中國傳統色：故宮裡的色彩美學

《中國傳統色：故宮裡的色彩美學》是由郭浩、李健明編著的色彩學著作，於2020年10月首次出版。

該書發掘了中國傳統藝術美學、色彩美學。從中國古代漢語中重新發掘和整理中國古代顏色辭彙，並以故宮文物提取的色值對應，形成中國傳統色的合輯。該書是一次對古代漢語顏色詞和其中蘊含的美學、藝術的梳理。中國古代漢語中顏色詞非常豐富，而顏色詞的豐富也代表了文化、藝術，乃至文明的進化高度。該書是一次打撈中國失落顏色美學的文藝復興，也為考證、研究中國傳統色提供了堅實的理論基礎。

基本介紹

• 作品名稱：中國傳統色：故宮裡的色彩美學
• 作者：郭浩、李健明
• 創作年代：當代
• 類別：色彩學著作
• 字數：40萬字
• 首版時間：2020年10月

內容簡介

該書展現了前所未有的中國色彩文化傳承，從大量傳統典籍中尋覓、考據顏色由來，再以故宮文物的色彩逐一對應梳理、歸納了“玉色‘明月璫’‘鳴珂’‘佩玖’；酒色‘酇白’‘春碧’‘翠濤’；服飾色‘海天霞’‘天水碧’‘藕絲秋半’……”384種中國傳統色色名，有據可查，有典可尋。又從十幾萬件故宮館藏文物中，根據24節氣72物候精選96件應時應節應色的文物，以手繪方式復原、呈現文物被磨損的色彩，提取中國傳統色色譜。

作品目錄

春色季語	立春	秋色季語	立秋
	黃白游 松花 緗葉 蒼黃		竊藍 監德 蒼蒼 群青
	天縹 滄浪 蒼筤 縹碧		白青 竹月 空青 太師青
	流黃 栗殼 龍戰 青驪		縞羽 香皮 雲母 佩玖
	海天霞 縉雲 纁黃 珊瑚赫		麴塵 綠沈 絞衣 素綦
	雨水		處暑
	盈盈 水紅 蘇梅 紫莖屏風		退紅 櫻花 丁香 木槿
	葭灰 黃埃 老僧衣 玄天		余白 蘭苕 碧滋 蔥倩
	黃河琉璃 庫金 縕韍 紫甌		雲門 西子 天水碧 法翠
	歐碧 春辰 碧山 青青		桑蕾 太一餘糧 秋香 老茯神
	驚蟄		白露
	赤緹 朱草 綪茷 順聖		凝脂 玉色 黃潤 縑緗
	桃夭 楊妃 長春 牙緋		蕉月 千山翠 結綠 綠雲
	黃栗留 梔子 黃不老 枳黃		藕絲秋半 蒼煙落照 紅藤杖 紫鼠
	青鸞 菘藍 青黛 紺蝶		黃粱 蒸栗 射干 油葫蘆
	春分		秋分
	皦玉 吉量 韶粉 霜地		卵色 葭菼 冰台 青古
	夏籥 紫磨金 檀色 赭羅		欒華 大赤 佛赤 蜜褐
	黃丹 洛神珠 丹雘 水華朱		孔雀藍 吐綬藍 魚師青 軟翠
	青冥 青雘 青緺 騏驎		淺雲 素采 影青 逍遙遊
	清明		寒露
	紫蒲 赬紫 齊紫 凝夜紫		醽醁 翠濤 青梅 翕赩
	凍縹 春碧 執大象 苔古		九斤黃 杏子 媚蝶 韎韐
	香爐紫煙 紫菂 拂紫綿 三公子		東方既白 紺宇 佛頭青 花青
	琅玕紫 紅躑躅 魏紅 魏紫		弗肯紅 赤璋 繭色 密陀僧
	穀雨		霜降
	昌榮 紫薄汗 茈藐 紫紶		銀硃 胭脂蟲 朱櫻 爵頭
	蒼葭 庭蕪綠 翠微 翠虬		甘石 迷樓灰 鴉雛 煙墨
	碧落 挼藍 青雀頭黛 螺子黛		十樣錦 檀唇 瓊琚 棠梨
	露褐 檀褐 緅絺 目童子		蜜合 假山南 紫花布 沉香
	春之故宮美		秋之故宮美
	春之中國色		秋之中國色
夏色季語	立夏	冬色季語	立冬
	青粲 翠縹 人籟 水龍吟		半見 女貞黃 絹紈 薑黃
	地籟 大塊 養生主 大雲		蔥犗 二綠 銅青 石綠
	溶溶月 紹衣 石蓮褐 黑朱		黃琮 茶色 伽羅 蒼艾
	朱顏酡 苕榮 檎丹 丹罽		藕絲褐 葡萄褐 蘇方 福色
	小滿		小雪
	彤管 渥赭 唇脂 朱孔陽		龍膏燭 黲紫 胭脂水 胭脂紫
	石發 漆姑 芰荷 官綠		小紅 岱赭 鶴頂紅 朱殷
	仙米 黃螺 降真香 遠志		月白 星郎 晴山 品月
	嫩鵝黃 鞠衣 鬱金裙 黃流		明茶褐 荊褐 駝褐 椒褐
	芒種		大雪
	筠霧 瓷秘 琬琰 青圭		粉米 縓緣 美人祭 鞓紅
	鳴珂 青玉案 出岫 風入松		米湯嬌 草白 玄校 綟綬
	如夢令 芸黃 金埒 雌黃		雀梅 油綠 莓莓 螺青
	曾青 䒌靘 璆琳 瑾瑜		暮山紫 紫苑 優曇瑞 延維
	夏至		冬至
	赩熾 石榴裙 朱湛 大繎		銀紅 蓮紅 紫梅 紫礦
	月魄 不皂 雷雨垂 石涅		鹹池 紅䵂 蚩尤旗 霽紅
	扶光 椒房 紅友 光明砂		鶯兒 禹餘糧 姚黃 蛾黃
	山礬 玉頩 二目魚 明月璫		濯絳 墨黲 驖驪 京元
	小暑		小寒
	騂剛 赬霞 赬尾 朱柿		酇白 斷腸 田赤 黃封
	天球 行香子 王芻 藎篋		丁香褐 棠梨褐 朱石栗 棗褐
	赤靈 丹秫 木蘭 麒麟竭		秋藍 育陽染 霽藍 獺見
	柔藍 碧城 藍采和 帝釋青		井天 正青 扁青 䌦色
	大暑		大寒
	夕嵐 雌霓 絳紗 茹藘		紫府 地血 芥拾紫 油紫
	蔥青 少艾 綺錢 翠樽		骨縹 青白玉 綠豆褐 冥色
	石蜜 沙餳 巨呂 吉金		肉紅 珠子褐 鷹背褐 麝香褐
	山嵐 淥波 青楸 菉竹		石英 銀褐 煙紅 紫誥
	夏之故宮美		冬之故宮美
	夏之中國色		冬之中國色
參考文獻
中國傳統色色譜

