《中美國別文化比較教程 II》是2011年出版的圖書,作者是舒一兵。
基本介紹
- 書名:中美國別文化比較教程 II
- 作者:舒一兵
- ISBN:978-7-301-18628-2
- 頁數:168
- 定價:¥38.00
- 出版時間:2011-04-02
- 叢書名:北大版海外漢語教材
出版背景,目錄,
出版背景
這是一部以比較文化學的視角,在中美國別文化比較中引導漢語學習者了解中國文化,並掌握一定漢語技能的教科書。全書共30課,每課包括課文、辭彙、課文理解、信息連結、資料蒐集和拓展活動等部分。每課課文在同一主題下分別展示中美文化的異同,從而通過比較加深學生對中國文化的理解。其主題內容涉及國家概況、日常生活、休閒娛樂、教育、政治與社會、經濟與文化以及民族性格等多個方面。課後附英語譯文。本書適合美國漢語學習者及其他對中美文化感興趣的學習者作為課堂教材使用,也可作為了解中美文化的一般讀物。
目錄
第 十 六 課 校服和牛仔褲 141
Lesson 16 School Uniforms and Jeans
第 十 七 課 我的課堂 151
Lesson 17 My Class
第 十 八 課 男生和女生 161
Lesson 18 Boys and Girls
第 十 九 課 作業和考試 169
Lesson 19 Homework and Tests
第 二 十 課 我的教育 177
Lesson 20 My Education
第二十一課 街道辦事處和社區委員會 187
Lesson 21 Subdistrict Administration and Community Committee
第二十二課 農民 199
Lesson 22 Peasant
第二十三課 選舉 211
Lesson 23 Elections
第二十四課 共和與聯邦 221
Lesson 24 Republic and Federation
第二十五課 戰爭與和平 231
Lesson 25 War and Peace
第二十六課 中國製造和美國製造 241
Lesson 26 Made in China and Made in the USA
第二十七課 襪子和飛機 253 III
Lesson 27 Socks and Airplanes
第二十八課 京劇和好萊塢 265
Lesson 28 Beijing Opera and Hollywood
第二十九課 相聲和脫口秀 275
Lesson 29 Cross Talk and Talk Show
第 三 十 課 我愛你 285
Lesson 30 I Love You
Lesson 16 School Uniforms and Jeans
第 十 七 課 我的課堂 151
Lesson 17 My Class
第 十 八 課 男生和女生 161
Lesson 18 Boys and Girls
第 十 九 課 作業和考試 169
Lesson 19 Homework and Tests
第 二 十 課 我的教育 177
Lesson 20 My Education
第二十一課 街道辦事處和社區委員會 187
Lesson 21 Subdistrict Administration and Community Committee
第二十二課 農民 199
Lesson 22 Peasant
第二十三課 選舉 211
Lesson 23 Elections
第二十四課 共和與聯邦 221
Lesson 24 Republic and Federation
第二十五課 戰爭與和平 231
Lesson 25 War and Peace
第二十六課 中國製造和美國製造 241
Lesson 26 Made in China and Made in the USA
第二十七課 襪子和飛機 253 III
Lesson 27 Socks and Airplanes
第二十八課 京劇和好萊塢 265
Lesson 28 Beijing Opera and Hollywood
第二十九課 相聲和脫口秀 275
Lesson 29 Cross Talk and Talk Show
第 三 十 課 我愛你 285
Lesson 30 I Love You