《中國古典戲曲名著:趙氏孤兒》憑著趙家枝葉千年永，晉國山河百二雄。顯耀英材統軍眾，威壓諸邦盡伏拱，遍拜公卿訴苦衷。禍難當初起下宮，可憐三百口親丁飲劍鋒。剛留得孤苦伶仃一小童，巴到今翦襲父封。提起冤仇淚如涌，要請甚旗牌下九重，早拿出奸臣帥府中，斷首分骸祭祖宗，九族金誄不寬縱。恁時節才不負你冒死存孤報主公，便是我也甘心兒葬近要離路旁冢。
基本介紹
- 書名：中國古典戲曲名著:趙氏孤兒
- 出版社：吉林文史出版社
- 頁數：190頁
- 開本：16
- 品牌：吉林文史出版社
- 作者：紀君祥 王彩雲
- 出版日期：1998年2月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787806262382
內容簡介,圖書目錄,序言,
內容簡介
《中國古典戲曲名著:趙氏孤兒》是一本古典戲曲名著。
圖書目錄
一章開篇明意
二章上元放燈
三章將相不和
四章勸農行善
五章奸臣惑主
六章趙盾勸諫
七章一害趙盾
八章鈕魔觸槐
九章再害趙盾
十章千古奇冤
十一章程嬰救孤
十二章韓厥死義
十三章投奔公孫
十四章替換孤兒
十五章公孫赴義
十六章孤兒長成
十七章圖形教子
十八章孤兒救主
十九章認祖歸宗
二十章大結局
二章上元放燈
三章將相不和
四章勸農行善
五章奸臣惑主
六章趙盾勸諫
七章一害趙盾
八章鈕魔觸槐
九章再害趙盾
十章千古奇冤
十一章程嬰救孤
十二章韓厥死義
十三章投奔公孫
十四章替換孤兒
十五章公孫赴義
十六章孤兒長成
十七章圖形教子
十八章孤兒救主
十九章認祖歸宗
二十章大結局
序言
《趙氏孤兒》劇本的全名《趙氏孤兒冤報冤》，又叫《趙氏孤兒大報仇》。它是元代的一部著名歷史劇。故事的原型最初見於《春秋左氏傳》，漢司馬遷的《史記·趙世家》有更詳細的記載，後來劉向的《新序》、《說苑》亦有記載。《趙氏孤兒》一案是我國春秋史上的一大冤案，案情曲折悲壯，經過紀君祥的加工後則更加生動。
《趙氏孤兒》作為我國古典戲曲的著名劇目，在國外也產生了相當大的影響，早在18世紀就已傳人歐洲，被譯成法譯本和英譯本等，法國作家伏爾泰還將其改編成話劇，名為《中國孤兒》，在法國上演，產生了很好的效果。
這部劇本的作者紀君祥，又作紀天祥，大都(今北京市)人，元代著名的戲劇家之一，生平事跡不詳。他一生創作了六種左右雜劇，都已散失，僅存《趙氏孤兒》一種。
《趙氏孤兒》原作主要是寫春秋時期晉國統治集團內部趙盾與屠岸賈兩大家族間的忠奸之爭。晉靈公統治時期，國內的政治黑暗，靈公荒淫無道，不辨忠奸。屠岸賈恃寵而驕，他為了能爬上正卿的高位，陷害忠良，將趙盾一家三百餘口盡行抄斬。為滅趙氏滿門，又假傳靈公之命，將駙馬趙朔賜死，並將德安公主囚禁在駙馬府中。
公主在被囚時生下一子，取名趙氏孤兒。為了斬草除根，屠岸賈欲在滿月後殺死趙氏孤兒。他用重兵把守駙馬府，草澤醫生程嬰伸張正義，借為公主看病之機，救走了趙氏孤兒。把守駙馬府門的下將軍韓厥為人正直，不願助紂為虐，放走了程嬰和孤兒，然後自刎而死。
屠岸賈為搜殺趙氏孤兒，竟下令將全國半歲以內的兒童統統殺光。為了挽救全國半歲以內的兒童和趙氏孤兒，程嬰與辭官在家的公孫杵臼共同商議，並以犧牲自己的親生兒子為代價，保全了趙氏的唯一後代。屠岸賈認為程嬰舉報趙氏孤兒有功，將其視為心腹，又把程嬰的兒子(實為趙氏孤兒)認作義子，教他學文習武。二十年後，趙氏孤兒長大成人，程嬰用圖形教子的方法，向趙氏孤兒講明了身世。又幾經周折，終於殺了屠岸賈，為趙家報仇雪冤。
《趙氏孤兒》是一部十分感人的歷史劇，它生動展現了晉靈公時期統治階級內部的政治鬥爭，歌頌了正義，鞭撻了奸佞，塑造了一群為了維護正義而英勇獻身的英雄群像。因此，《趙氏孤兒》一問世便轟動了整個封建社會，成為此後許多劇作家創作的主題，明人傳奇《八義記》就是根據《趙氏孤兒》改編的。