創作背景

和西方理性分析光譜和色譜不同，中國古人對色彩賦予了精神性，通過對自然界色彩的感知，賦予其文化闡釋。在“天人合一”的哲學思想下，古人將物質世界抽象成“木、火、 金、水、土”的五行概念，從而演化出“青、赤、白、黑、黃”的五色觀。中國古典文學中，對於色彩的記載也十分豐富。然而，如此浩瀚的色彩歷史流傳至今，系統記錄由“青、赤、白、黑、黃”五色衍生出的色譜卻非常稀少。其中一個重要原因是很多描寫顏色的文字在今天已經不再使用，導致後人對古典色彩收集和延續缺乏敏感度。

促使作者寫這本書的一個契機是他在日本交流時，發現當地一所普通的國小，用日本傳統色以及典故粉飾走廊牆壁。“金茶”“江戶紫”“御納戶色”——一面面牆壁呈現著優雅的傳統色彩，並配以文字介紹。他認為在這種學生每天都會經過的場所，耳濡目染地讓孩子們了解這些美麗的色彩和典故，勢必會讓年輕一代更熱愛自己的傳統文化和審美。日本較好地保存了從中國傳入的色彩文明，通過關於中國傳統色的著作——《彩雅》，可以感受到140年前日本人對中國色彩的熱愛。《譜說日本傳統色彩考：色名與色調》《譜說服飾配色彩考：平安美裳》等著作都保留了準確的色標，對驗證中國傳統色有很大幫助。此後，作者到日本查閱文獻，實地訪談，開始收集有關中國傳統色的資料。2018年初，郭浩和該書合著者李健明加入故宮文創的大婚項目，他們發現故宮文創還沒有指導性的符號體系，這個體系既包括花紋也包括色彩，所以他們決定創作一本故宮色譜。和日本傳統色進行對比，遍查考據，旁證左引，和對照故宮文物辨色。最終，郭浩和李健明從文字和色彩的角度搭建了一個譜系，用了384種顏色，24節氣，72物候來編目，形成了一本兼具科普性和可讀性的色譜。結合故宮博物院的展品，講述中國色彩的相關典故並配上了該顏色的CMYK和RGB值，方便讀者在運用時時查找。

