三年後的見異思遷

歌曲

原版日文歌詞

（男）馬鹿いってんじゃないよお前と俺は

baka ittenjanaiyo o mae to ore wa

（男）ケンカもしたけどひとつ屋根の下暮らして來たんだぜ

kenka moshitakedohitotsu yane no shita kurashi te kita ndaze

（男）馬鹿いってんじゃないよお前の事だけは

baka ittenjanaiyo o mae no koto dakewa

（男）一日たりとも忘れた事など無かった俺だぜ

ichinichi taritomo wasure ta koto nado naka tta ore daze

（女）よくいうわいつもだましてばかりで

yokuiuwa itsumodamashitebakaride

（女）私が何にも知らないとでも思っているのね

watashi ga nani nimo shira naitodemo omotte irunone

（男）よくいうよ惚れたお前の負けだよ

yokuiuyo hore tao mae no make dayo

（男）もてない男が好きなら俺も考えなおすぜ

motenai otoko ga suki nara ore mo kangae naosuze

（女）馬鹿いってんじゃないわ

baka ittenjanaiwa

（男）馬鹿いってんじゃないよ

baka ittenjanaiyo

（女）あそばれてるのわからないなんてかわいそうだわ

asobareterunowakaranainantekawaisoudawa

（男）3年目の浮気ぐらい大目にみろよ

3 nenme no uwaki gurai oome nimiroyo

（女）ひらきなおるその態度が気にいらないのよ

hirakinaorusono taido ga kini iranainoyo

（男）3年目の浮気ぐらい大目にみてよ

3 nenme no uwaki gurai oome nimiteyo

（女）両手をついてあやまったって許してあげない

ryoute wotsuiteayamattatte yurushi teagenai

（男）馬鹿やってんじゃないよ本気でそんな

baka yattenjanaiyo honki desonna

（男）荷物をまとめて涙もみせずに旅だてるのかよ

nimotsu womatomete namida momisezuni tabi daterunokayo

（男）馬鹿やってんじゃないよ男はそれなりに