基本訊息
人或加訕 心無疵兮的意思：即使有人誹謗，我也問心無愧啊。
其中“訕”讀shàn，意思是毀謗；另有羞慚,難為情，而尷尬地笑之意。疵讀cī，解釋為小毛病。
基本介紹
- 中文名：人或加訕
- 闡述：有人誹謗，我也問心無愧啊
- 類別：相關辭彙
- 相關：十一屆全國人大三次會
詳細信息,示例,典故,英譯,
詳細信息
人或加訕
示例
2012年3月14日上午10時國務院總理溫家寶在人民大會堂三樓金色大廳舉行的十一屆全國人大三次會議中外記者見面會上，回答美國《新聞周刊》記者提出的問題時，引用了“人或加訕，心無疵兮”澄清哥本哈根氣候大會上有關中國傲慢的傳聞。
典故
“人或加訕，心無疵兮”一語出自劉禹錫的《子劉子自傳》，意為：即使有人誹謗，我也問心無愧啊。
英譯
My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.
My conscience is clear despite the slander of others.