作品鑑賞

作者在此書的序言《尋找失落的中國傳統色》中講述了他追尋色彩的故事。從中國到日本，從電視劇到古書，他尋找到的這些色彩，如同離故土遠去的遊子，突然間重返。他講到，書中代表每一個顏色的名詞都不是憑空而來，它是“象”的表達，“初始局限在具象，隨後擴展到意象”。也就是說，人們所見的“具象”只不過是視線所見的顏色自身的色度和屬性，而“意象”卻是由色彩衍生開去的想像和意識加工，一則是感官生理性上的直覺，一則卻是心理感情層面上的深化。不同的色彩具有自己的個性和靈魂，當人們在觀賞一幅畫作的時候，用色如果單調而簡潔，多以冷色調，人們一定會聯想到衰敗的季節或場景。反之，人們則會沉醉於色彩的璀璨之中，聯想到生機勃勃的景象。

在《中國傳統色》一書中，所有關於色彩的用詞和色譜，皆出於作者多年來潛心研究和考據，不僅跨越國界的海，更是翻越字書、史籍、繪畫、歌賦、詩詞、佛典、筆記、醫書、小說，從天象、建築、動物、植物、礦物、服飾、器物、飲食、醫藥等領域的書海中尋找，因此關於這些顏色的解釋，通常都引用古書或詩詞，如“山嵐”一色，分別引用了黃琮、劉基、薛時雨等人的詩句。關於“山嵐”的附句，上面寫著：大雨時行之起色。眼前的圖景頓時映出大雨時候山霧出岫，雨氣挾裹著山青色滌去塵埃的那股清涼之氣。這種意境恐怕在今人看來，是一種奢侈，是一種心性上的沉澱和修辭。

該書分門別類，將這些碎片似的色彩，通過“春”“夏”“秋”“冬”四個類別將之劃分，且每一類別的小分類，又以傳統節氣來命名，使這些看似紛繁的顏色有了歸屬。而每一個節氣中，有故宮代表性的文物現身其中，色彩擷取其上，統分有秩，異常精美。就像簡單幾個音符，卻可以組合成氣勢磅礴的古典樂。人們所見的色彩，常言中的三原色，在此書中卻被叫作“五正色”，即“青、赤、白、黑、黃”，對應五方“東、南、西、北、中”，而“五間色”並非常見和常識的。只能說這個“間”字，讓色彩幻變出無限種可能。人們生活中不缺色彩，但往往缺少形容它們的辭彙，更傾向於以直接、樸實的方法去形容：大紅色、粉紅色、橘紅色等等，這份缺失的色譜指向了更為嚴謹和專業的設計行業。但同時也表明，所有的深奧和內涵都存在於表象底下，那種精確的意念，或許也只是等待更多賦予文學創作或時尚行業的人士去挖掘和辨識。傳統文化的遺失，常在於它的不夠普及。通過讀這本信息量極為磅礴的色譜之書，人們可以從中體驗和回味古人的意趣，以及對顏色的把玩。

作品影響

榮譽表彰

2020年10月，該書入選了由中國圖書評論學會評選的“2020年10月中國好書榜單”。

2021年4月23日，該書榮獲由2021年“書香重慶·閱讀嘉年華”活動評選的“書香重慶”年度好書。

2022年05月15日，該書被中央電視台科教頻道（CCTV-10）的《讀書》欄目推薦。

衍生作品

2023年2月15日，以該書作為靈感來源的“2023年中央廣播電視總台春節聯歡晚會”的節目《滿庭芳·國色》播出。

作品評價

清華大學藝術博物館常務副館長 杜鵬飛：在藝術博物館裡工作，使我有幸常常徜徉於五色斑斕、各式各樣的圖案和造型的世界裡。清華大學藝術博物館收藏有織繡類藝術品四千六百餘組件，僅展廳里呈現的百餘件藏品，已足令觀眾目眩神迷、嘆為觀止。所以當我看到郭浩與李健明兩位先生新著《中國傳統色》，感到既驚訝又欣喜，驚訝於中國傳統“色”之豐富若此；欣喜於書中許多來自織物的顏色考據和歷史典故，如東漢的育陽染、南唐的天水碧、宋代的太師青、明代的海天霞、清代的紫花布。這為我們了解，理解和更好地利用豐富而典雅的中國傳統色彩，開啟了一扇獨特的大門。

出版信息

書名	ISBN	作者	出版社	出版時間
中國傳統色：故宮裡的色彩美學	978-7-5217-1605-4	郭浩、李健明 著	中信出版社	2020年10月

作者簡介

郭浩，文化學者、文創投資人。前哈佛大學甘迺迪學院訪問學者、長影集團北京影視中心主任，曾參與故宮大婚和吉服嘉禮、中秋午門數字秀、故宮御貓和故宮十二美貓圖等項目。

李健明，故宮文創設計師。曾參與故宮大婚文創項目，負責創意與設計。原創出行護駕系列文創品牌 “御前行走” 。曾與MSN、芬達等品牌合作設計項目。