內容簡介
《中華人民共和國涉外法規匯店匪籃遷編1996》彙編了1996年中華人民共和國涉外法律彙編共64件,分為:憲法類、民法商法類、行政法臭煉束類、經濟法類、社會法雄葛禁類和訴訟及非訴訟程式法等6類。
圖書目錄
一、憲法類 Ⅰ.Constitutional Law
國家機構
State Organs
中國人民解放軍選舉全國人民代表大會和縣級以上地方各級人民代表大會代表的辦法
(1981年6月10日第五屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議通過1981年6月10日全國人民代表大會常務委員會令第6號公布施行1996年10月29日第八屆全國人民代表大會常務委員會第二十二次會議修訂1996年10月29日戰地微備中華人民共和國主席令第79號公布施行)
Measures for Election of Deputies from the Chinese Peoples Liberation Army to the National Peoples Congress and Local Peoples Congresses at or Above the County Level
(Adopted at the 19th Meeting of the Standing Committee of the Fifth National Peoples Congress on June 10, 1981, promulgated for implementation by Order No6 0f the Standing Committee of the National Peoples Corgress on June 10, 1981,and revised and adopted at the 22nd Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on October 29,1996,and promulgated for implementation by Order No79 0f the President of the Peoples Republic of China on October 29,1996)
全國人民代表大會關於授權汕頭市和珠海市人民代表大會及其常務委員會、 人民政府分套臘別制定法規和規章在各自的經濟特區實施的決定
(1996年3月17日第八屆全國台酷舉人民代表大會第四次會議通過)
Decision of the National Peoples Congress on Authorizing the Peoples Congresses of Shantou City and Zhuihai City and Their Standing Committees and the Peoples Governments of Shantou City and Zhuhai City to Formulate Regulations and Rules Respectively for Implementation in the Shantou and Zhulmi Special Economic Zones (Adopted at the Fourth Session of the Eighth National People s Cong ss on March 17,1996)
特別行政區
Special Administrative Region
中華人民共和國香港特別行政區駐軍法(1996年12月30日第八屆全國人民代表大會常務委員會第二十三次會議通過1996年12月30日中華人民共和國主席探項姜令第80號公布)
Law of the Peoples Republic of China on Garrisoning the Hong Kong Special Administrative Region(Adopted at the 23rd Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on December 30, 1996, promulgated by Order No80 0f the President of the Peoples Republic of China on December 30,1996 )
全國人民代表大會常務委員會關於在香港特別行政區實施的幾個問題的解釋
(1996年5月15日第八屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議通過)
Interpretation by the Standing Committee of the National Peoples Congress on Some Issues Concerning Implementation of the Nationality Law of the Peoples Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region (Adopted at the 19th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on May 15,1996)
二、民法商法類 Ⅱ Civil and Commercial Law
智慧財產權
Intellectual Property
特殊標誌管理條例(1996年7月I3日中華人民共和國國務院令第202號發布)
Regulations on Administration of Special Symbols (Promulgated by Decree No202 0f the State Council of the Peoples Republic of China on July 13,1996
商法
Commercial Law
中華人民共和國拍賣法
Auction Law of the Peoples Republic of China
國務院批轉國務院證券委員會、中國證券監督管理委員會關於進一步加強期貨市場監管工作請示的通知
Circular of the State Council Concerning Approving and Transmitting the Request of the Securities Commission of the State council and China Securities Regulatory Commission on Further Strength Strengthening Supervision over the Futures Market
三、行政法類 Ⅲ.Administrative Law
總 類
General
中華人民共和國行政處罰法
Law of the Peoples republic of China on Administrative Penalty
全國人民代表大會常務委員會關於修改《中華人民共和國檔案法>的決定
Decision of the Standing Committee of the National Peoples Congress on the Revision of the Archives Law of the Peoples Republic of China
中華人民共和國檔案法
Archives Law of the Peoples Republic of China
國務院關於貫徹實施的決定
Decision of the Standing Committee of the National People s Congress on
Revising the Statistics Law of the Peoples Republic of China
中華人民共和國統計法
Statistics Law of the Peoples Republic of China
五、社會法類 V.Social Law
特殊保障
Special Securitv
中華人民共和國老年人權益保障法
