《中國翻譯專業學位教育探索之路》是一本2022年浙江大學出版社出版的圖書，作者是穆雷。
基本介紹
- 中文名：中國翻譯專業學位教育探索之路
- 作者：穆雷、趙軍峰
- 出版社：浙江大學出版社
- 出版時間：2022年12月
- 頁數：276 頁
- 開本：16 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787308229975
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
翻譯碩士專業學位（MTI）於2007年設立，經過十多年的發展，已經形成了262所培養院校，年招生一萬多人的培養規模，為國家社會經濟發展和對外交流工作培養了大批高層次專業化翻譯人才。在此基礎上，翻譯博士專業學位（DTI）的研討、論證和設定工作也在有條不紊的進行當中。翻譯教指委作為國務院學位委員會、教育部指導下的全國翻譯專業學位研究生教育專業性組織，在翻譯專業學位的設定論證、教學指導、師資建設和質量保障方面發揮了積極的推動作用。在第三屆翻譯教指委任期即將結束之際，教指委秘書處收集整理了2006年-2021年期間有關翻譯碩士專業論證、翻譯教指委成立、歷次年會和工作會議等重要活動照片約100張結集成冊，以期對歷屆翻譯教指委的主要工作和翻譯專業學位的發展進行回顧和紀念。
作者簡介
穆雷，博士，博士生導師，廣東外語外貿大學高級翻譯學院教授，翻譯學研究中心研究員。主要研究方向為翻譯教學，翻譯理論，語言服務等。
圖書目錄
謝天振教授給時任教育部副部長吳啟迪的信
翻譯本科專業建立
翻譯碩士專業學位論證專家小組第一次工作會議
翻譯碩士專業學位論證專家小組第二次工作會議
翻譯碩士專業學位論證專家小組第三次工作會議
翻譯碩士和漢語國際教育碩士專業學位教指委成立大會
全國翻譯碩士教指委2007年主任工作會議
國務院學位委員會教育部關於成立全國翻譯碩士專業學位教育指導委
員會的通知
全國翻譯碩士專業學位教育指導委員會成員名單（第一屆）
關於成立全國翻譯碩士專業學位教育指導委員會學術委員會的通知
（第一屆）
翻譯碩士專業學位入學考試研製
翻譯碩士專業學位系列教材建設
全國翻譯碩士教指委2008年年會
國務院學位委員會教育部人力資源和社會保障部關於翻譯碩士專業學
位教育與翻譯專業資格（水平）證書銜接有關事項的通知
第一屆全國翻譯碩士專業學位（MTI）師資培訓班
第18屆世界翻譯大會“翻譯碩士專業學位（MTI）教育”分論壇
全國翻譯碩士教指委2008年第一次主任工作會議
全國翻譯碩士教指委2008年第二次主任工作會議
全國翻譯碩士教指委對新申請翻譯碩士專業院校開展進校考察
2009年全國翻譯碩士專業學位（MTI）教指委工作（擴大）會議
第二屆全國翻譯碩士專業學位（MTI）師資研討班
全國翻譯碩士教指委2009年主任工作會議
全國首屆翻譯碩士專業學位（MTI）教育與翻譯產業研討會
全國翻譯碩士教指委2010年主任工作會議
全國翻譯碩士教指委2010年年會暨擴大會議
全國翻譯碩士教指委2010年工作會議
2010年翻譯碩士專業學位試點單位評估方案研討會
研究生專業學位教育綜合改革試點申報單位答辯會議
2010年暑期全國高等院校翻譯專業師資培訓
2010（年）中國國際語言服務行業大會暨大型國際活動語言服務
研討會
全國翻譯碩士教指委2011年第一次工作會議
全國金融等專業學位研究生教育指導委員會成立會議
國務院學位委員會教育部人力資源和社會保障部
關於成立全國金融等專業學位研究生教育指導委員會的通知
全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會成員名單（第二屆）
關於成立全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會學術委員會的通知（第
二屆）
全國翻譯碩士教指委2011年工作會議
全國翻譯碩士教指委2011年年會暨擴大會議
全國翻譯碩士教指委評估委員會第一次工作會議
2011年暑期全國高等院校翻譯專業師資培訓
全國翻譯教指委2012年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2012年年會
翻譯碩士專業學位第一批培養院校教學評估工作會議
全國翻譯教指委2013年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2013年年會
全國翻譯教指委2014年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2014年年會
第一次翻譯博士專業學位（DT1）設定論證會
全國翻譯教指委2015年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2015年年會
第七屆中國翻譯職業交流大會
全國翻譯教指委2016年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2016年年會
國務院學位委員會教育部人力資源和社會保障部
關於全國金融等28個專業學位研究生教育指導委員會換屆的通知
全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會成員名單（第三屆）
關於成立全國翻譯專業學位教育指導委員會學術委員會的通知
（第三屆）
第三屆全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會第一次工作會議
2016年全國翻譯碩士專業學位教育發展研討會
全國翻譯教指委2017年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2017年年會暨翻譯碩士專業學位教育十
周年紀念大會
第二次翻譯博士專業學位（DTI）設定論證會
全國翻譯教指委2018年第一次工作會議
全國翻譯教指委2018年第二次工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2018年年會
第三次翻譯博士專業學位（DTI）設定論證會
全國翻譯教指委2019年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2019年年會
全國翻譯專業學位研究生教育2020年年會
全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會第三屆主任委員工作擴大
會議
全國翻譯教指委2021年工作會議
全國翻譯專業學位研究生教育2021年年會
大事記
第一次翻譯碩士專業學位（MTI）論證會專家名單
第二次翻譯碩士專業學位（MTI）論證會專家名單
第三次翻譯碩士專業學位（MTI）論證會專家名單
第一次翻譯博士專業學位（DTI）設定論證會專家名單
第二次翻譯博士專業學位（DTI）設定論證會專家名單
第三次翻譯博士專業學位（DTI）設定論證會專家名單
翻譯碩士專業學位設定方案
全國翻譯專業學位研究生教育兼職教師認證規範
全國翻譯專業學位研究生教育實習基地（企業）認證規範
翻譯碩士專業學位授權審核申請基本條件
翻譯碩士專業學位基本要求
翻譯碩士專業學位研究生指導性培養方案（2007版）
翻譯碩士專業學位研究生指導性培養方案（2011版）
翻譯碩士專業學位研究生核心課程指南
全國翻譯教碩士指委2008年教研項目立項名單
全國翻譯教碩士指委2009年教研項目立項名單
全國翻譯教碩士指委2010年教研項目立項名單
全國翻譯教碩士指委2011年教研項目立項
