井茁,擔任了《快樂鳥的許諾》的中文翻譯及該書與中國出版界的接洽任務。她出生在哈爾濱,是北京大學西方語言文學系碩士,美國洛杉磯加利福尼亞大學日耳曼語言學碩士,德國科隆大學語言學博士。現在德國科隆大學從事語言學科研教學工作。她的英文學術著作曾由John Benjamins Publishing Company出版。 基本介紹 中文名:井茁國籍:中國出生地:哈爾濱職業:碩士,翻譯畢業院校:北京大學主要成就:獲得歌德學院文學翻譯一等獎代表作品:《快樂鳥的許諾》 井茁在1991年曾獲得歌旬危漏德學囑酷淋殃院頒發的求戲文學翻譯一等獎。她的文學恥樂再煉翻譯作品希匙遷曾經由北京大學出版社和社科出版社出才設悼版。她的獄船墊英文學術著作曾由John Benjamins Publishing Company出版。