中山大學南方學院外國語言文學系

外國語言文學系是中山大學南方學院核心學系之一，是全國“博雅教育”的先行者。本系圍繞“博雅、誠信、感恩、國際視野”的基本精神，提倡“學識廣博，生活高雅”。我們致力於把外文系建設成新型高校最好的外語學科。

基本介紹

• 中文名：中山大學南方學院外國語言文學系
• 主要教師來自：中山大學外國語學院
• 外語系共有：10位外籍教師
• 現任領導：丁建新

師資力量

現設4個專業：英語、漢語國際教育、日語、法語，韓語專業招生資格已獲教育部批准，目前共有全日制本科生1900人。 擁有一支近60人的具有國際化特色的師資隊伍。目前有教授5人、副教授6人、博士及在職攻讀博士學位23人，中國教師來自中山大學、北京語言大學、廈門大學、廣東外語外貿大學、香港中文大學、香港理工大學、英國蘭卡斯特大學、愛丁堡大學、日本筑波大學、韓國韓巴大學等名校。外籍教師來自法國、義大利、澳大利亞、韓國、日本、馬來西亞等國家。另外還聘請國內外知名大學教授開設講座和選修課，現有“王宗炎先生紀念論壇”、“流溪人文論壇”、“博雅論壇”等學術公選課。我系還成立了四大學術研究中心，分別是“翻譯與多元文化研究中心”、“東亞研究中心”、“華南澳大利亞研究中心”、“北美研究中心”。 在國際交流方面，我系與美國阿蘭特國際大學、韓國朝鮮大學、仁川大學、法國里昂天主教大學、台灣玄奘大學等建立了合作關係，每年寒暑假派遣學生前往交流實習。我系與美國阿蘭特國際大學開展了TESOL碩士班合作項目，與東西方教育集團開展了碩士預科（Pre-Master）項目合作，供學生選擇出國攻讀碩士學位。

專業設定

英語

培養目標：

培養具有紮實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，較強的英漢雙語口、筆互譯能力和英語教學教研能力，能熟練地套用所學的專業知識和技能，從事經貿、翻譯、英語教育等行業的複合型英語人才。

主要課程：

翻譯理論與實踐、英語口譯、英美文學、英國散文史、商務英語、商務英語函電與契約、英語教學法、語言學概論等。

就業方向：

就職商務、外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門，從事商務、翻譯、研究、教學、管理等工作。

漢語國際教育

培養目標：

培養具有優秀的人文素養和教師職業素養，紮實的漢英雙語語言文化功底，良好的教學技能和跨文化交際能力，能夠在國內從事外對外漢語教學及中外文化交流等工作的實用型雙語人才。

主要課程：

現代漢語、古代漢語、現當代文學、古代文學、語言學概論、對外漢語教學導論、對外漢語教學實踐、英語精讀、英語口語等。

就業方向：

在國內外從事對外漢語教學教師，或在國內外有關部門、新聞出版、文化管理和企事業單位從事中外文化交流相關工作的實用型專門人才。

日語

培養目標：

培養了解日本政治、經濟、歷史、文化、文學，熟練掌握日語聽、說、讀、寫、譯五項基本技能，充分了解中日兩國在文化習俗上存在的差異，能夠根據語境需要使用得體恰當的日語進行有效交流，具有較強的跨文化交際能力以及寫作能力的套用型日語專業人才。

主要課程：

日語套用寫作、翻譯理論與實踐、日語口譯、商務日語、日語多媒體視聽說、高級日語等。

就業方向：

可在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。

法語

培養目標：

培養具有紮實的法語語言基礎，熟練掌握法語聽、說、讀、寫、譯五項基本技能；熟練掌握第二外語，具備法英、法中互譯能力；了解法語語言文化與文學，具備專業底蘊與跨文化交際能力;掌握商務方面的基礎知識，未來能夠從事經貿、翻譯、教育等工作的套用型人才。

主要課程：

基礎法語、高級法語、法語泛讀、法語聽力、法語寫作、法語情景會話、法國文學選讀、商務法語、翻譯理論與實踐等。

就業方向：

可在國內外企事業單位從事商務、文化、教育等領域的外事翻譯、經貿、管理、教師等相關工作 。

領導班子

系主任

丁建新(1970-)，中山大學外國語學院英語系教授、博士生導師。入選“教育部新世紀優秀人才支持計畫”。兼任中山大學語言研究所所長、中山大學南方學院外國語言文學系主任。曾在廈門大學外文學院攻讀碩士學位(1996-1999)、中山大學外語學院攻讀博士學位（1999-2002）。2002年博士畢業後留校任教，入選中山大學人才引進“百人計畫”、廣東省高校“千百十人才工程”。2004年曾到香港城市大學做短期訪學。2009年到劍橋大學英語與套用語言學中心做短期學術訪問。在劍橋期間，作學術散文集《劍橋札記》。兼任天津科技大學“海河學者”特聘教授（2009-2012）、江西師範大學“特聘教授”（2011-2013）、湖南城市學院“會龍學者”特聘教授（2012-2014）。正主持編寫全國英語專業“博雅系列”教材(總主編，共35種)、“南開話語研究系列”（總主編，10餘種）。Journal of Cambridge Studies編委、《中國話語研究》編委、《話語研究學刊》編委。

