基本介紹
- 中文名稱：中國旋律
- 填詞：以色列前總統佩雷斯
- 譜曲：以色列作曲家奧什拉特
“悸動的心跳，如青蔥春天，也神秘似秋；古老的智慧光芒，如櫻花綻放。中國旋律，涌流如江水；中國旋律，悠揚如笛聲；中國旋律，攜手來高唱，讓我們到永遠。”
春節臨近，在位於特拉維夫－雅法海邊的佩雷斯和平中心，悠揚的旋律響起，以色列前總統佩雷斯將這首自己作詞的《中國旋律》作為春節禮物送給中國人民。
《中國旋律》是熱愛中國文化的佩雷斯於2010年創作的一首詩歌，後經以色列作曲家奧什拉特譜成歌曲。近來，這首歌又由一位中國女歌手和一名12歲的以色列女孩合作演唱，並錄製成MV。
佩雷斯說，中國音樂特點鮮明，輕柔似吻，淺吟低唱中仿佛在訴說一個故事。他說：“中國歌曲句子很短，因此我也儘量寫短句。作為新年禮物，我想最好是送一份優美的音樂。因為當你想表達詩意時，音樂遠遠勝過話語。”
92歲高齡的佩雷斯曾是推動以中兩國建交的先驅，對中國有深厚的感情。退休後，他創立了佩雷斯和平中心，繼續活躍在以色列公共生活中。中國春節到來之際，他特地讓佩雷斯和平中心與中國駐以色列大使館聯繫，並舉辦這場《中國旋律》MV發布會和中國主題音樂的小提琴四重奏，迎接猴年到來。
佩雷斯和平中心活動已經透出濃郁的中國年味，張燈結彩，燈籠高掛。佩雷斯致辭說：“春節是快樂的節日，猴年代表著活力、靈敏和充滿能量，象徵著我們所有人對生命的熱愛，也讓我感受到以中兩國人民之間的愛。”“過去幾十年里，中國創造了許多奇蹟。習近平主席提出的 一帶一路 聯繫起各國人民，共創公正和諧的社會。我祝願中國在新的一年裡在各個領域繼續取得進步。”
採訪結束時，佩雷斯向中國人民提前拜年。他說，以色列人民熱愛中國。春節是以中兩國人民彼此表達愛意的時刻。他祝中國人民有一個歡樂的猴年。
