中央編譯局是中共中央直屬機構。主要任務是編譯和研究馬克思主義經典著作，翻譯黨和國家重要文獻和領導人著作；圍繞中國特色社會主義的理論和實踐，研究馬克思主義基本理論及其在當代的發展，研究世界社會主義運動的歷史和現狀、理論和實踐；收集和整理馬克思主義和社會主義研究領域的文獻信息資料。
基本介紹
- 中文名稱：中共編繹局
- 成立時間：1953年
- 所屬機關：中共中央
- 作用：編譯和研究
機構介紹,工作機構,
機構介紹
中央編譯局成立於1953年，擁有一大批翻譯、研究、信息和編輯人才，並常年聘請英、德、法、西、俄、日等語種外國專家協助工作。與國內外許多相關組織和機構進行廣泛的合作，學術交流領域不斷拓展。
內設機構有馬恩列斯著作編譯部、中央文獻翻譯部、當代馬克思主義研究所、世界社會主義研究所、馬列主義文獻信息部、人事部（機關黨委）、辦公廳、中央編譯出版社等。主管的全國性學術社團有：中國馬克思恩格斯研究會、中國國際共產主義運動史學會、中國索引學會。主辦的刊物有：《經濟社會體制比較》、《馬克思主義與現實》、《當代世界與社會主義》、《國外理論動態》。
中央編譯局堅持“為中央決策服務、為社會主義現代化建設服務”的方針，恪守“翻譯與研究並重、研究經典文獻與研究現實問題並重、理論研究的深入與理論宣傳的普及並重”的原則，高舉鄧小平理論和“三個代表”重要思想偉大旗幟，全面貫徹落實科學發展觀，為推進馬克思主義中國化的事業努力作出貢獻。
工作機構
馬克思恩格斯列寧史達林著作編譯部
馬克思恩格斯列寧史達林著作編譯部
馬克思恩格斯列寧史達林著作編譯部 (以下簡稱馬列部）成立於1953年，是系統翻譯和出版馬克思、恩格斯、列寧、史達林著作的專門部門。近60年來，內部機構幾經調整，目前，內設編譯一處、編譯二處、編譯三處、編譯四處、資料編輯處和綜合處。
《馬克思恩格斯全集》中文第1版的翻譯工作從1955年開始，歷時30年時間，至1985年全部出齊，共50卷，總計3200餘萬字。《列寧全集》中文第1版的翻譯工作從1953年開始，到1959年全部...
中央文獻翻譯部
中央文獻翻譯部
中央文獻翻譯部源於1961年按照中央指示成立的毛澤東著作翻譯室, 其任務是將我黨和國家領導人的著作及全國人民代表大會和中國共產黨全國代表大會的主要檔案譯成外文。
文獻部已翻譯出版的文獻主要有：《毛澤東選集》（1-5卷）、《周恩來選集》（上、下卷）、《劉少奇選集》(上、下卷)、《朱德選集》、《鄧小平文選》(1-3卷)、《陳雲文選》(1-3 卷)、《江澤民文選》（一卷已完成，二卷翻譯工作正在進行中）；中國共產黨第...
當代馬克思主義研究所
當代馬克思主義研究所
當代馬克思主義研究所是中共中央編譯局的直屬研究機構，1988年成立。其前身是馬列主義研究室。該研究所的主要職能是：（1）承擔上級交付的研究任務，組織和協調國內有關學者就重大課題進行攻關研究；（2）接受黨政領導機關和重要企業的委託，為它們提供決策諮詢；（3）邀請國內外學者來研究所進行訪問和交流；（4）舉辦全國性和國際性學術會議；（5）編輯和出版相關學術刊物和學術著作。
目前，研究所下設五個...
世界社會主義研究所
世界社會主義研究所
該所成立於1960年12月。原名為國際共產主義運動史料室，1979年更名為國際共運史研究室，1985年1月更名為國際共運史研究所，1994年改為世界社會主義研究所。現轄西歐研究處、東歐研究處、亞太研究處、編輯資料處。該所主要任務是研究國際共產主義運動史、世界社會主義的歷史和現狀、理論和實踐以及當代世界政黨政治。
該所自成立以來，編譯的專著、專題文集、文選和言論選編主要有：《馬恩列斯論巴黎公社》、《馬克思恩...
馬列主義文獻信息部
馬列主義文獻信息部
中央編譯局文獻信息部（圖書館）是中央編譯局的主要內設機構之一，主要負責馬克思主義、社會主義以及與中央編譯局業務領域相關的文獻信息資源建設和服務工作；負責全局的信息化建設和網站編輯、維護工作；負責理論及輿情信息的編譯和研究工作。
文獻信息部的前身是中共中央俄文編譯局圖書館，1949年9月建立。1953年1月，中共中央馬恩列斯著作編譯局成立，圖書館隨之更名為中共中央馬恩列斯著作編譯局圖書館，1994年更...
辦公廳
該部門主要任務是負責全局的行政管理、後勤服務工作，同時也協助局領導負責全局的業務協調、科研管理、組織完成全局性的科研任務，特別是中央交辦的有關重要科研任務。
該部門成立於1953年3月，原名為辦公室，1994年改為辦公廳。現轄秘書處、科研處、檔案處、保衛處、財務處、老幹部辦公室、房管基建處、機關服務中心。
人事部（機關黨委）
人事部（機關黨委）
人事部的主要職責是負責機關和所屬單位的黨群工作、機構編制、人員錄用、幹部任免、工資福利、人員培訓、職稱評審等管理工作。內設機構有：組織工作處、人事工作處、人才工作處、綜合工作處。
中央編譯出版社
中央編譯出版社成立於1993年9月，是隸屬於中共中央編譯局的中央級社科類專業出版社，主要譯介世界政治、經濟、哲學和文化方面的最新作品。
中央編譯出版社依託中共中央編譯局，重點出版馬克思主義政治學、經濟學、社會學和哲學社會科學研究方面的讀物；以“讓中國了解世界，讓世界了解中國”為使命，以“思想文化的擺渡者——在東西方之間”為座右銘，溝通中西文化，傳承人類文明；以精品特色為導向，力爭所出圖書的內...
