中英雙語珍藏本:小公主

中英雙語珍藏本:小公主

生長於富有的英國駐印度青年軍官家庭的薩拉·克魯,從小過著豐衣足食的富貴生活,七歲時被父親送往英國倫敦的女子寄宿學校學習,由於家境富裕,享受著“特殊生”的優越生活,儼然一個“小公主”。由於她心地善良、富有愛心,受到了大多數同學的喜愛。不過偽善、勢利的校長明卿小姐並不喜歡她。薩拉十一歲時,父親克魯上尉因與朋友合夥投資失敗,猝然病逝。明卿小姐得知訊息後,立即把正沉浸在美好的生日宴會裡的薩拉趕去小閣樓里居住,讓她乾各種粗活,還把她當成免費的小老師照顧年幼的孩子。一夜之間,薩拉由一個人人羨慕的“小公主”淪落為孤苦無依的“小苦力”。但是,驟然遭逢如此重大變故的她並沒有向命運低頭,而是憑著自己生動的想像力和寬闊的胸襟積極面對悲苦的人生,始終保持著一顆純真善良、高貴仁慈的公主之心。不久後,薩拉父親的朋友——克魯上尉的投資合伙人卡里斯福特先生找到了她,並交給她一大筆父親留下的遺產。薩拉再次擁有了小公主般的生活,但她仍然像從前那樣熱心助人。她是一個真正的“小公主”。

基本介紹

  • 書名:中英雙語珍藏本:小公主
  • 作者:弗·霍·伯內特 (Francesco Hodgson Burnett)
  • 出版社:上海譯文出版社
  • 頁數:449頁
  • 外文名:A Little Princess
  • 譯者:郭永昌
  • 出版日期:2013年7月1日
  • 開本:32
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,

基本介紹

內容簡介

《中英雙語珍藏本:小公主(漢英對照)》編輯推薦:《小公主》是一部經典的兒童作品,寫於19世紀後期的英國。小主人公女孩薩拉·克魯,剛生下來母親就去世了,父親在印度經營煤礦,十分富有。在她七歲的時候,她被父親送回倫敦,在明卿女士辦的一所女童培育院住讀。父親破產身亡後,明卿女士把小公主當作最低賤的傭女使。薩拉·克魯儘管遭到瞬間變故,但是在最困難的時候,她始終堅強地生活,不卑不亢。後來,父親的遺產使薩拉·克魯又變成一位“小公主”。心地善良、不怕困苦的薩拉·克魯,不僅得到了廣大讀者的同情,而且還贏得了每一個讀者內心由衷的佩服和崇敬。《中英雙語珍藏本:小公主(漢英對照)》是美國作家弗·霍·伯內特的經典兒童文學作品,是一部灰姑娘式的兒童小說。

作者簡介

作者:(美國)弗·霍·伯內特(Francesco Hodgson Burnett) 譯者:郭永昌

弗朗西絲·霍奇森·伯內特(Francesco Hodgson Burnett)(1849—1924),美國女作家,生於英國曼徹斯特市。她父親早逝,家境貧窮。1865年移居美國。從十幾歲起,弗朗西絲就寫短篇小說和故事,以此幫助贍養家庭。她的兒童小說《小伯爵方特勒羅伊》《小公主》《秘密花園》等是其代表作。她是位多產作家,一生中寫了四十多部小說和劇本,以及幾十篇短篇小說。

圖書目錄

小公主
A Little Princess
  

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們