《中英雙語珍藏本:秘密花園》的小主人公出生於印度,名叫瑪麗,是個相貌平庸、脾氣倔強、人見人厭的小姑娘,她對什麼都不感興趣,看不順眼。一場瘟疫奪去她雙親的生命,成了孤兒的瑪麗被送回了英國,來到了英格蘭約克郡米塞爾斯威特莊園,由姑父克拉文先生收養。十幾年前,年輕美麗的姑媽在生下兒子柯林後不久,在一個花園裡意外身亡,姑父克拉文悲痛欲絕,自此封閉了花園,不讓任何人進去。消沉的克拉文先生不願意見到與亡妻相貌相似的兒子,於是終日在外浪遊。然而好奇的瑪麗卻在偶然間進入了那個被封閉了十年的秘密花園,並深深為其所吸引。這一秘密將瑪麗和柯林緊緊維繫在了一起,同時也讓他們的命運悄然發生了巨大變化。
基本介紹
- 書名:中英雙語珍藏本:秘密花園
- 作者:弗·霍·伯內特 (Frances Hodgson Burnett)
- 出版社:上海譯文出版社
- 頁數:546頁
- 開本:32
- 外文名:The Secret Garden
- 譯者:張建平
- 出版日期:2013年4月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:7532760782
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《中英雙語珍藏本:秘密花園》是美國兒童文學作家弗·霍·伯內特夫人最負盛名的作品,世界兒童文學作品中的經典。小說講述了任性而孤僻的富家小女孩瑪麗因為一場突來的瘟疫變成了孤兒,被送往英國一處古老莊園裡的親戚家中收養。
作者簡介
作者:(美國)弗·霍·伯內特(Frances Hodgson Burnett) 譯者:張建平
弗朗西絲·霍奇森·伯內特(Frances Hodgson Burnett)(1849—1924),美國著名女作家和劇作家。伯內特一生創作無數,但讓她蜚聲世界的還是其三部兒童作品,分別為《小爵士》《小公主》和《秘密花園》,而出版於1911年的《秘密花園》又被公認為她最具代表性、最有生命力的作品。該作品曾先後十幾次被改編成電影、電視、卡通片、話劇和舞台劇等,成為20世紀最受關注和最暢銷的兒童作品之一。
弗朗西絲·霍奇森·伯內特(Frances Hodgson Burnett)(1849—1924),美國著名女作家和劇作家。伯內特一生創作無數,但讓她蜚聲世界的還是其三部兒童作品,分別為《小爵士》《小公主》和《秘密花園》,而出版於1911年的《秘密花園》又被公認為她最具代表性、最有生命力的作品。該作品曾先後十幾次被改編成電影、電視、卡通片、話劇和舞台劇等,成為20世紀最受關注和最暢銷的兒童作品之一。
圖書目錄
第一章 一個也沒剩下
第二章 犟小姐瑪麗
第三章 穿越沼澤地
第四章 瑪莎
第五章 走廊里的哭聲
第六章“有人在哭——真的!”
第七章 花園的鑰匙
第八章 旅鶇指路
第九章 最奇怪的房子
第十章 狄肯
第十一章 懈鶇的巢
第十二章“可以給我一小塊地嗎?”
第十三章“我是柯林”
第十四章 小酋長
第十五章 築巢
第十六章“我就不來!”瑪麗說
第十七章 發火
第十八章“你決不能浪費時間”
第十九章“它已經來了!”
第二十章“我要永遠永遠活下去”
第二十一章 本·威瑟斯塔夫
第二十二章 太陽下山的時候
第二十三章 魔力
第二十四章“讓他們笑吧”
第二十五章 帘子
第二十六章“是媽媽!”
第二十七章 在花園裡
第二章 犟小姐瑪麗
第三章 穿越沼澤地
第四章 瑪莎
第五章 走廊里的哭聲
第六章“有人在哭——真的!”
第七章 花園的鑰匙
第八章 旅鶇指路
第九章 最奇怪的房子
第十章 狄肯
第十一章 懈鶇的巢
第十二章“可以給我一小塊地嗎?”
第十三章“我是柯林”
第十四章 小酋長
第十五章 築巢
第十六章“我就不來!”瑪麗說
第十七章 發火
第十八章“你決不能浪費時間”
第十九章“它已經來了!”
第二十章“我要永遠永遠活下去”
第二十一章 本·威瑟斯塔夫
第二十二章 太陽下山的時候
第二十三章 魔力
第二十四章“讓他們笑吧”
第二十五章 帘子
第二十六章“是媽媽!”
第二十七章 在花園裡