中華人民共和國政府和湯加王國政府經濟技術合作協定是由湯加在2002年08月16日，於努庫阿洛法簽定的條約。
基本介紹
- 條約分類：科技合作
- 簽訂日期：2002年08月16日
- 生效日期：2002年08月16日
- 時效性：現行有效
- 條約種類：協定
- 簽訂地點：努庫阿洛法
中華人民共和國政府和湯加王國政府，為進一步發展兩國間的友好關係和經濟技術合作，簽訂本協定，條文如下：
第一條
根據湯加王國政府的需要，中華人民共和國政府向湯加王國政府提供壹仟萬元人民幣的無償援助。
第二條
上述無償援助將用於彌補中、湯兩國政府於2002年4月29日換文規定的湯加中學項目所需資金不足部分。有關具體事宜，由兩國政府另行商定。
第三條
實施本協定的賬務處理細則由中國銀行和湯加王國財政部另行商定。
第四條
本協定自簽字之日起生效，有效期至兩國政府履行完畢本協定規定的一切義務之日止。
本協定於二○○二年八月十六日在努庫阿洛法簽訂，共兩份，雙方各執一份，每份均用中文和英文寫成，兩種文本同等作準。
中華人民共和國政府湯加王國政府
代表代表
周文重塞西爾·科克爾
第一條
根據湯加王國政府的需要，中華人民共和國政府向湯加王國政府提供壹仟萬元人民幣的無償援助。
第二條
上述無償援助將用於彌補中、湯兩國政府於2002年4月29日換文規定的湯加中學項目所需資金不足部分。有關具體事宜，由兩國政府另行商定。
第三條
實施本協定的賬務處理細則由中國銀行和湯加王國財政部另行商定。
第四條
本協定自簽字之日起生效，有效期至兩國政府履行完畢本協定規定的一切義務之日止。
本協定於二○○二年八月十六日在努庫阿洛法簽訂，共兩份，雙方各執一份，每份均用中文和英文寫成，兩種文本同等作準。
中華人民共和國政府湯加王國政府
代表代表
周文重塞西爾·科克爾
