不可分離的朋友

不可分離的朋友

蘇聯電影《不可分離的朋友》由基輔電影製片廠於1952年出品,由中央電影局上海電影製片廠於1954年譯製。該片由茹拉夫廖夫執導,庫茲涅佐夫、毛克林斯基、蘇金、施曼諾克、路其克、毛烈爾等領銜主演。

基本介紹

  • 中文名:不可分離的朋友
  • 類型:兒童
  • 出品公司:基輔電影製片廠
  • 製片地區:蘇聯
  • 導演:茹拉夫廖夫
  • 編劇:巴特洛夫,斯別施聶夫
  • 主演:庫茲涅佐夫、毛克林斯基、蘇金、施曼諾克、路其克、毛烈爾
  • 片長:77 分鐘
  • 上映時間:1952年
  • 對白語言:俄語
  • 色彩:彩色
  • 出品時間:1952年
  • 譯製公司:中央電影局上海電影製片廠
  • 譯製時間:1954年
演職員表,職員表,演員表,電影劇情,

演職員表

職員表

導演編劇
茹拉夫廖夫巴特洛夫、斯別施聶夫
譯製職員
▪ 翻譯:王澍
▪ 導演:傅超武

演員表

角色演員配音備註
別羅夫庫茲涅佐夫凌之浩老師
葛列布毛克林斯基張捷----
瓦基穆蘇金胡小函----
瓦夏施曼諾克張鶯----
果良路其克聞兆煃----
妮娜毛烈爾張鴻眉----
水手長克利傑果楊芳青----
校長道布洛沃里斯基崔超明----
葛列布父親沙莫洛夫富潤生----
農莊主席安頓諾夫尚華----
老漁夫別里特彩爾程引----

電影劇情

葛列布、果良和瓦基穆三個孩子是蘇聯敖德薩某國小學生、少先隊員。他們經常在一起,大家都說他們是三個不可分離的朋友。他們愛科學,也愛海洋,尤其是葛列布,對物理學和航海都有很豐富的知識。
一天,葛列布他們在海灣里發現了一艘沉在海底的名叫“勇敢號”的帆船,他們決定把它打撈上來,準備在暑假的時候乘著這艘帆船到海洋上去旅行。
葛列布根據他在物理學教科書上學到的一些原理,做了一架絞車,想用這架絞車來打撈“勇敢號”帆船。打撈的時候,絞車的軸心斷了,他們的工作也就暫時停止了。結果,還是由學校請造船廠把“勇敢號”帆船打撈起來。同學們都非常高興,可是,葛列布他們卻認為別人占了他們發現的船,傷害了他們的自尊心,因而生氣地拒絕參加“勇敢號”帆船的修理工作。
別羅夫老師領著同學們檢查了“勇敢號”帆船,在船上發現了一挺機槍和一個刻著“布龍”這個名字的地圖夾,同學們猜想:“勇敢號”帆船一定是衛國戰爭時,游擊隊所使用的船隻。同學們在別羅夫老師的指導下,很快地把船修理好了,並且決定在暑假期間乘“勇敢號”帆船到海洋上去做一次旅行。葛列布他們三個人不願意和大家一起去旅行,他們準備到卡霍夫卡去參加共產主義建設。他們天真地想著:當他們到達卡霍夫卡水電站工地時,人們會開會來歡迎他們,那時候,讓“勇敢號”帆船上的同學們去羨慕他們吧。別羅夫老師知道葛列布他們要逃走的事,便在他們躲避的地方,一面故意作尋找的樣子,一面有意指出他們這種行為不是少先隊員應有的舉動,葛列布他們聽到了,認識到自己這樣做是不對的,便悄悄地回去了。
晚上,三個好朋友在海邊看到了修飾得非常漂亮的“勇敢號”帆船,心裡十分高興。正當他們想在船上開始工作的時候,突然大風暴來了,為了不使“勇敢號”帆船撞在礁石上,葛列布一面讓在船上執勤的妮娜去報告老師;一面讓果良砍斷纜繩,讓船漂到海里去。這三個勇敢的好朋友在波浪滔天的大海上,終於戰勝了狂風暴雨,保全了“勇敢號”帆船。
“勇敢號”帆船出海航行的日子到了,校長委派葛列布做船長,並指出他雖然很熱情、很勇敢,但也很固執,校長勉勵葛列布要做全船的榜樣,要團結全體同學成為一個整體。葛列布接受了這個光榮而艱巨的任務,他帶領著這批未來的海員,駕駛著“勇敢號”帆船,駛向廣闊無邊的海洋。
葛列布在別羅夫老師的幫助下,稱職地指揮全船順利前進。沿途,他們參觀了革命歷史博物館,瞻仰了蘇沃洛夫元帥的銅像,先輩們英勇的事跡和寶貴的遺訓,給了同學們很多教育和啟發。最後,他們來到白鶴島。島上漁民們和農莊主席都前來歡迎他們。他們在島上住了幾天,知道了他們的“勇敢號”帆船原來是屬於這個島上的農莊的,大家都擔心農莊會收回這艘船。葛列布固然也捨不得“勇敢號”帆船,但他還是主張把船交回原主。
第二天,同學們在幫助農莊莊員捕魚時發現了大魚群,葛列布馬上帶著瓦夏、妮娜等四個人去漁場報信。瓦基穆還埋怨葛列布把一夥兒的“自己人”忘了,可是,葛列布已經認識到:再不要鬧小圈子了,大家都是自己人。
在離開白鶴島時,農莊並沒有收回“勇敢號”帆船。農莊主席對同學們說:“只有你們這些少年海員才配使用這艘船。”並告訴他們,別羅夫老師就是當年曾經在這艘船上英勇戰鬥過的游擊隊員布龍。少先隊員、年輕的海員們歡呼了,他們向這位當年打擊過德國法西斯的優秀戰士致敬。
海洋上的旅行就要結束了,不可分離的朋友再不僅僅是葛列布他們三個人了,而是“勇敢號”帆船上的全體人員。就是這樣,偉大的蘇維埃祖國把這些海洋的兒子、新生的力量,逐漸培養成為熱愛集體與榮譽、謙遜而又勇敢的共產主義建設者。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們