Law of the Peopks Republic of China on Protection of the Rights and Inter-
Sts 0f the Elderly
勞動保護
Labor Protection
中華人民共和國礦山安全法實施條例
Regulations for the lmplemention of the Law of the Peoples Republic of Ch-
ina on safety in mines
六、訴訟及非訴訟程式法類 Vl Litigation Procedure and Non-Litigation Procedure Law
刑事訴訟
Criminal Procedure
全國人民代表大會關於修改(中華人民共和國刑事訴訟法)的決定
Decision of the National Peoples Congress on Revising the Criminal Procedure
Law of the Peoples Republic of China
中華人民共和國刑事訴訟法
Criminal Procedure Law of the Peoples Republic of China
仲 裁
Arbitration
國務院辦公廳關於貫徹實施《中華人民共和國仲裁法》需要明確的
幾個問題的通知
Circular of the General Office of the State Council Regarding Some Issues Which Need to Be Clarified for the Implementation of the Arbitration Law of the Peoples Republic of China
特別行政區
Special Administrative Region
中華人民共和國香港特別行政區駐軍法(1996年12月30日第八屆全國人民代表大會常務委員會第二十三次會議通過1996年12月30日中華人民共和國主席令第80號公布)
Law of the Peoples Republic of China on Garrisoning the Hong Kong Special Administrative Region(Adopted at the 23rd Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on December 30, 1996, promulgated by Order No80 0f the President of the Peoples Republic of China on December 30,1996 )
全國人民代表大會常務委員會關於在香港特別行政區實施的幾個問題的解釋
(1996年5月15日第八屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議通過)
Interpretation by the Standing Committee of the National Peoples Congress on Some Issues Concerning Implementation of the Nationality Law of the Peoples Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region (Adopted at the 19th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on May 15,1996)
二、民法商法類 Ⅱ Civil and Commercial Law
智慧財產權
Intellectual Property
特殊標誌管理條例(1996年7月I3日中華人民共和國國務院令第202號發布)
Regulations on Administration of Special Symbols (Promulgated by Decree No202 0f the State Council of the Peoples Republic of China on July 13,1996
商法
Commercial Law
中華人民共和國拍賣法
Auction Law of the Peoples Republic of China
國務院批轉國務院證券委員會、中國證券監督管理委員會關於進一步加強期貨市場監管工作請示的通知
Circular of the State Council Concerning Approving and Transmitting the Request of the Securities Commission of the State council and China Securities Regulatory Commission on Further Strength Strengthening Supervision over the Futures Market
三、行政法類 Ⅲ.Administrative Law
總 類
General
中華人民共和國行政處罰法
Law of the Peoples republic of China on Administrative Penalty
全國人民代表大會常務委員會關於修改《中華人民共和國檔案法>的決定
Decision of the Standing Committee of the National Peoples Congress on the Revision of the Archives Law of the Peoples Republic of China
中華人民共和國檔案法
Archives Law of the Peoples Republic of China
國務院關於貫徹實施的決定
Decision of the Standing Committee of the National People s Congress on
Revising the Statistics Law of the Peoples Republic of China
中華人民共和國統計法
Statistics Law of the Peoples Republic of China
五、社會法類 V.Social Law
特殊保障
Special Securitv
中華人民共和國老年人權益保障法
Law of the Peopks Republic of China on Protection of the Rights and Inter-
Sts 0f the Elderly
勞動保護
Labor Protection
中華人民共和國礦山安全法實施條例
Regulations for the lmplemention of the Law of the Peoples Republic of Ch-
ina on safety in mines
六、訴訟及非訴訟程式法類 Vl Litigation Procedure and Non-Litigation Procedure Law
刑事訴訟
Criminal Procedure
全國人民代表大會關於修改(中華人民共和國刑事訴訟法)的決定
Decision of the National Peoples Congress on Revising the Criminal Procedure
Law of the Peoples Republic of China
中華人民共和國刑事訴訟法
Criminal Procedure Law of the Peoples Republic of China
仲 裁
Arbitration
國務院辦公廳關於貫徹實施《中華人民共和國仲裁法》需要明確的
幾個問題的通知
Circular of the General Office of the State Council Regarding Some Issues Which Need to Be Clarified for the Implementation of the Arbitration Law of the Peoples Republic of China