為便於廣大讀者閱讀《趙氏孤兒》這部作品，我社邀請王彩雲同志將其改寫成小說，與戲曲本《趙氏孤兒》及《八義記》合集出版。
元雜劇《趙氏孤兒》是折子戲，沒有回目和標題，改編後的小說《趙氏孤兒》共二十章，每一章標題是作者根據情節填寫的。再有，為了展開故事中忠良與奸佞的鬥爭，作者增加了“開篇明意”、“上元放燈”、“將相不和”三章，意在向讀者交待清楚忠奸鬥爭的歷史背景和線索。還有，元雜劇《趙氏孤兒》的結尾太突然，所以作者在改編中有意多增加了—些筆墨，對其復仇、認祖歸宗做了詳細描寫，使其更具合理性。
還要指出的是，屠岸賈陷害趙氏一門這一冤案，本是始於晉靈公時期，經過了靈公、景公、厲公、悼公四朝，直到悼公才得以平反昭雪。而《趙氏孤兒》這一歷史劇，則省略了晉景公、晉厲公兩朝，將故事集中到晉靈公時期來寫，晉悼公只寫了一點點。為了尊重原著的創作意圖，作者沒有按歷史的發展脈絡來寫，而是完全按雜劇的創作思路改編。書中疏漏不當之處，請讀者批評指正。
《趙氏孤兒》作為我國古典戲曲的著名劇目，在國外也產生了相當大的影響，早在18世紀就已傳人歐洲，被譯成法譯本和英譯本等，法國作家伏爾泰還將其改編成話劇，名為《中國孤兒》，在法國上演，產生了很好的效果。
這部劇本的作者紀君祥，又作紀天祥，大都(今北京市)人，元代著名的戲劇家之一，生平事跡不詳。他一生創作了六種左右雜劇，都已散失，僅存《趙氏孤兒》一種。
《趙氏孤兒》原作主要是寫春秋時期晉國統治集團內部趙盾與屠岸賈兩大家族間的忠奸之爭。晉靈公統治時期，國內的政治黑暗，靈公荒淫無道，不辨忠奸。屠岸賈恃寵而驕，他為了能爬上正卿的高位，陷害忠良，將趙盾一家三百餘口盡行抄斬。為滅趙氏滿門，又假傳靈公之命，將駙馬趙朔賜死，並將德安公主囚禁在駙馬府中。
公主在被囚時生下一子，取名趙氏孤兒。為了斬草除根，屠岸賈欲在滿月後殺死趙氏孤兒。他用重兵把守駙馬府，草澤醫生程嬰伸張正義，借為公主看病之機，救走了趙氏孤兒。把守駙馬府門的下將軍韓厥為人正直，不願助紂為虐，放走了程嬰和孤兒，然後自刎而死。
屠岸賈為搜殺趙氏孤兒，竟下令將全國半歲以內的兒童統統殺光。為了挽救全國半歲以內的兒童和趙氏孤兒，程嬰與辭官在家的公孫杵臼共同商議，並以犧牲自己的親生兒子為代價，保全了趙氏的唯一後代。屠岸賈認為程嬰舉報趙氏孤兒有功，將其視為心腹，又把程嬰的兒子(實為趙氏孤兒)認作義子，教他學文習武。二十年後，趙氏孤兒長大成人，程嬰用圖形教子的方法，向趙氏孤兒講明了身世。又幾經周折，終於殺了屠岸賈，為趙家報仇雪冤。
《趙氏孤兒》是一部十分感人的歷史劇，它生動展現了晉靈公時期統治階級內部的政治鬥爭，歌頌了正義，鞭撻了奸佞，塑造了一群為了維護正義而英勇獻身的英雄群像。因此，《趙氏孤兒》一問世便轟動了整個封建社會，成為此後許多劇作家創作的主題，明人傳奇《八義記》就是根據《趙氏孤兒》改編的。
為便於廣大讀者閱讀《趙氏孤兒》這部作品，我社邀請王彩雲同志將其改寫成小說，與戲曲本《趙氏孤兒》及《八義記》合集出版。
元雜劇《趙氏孤兒》是折子戲，沒有回目和標題，改編後的小說《趙氏孤兒》共二十章，每一章標題是作者根據情節填寫的。再有，為了展開故事中忠良與奸佞的鬥爭，作者增加了“開篇明意”、“上元放燈”、“將相不和”三章，意在向讀者交待清楚忠奸鬥爭的歷史背景和線索。還有，元雜劇《趙氏孤兒》的結尾太突然，所以作者在改編中有意多增加了—些筆墨，對其復仇、認祖歸宗做了詳細描寫，使其更具合理性。
還要指出的是，屠岸賈陷害趙氏一門這一冤案，本是始於晉靈公時期，經過了靈公、景公、厲公、悼公四朝，直到悼公才得以平反昭雪。而《趙氏孤兒》這一歷史劇，則省略了晉景公、晉厲公兩朝，將故事集中到晉靈公時期來寫，晉悼公只寫了一點點。為了尊重原著的創作意圖，作者沒有按歷史的發展脈絡來寫，而是完全按雜劇的創作思路改編。書中疏漏不當之處，請讀者批評指正。