主要研究方向涉及批評語言學、體裁分析、功能語言學、文化研究。迄今國內外重要學術刊物上發表論文近30篇。主持完成國家哲學社科項目1項，參與國家重大哲學社科項目2項，主持完成教育部、廣東省項目4項。學術兼職有：中國話語研究會副會長、全國外語與教育研究會常務理事、中國功能語言學研究會理事、中國英漢語篇研究會理事等。中山大學教育部人文社科重點研究基地“邏輯與認知研究所”兼職研究員、重慶市人文社會科學重點研究基地西南大學外國語言學與外語教育研究中心兼職研究員、天津市人文社會科學重點研究基地天津外國語大學外國語言文學文化研究中心兼職研究員。

特色

高水平國際化師資：

近60人的具有國際化特色的師資隊伍有教授5人、副教授6人、博士及在職攻讀博士學位23人，分別來自北京大學、中山大學、香港中文大學、英國蘭卡斯特大學、愛丁堡大學、韓國韓巴大學、日本筑波大學、台灣逢甲大學等國內外名校；其中外籍教師10人分別來自法國、義大利、澳大利亞、韓國、日本、馬來西亞等國家。

國際合作：

外文繫於2012年開始大力推進國際交流與合作項目，成立了國際交流與繼續教育中心，由洪丹老師擔任中心主任，主持開展各項工作。同時，外文系充分調動教研室工作的積極性，由教研室主任牽頭推進國際交流與合作工作，漢語國際教研室主任齊環玉老師、英語教研室主任羅巾如老師、日語教研室主任黃麗婷老師及高璐璐老師、韓語教研室丁夏榮教授及主任張鵬遠老師，法語教研室主任周小成老師等都做出了重要貢獻。目前我系已開展的國際交流與合作項目如下：

項目類型	境外合作機構名稱	面向專業	辦學層次	合作形式
	（中英文）
合作辦學學分互認項目	美國阿蘭特國際大學 Alliant International University	以英語為主	碩士研究生	0.5+1
寒暑期遊學項目	英美澳加海外名校寒假遊學	全院學生	短期遊學	1個月左右
國際碩士預科項目	英澳新國際碩士預科項目（IPMP）	全院學生	碩士研究生	1+1、1+2
合作辦學項目	英美大學2+2國際項目	全院學生	本科	2+2
合作辦學學分互認項目	台灣玄奘大學	全院學生	短期交流	1年/半年
合作辦學學分互認項目	法國里昂天主教大學	全院學生	短期交流	1年/半年
合作辦學學分互認項目	韓國朝鮮大學	全院學生	短期交流	1年/半年
合作辦學學分互認項目	韓國仁川大學	全院學生	短期交流	1年/半年
實習合作項目	印尼崇高基督學校	以漢語國際教育為主	短期實習	半年
實習合作項目	泰國ACC公司	以漢語國際教育、英語為主	短期實習	半年

各主要項目開展情況簡介：

（一）IPMP國際交流項目學生錄取情況如下：

序號	學生	院校	專業	2015年TIMES排名（英國）/星級(澳洲）
1	敖開臻	英國萊斯特大學	Marketing	全英排名第14位
2	陳騰	英國肯特大學	Marketing	全英排名第33位
3	曾嵐清	澳洲莫納什大學	Banking and finance	澳洲五星（世界排名67位）
		澳洲迪肯大學	Banking and finance	澳洲四星
4	陳婷	英國約克大學	MA in Human Resource Management	全英排名第16位
		英國紐卡斯爾大學	International Human Resource Management MA	全英排名第22位
		倫敦大學皇家霍洛威學院	International Human Resource Management	全英排名第34位
		英國薩里大學	Human Resource Management MSc	全英排名第11位
5	黃文妍	澳洲麥考瑞大學	Master of Accounting Professional	澳洲四星
		悉尼科技大學	Master of Professional Accounting	澳洲四星
6	陳燁蘊	英國紐卡斯爾大學	International Marketing MSc	全英排名第22位
7	徐佩芬	英國紐卡斯爾大學	International Business Management MSc	全英排名第22位
		英國萊斯特大學	Management	全英排名第20位
8	馬瑞	悉尼科技大學	Master of Management	澳洲四星
9	簡俊星	悉尼科技大學	Master of Finance	澳洲四星
		澳洲莫納什大學	Banking and Finance	澳洲5星級（世界排名67位）
10	鄒一帆	英國萊斯特大學	Management	全英排名第20位

（二）印尼泗水崇高基督教學校合作項目情況簡介：

第一批：2015年7月—12月

鐘慧敏、吳小婷、陳燕霞、鄭雲燕；4人

第二批：2016年1月—6月

陳儀、陳麗君、關智婷、曾雅嫻；4人

第三批：2016年7月

陳麗娟、石林子、賴海媚、楊麗芳、李悅琳、李思霞；6人

（三）泰國曼谷ACC語言教學機構（然後派往曼谷各中國小）

派往學校：ThaiNiYom, Rittiyawannalai, Waakoo, Prachanukul, Bangkhen, Watlaksi等；

第一批：2015年5月18—2015年9月30日

李嘉嫦 黃莉娜 黃芷琪 黃歡 方晗 熊沁琦；6人

第二批：2015年10月31日—2016年3月16日

凌玉琴、趙智敏、黃文琦、劉曉坪；4人

第三批：2016年5月

黎璇、李伊琳、容艷君、鄧德玉、伍祖塋、吳檢鳳；6人

外文系以“山人”為品牌的學生文體活動：

含合唱團、樂隊、禮儀隊、舞蹈隊等，在國內高校享有一定聲譽。

山人合唱團

山人樂隊

山人咖啡