 喬治·佩雷克年表 ...
該書以開卷導讀為眼,縱橫日常,遊刃人生三味,妙趣橫生。葛亮的風格鮮明,在寫作上具有其個人特點,具體到該書的選文,文風細膩,結構縝密,並充滿溫暖的生活氣息。作品目錄 作品鑑賞 《梨與棗》這個書名十分新奇。葛亮說:“古人出書,謂付之梨棗。”梨木、棗木都是厚重質密的木頭,為雕版刻書的上選材料。那一個...
·佩雷克《生活實用說明》(中文譯本《物》《人生拼圖版》) 1979 – La Nuit zoologique – Claude Durand 克勞德·杜蘭德 1980 – Comptine des Height – Jean Lahougue(拒絕接受,所以授予 Jean-Luc Benoziglio - Cabinet-portrait ) 1981 – L'Enfant d'Édouard – François-Olivier Rousseau 方斯瓦·...