二者必居其一

二者必居其一”作為一個俗語在口語和書面語中有著廣泛的套用。常用意是指在只有兩個選擇項的前提下,必定有一個是符合條件的選項,與前一部分的題設相對應,並且只能選擇一項,不得同時選擇。關於它的典故源於戰國時期的孟子,後有法國導演帕特里斯·勒孔特拍攝一部喜劇電視劇,並將其命名為《二者必居其一》,由讓·保羅·貝爾蒙多 阿蘭·德龍等主演。

基本介紹

  • 中文名:二者必居其一
  • 類別:俗語
  • 意義:兩個選擇項必定有一個符合條件
  • 拼音:èr zhě bì jū qí yī
  • 用法:作賓語、定語、分句
簡介,基本資料,歷史,用法,出處,電視劇名稱,主演,故事梗概,精彩視點,

簡介

基本資料

拼音:二者必居其一 (èr zhě bì jū qí yī)
注音: ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄅㄧˋ ㄐㄩ ㄑㄧˊ ㄧ
基本解釋 居:占。只能在兩者中選擇其中的一種。
詞性:成語

歷史

戰國時期,孟子帶學生去齊國,提了建議不被採納就離開齊國,齊王送他100金,他推辭不受。而到了宋國卻接受70金,到了薛國接受50金。學生陳臻對此不解,這兩種行為對錯二者必居其一。孟子耐心地分析當時的具體情況,陳臻認為有道理。

用法

作賓語、定語、分句;指兩種必選其一。

出處

戰國·鄒·孟軻《孟子·公孫丑下》:“前日之不受是,今日之受非也;今日之受是,則前日之不受非也。夫子居一於此矣。”

電視劇名稱

主演

讓-保羅·貝爾蒙多阿蘭·德龍、瓦奈莎·帕拉迪

故事梗概

清純可愛的愛麗絲今年剛剛20歲,但卻懂得嫻熟的偷車手法,8個月前,她因為偷了4輛豪華跑車而被判監禁。出獄前,律師交給愛麗絲一盤錄音帶,裡面錄有母親朱莉葉的臨終遺言。母親告訴女兒,自己年輕時曾同時愛上兩個出色的男人,他們並不知道愛麗絲的存在,她不願傷害其中任何一人,也無意追究女兒的生身父親倒底是誰……根據母親留下的線索,愛麗絲急切地踏上了尋找父親的征程。
她首先驅車來到母親的家鄉——法國南部的一個海濱城市。出於對跑車的酷愛,愛麗絲決定首先去拜訪車廠老闆雷歐先生,他是母親提到的男人之一。愛麗絲一進車庫,便被形態各異的跑車吸引住了。她自稱富家女,要求雷歐陪她試車,將車開到一處荒地,直截了當地告訴雷歐,自己是朱莉葉的女兒,母親已經去世,她來找自己的父親。年輕時曾參加特種部隊的雷歐從殘酷的越戰前線歸來後,一直過著獨身生活,早已不習慣親情的他顯得有些手腳無措,矢口否認了自己的父親身份。這令愛麗絲感到十分失望。
愛麗絲安慰自己還有一半希望,或許另外一個男人願意與她相認,那就是經營著一家生意紅火的高檔餐廳的朱利安。愛麗絲想對這個衣冠楚楚的男人搞點惡作劇,這是她的拿手好戲。她繪聲繪色地給朱利安講了一個千里尋親的感人故事,告訴他其中可憐的母親名叫朱莉葉,而她正是那個尋找父親的孩子。神情激動的朱利安正待追問,愛麗絲卻起身揚長而去,不知所蹤。
愛麗絲的到來使兩位年過半百、事業有成的男人突然發現生活中有了新的期待。也許那是久違的親情,他們渴望能儘快揭開謎底,知道這個神秘的女孩是否是自己的女兒。愛麗絲把他們約到了母親生前工作過的地方見面,空曠的大廳里響起朱莉葉的聲音,雷歐和朱利安才恍然大悟,原來對方竟然就是自己的情敵,這是他們第一次面對面,但卻都是一副劍拔弩張的樣子。如今唯一的女兒要在他們之間作出選擇。這真是冤家路窄,兩人竟然忍不住打了起來。冷靜下來時,女兒早已不見蹤影。兩位“父親”開始商量著如何找回女兒,轉眼來到朱利安家門前。愛麗絲正坐在台階上,等著看他們的笑話。朱利安迫不及待要去醫院檢查,確定究竟誰是真正的父親。
第二天,兩位“父親”的較量開始了。雷歐將愛麗絲接到他的車廠,慷慨地將一輛古董跑車送給了她,並且馬上帶他到賽場試車。愛麗絲興奮地開著跑車在賽道上疾馳,雷歐欣慰地在她身上看到了自己年輕時的影子。朱利安哪能聽任愛麗絲被雷歐拉攏。他駕駛著私人直升飛機,帶愛麗絲在天上兜風。兩人寸步不離地跟在愛麗絲左右。愛麗絲心滿意足地看著她的兩位“父親”,像母親當年一樣,內心難以取捨。
晚上,愛麗絲在迪廳里被幾個不良青年騷擾,情急之下,她躲進一個加油站,不假思索地撬開一輛車,轉眼消失在夜色中。回到家,雷歐當機立斷,親自替愛麗絲把偷來的車丟棄在了高速公路上。然而,事情遠不像他們想像的那么簡單。他哪裡知道,自己剛一離開,跟蹤而至的便衣警察就把車搜了個底朝天,找到一隻裝有5000萬美金巨款的手提箱。原來愛麗絲這回偷車偷到了黑社會頭上。很快就有人上門來向他們索要巨款,他們綁架了愛麗絲。朱利安和雷歐為了保衛女兒聯手出擊,他們設計了周密的援救計畫,將奄奄一息的愛麗思救出魔掌。對於愛麗絲來說,究竟誰是自己的父親此時已經不再重要。就像母親當年一樣,她同時愛上了兩位“父親”。 驗血結果表明二者皆有可能,於是愛麗絲撕掉了醫院的檢測結果,她也因此擁有了兩個父親。

精彩視點

阿蘭·德龍讓-保羅·貝爾蒙多堪稱是法國影壇的“擎天雙柱”,無疑也是最為中國觀眾熟悉和喜愛的兩位法國影星,80年代,他們主演的影片登入中國銀幕時就曾掀起了一陣法國電影的強勁旋風。與此同時,兩人在世界各地都擁有數不清的影迷,多年來關於兩人性格魅力、表演風格、人氣指數的比拼和爭論也曾一度成為法國影壇一個非常有趣的現象。
多年前,兩人曾在黑幫片《博爾薩里諾》中有過一次令人難忘的合作,該片曾創下了驚人的票房紀錄,但他們的第二次合作卻是在29年後,這部帶有喜劇色彩的動作片《二者必居其一》讓他們重新走到了一起,這被稱為是該年法國影壇的一件大事。
影片將動作和親情完美結合,又以喜劇片的形式出現,有驚險、有纏綿、有幽默、有深情,很具觀賞性。片中有不少動作戲,這對阿蘭·德龍和讓-保羅·貝爾蒙多來說,的確是一種體能上的挑戰,但影片在法國以及歐洲上映後的良好反映再次證明:兩人都是寶刀未老。

熱門詞條

聯絡我們