《三合便覽正訛》是清代賽尚阿撰寫的民族語文辭典。
基本介紹
- 作品名稱:三合便覽正訛
- 作者:賽尚阿
- 創作年代:清代
內容簡介,創作背景,
內容簡介
根據《三合便覽》各種刻本中的訛誤,正以《清文鑒》,凡八百二十餘條。有清刻本傳世。
創作背景
尚阿字鶴汀,阿魯特氏,蒙古正藍旗人。 嘉慶舉人。官理藩院筆帖式、侍郎、大學土。道光二十八年(1848)成書。
《三合便覽正訛》是清代賽尚阿撰寫的民族語文辭典。
《三合便覽正訛》是清代賽尚阿撰寫的民族語文辭典。內容簡介根據《三合便覽》各種刻本中的訛誤,正以《清文鑒》,凡八百二十餘條。有清刻本傳世。創作背景尚阿字鶴汀,阿魯特氏,蒙古正藍旗人。 嘉慶舉人。官理藩院筆帖式、侍郎、大學土...
三合便覽正訛 《三合便覽正訛》是清代賽尚阿撰寫的民族語文辭典。內容簡介 根據《三合便覽》各種刻本中的訛誤,正以《清文鑒》,凡八百二十餘條。有清刻本傳世。創作背景 尚阿字鶴汀,阿魯特氏,蒙古正藍旗人。 嘉慶舉人。官理藩院筆帖式、侍郎、大學土。道光二十八年(1848)成書。
《蒙文晰義》是一部套書,其中《蒙文晰義》是滿、漢、蒙三體合璧音序詞典,《蒙文法程》為滿、蒙合璧詞典,《便覽正訛》是對《三合便覽》的訂正,《便覽補遺》是《三合便覽》的增補。《蒙文晰義》是繼《三合便覽》《蒙古托忒匯集》之後清代第三部蒙古文音序詞典。《蒙文匯書》,十六卷三十六冊,賽尚阿纂輯,...
《三合便覽》六、話條辭典 《一百條》《滿蒙話條》《蒙古話》《清丈指要》皇帝敕修辭典 一、康熙帝敕修辭典 康熙像 《御製清文鑒》《清文合蒙古鑒》二、乾隆敕修辭典 乾隆像 《御製滿蒙文鑒》《御製增訂清文鑒》《御製滿洲蒙古漢字三合切音清文鑒》《御製兼漢清文鑒》《御製四體清文鑒》《御製五體清文...
所謂的“便覽補遺”、“便覽正訛”等是賽尚阿以《御製四體清文鑒》、《御製滿蒙文鑒》、《御製清文鑒》等分類詞典為依據,對敬齋所編《三合便覽》進行修改、考證、補充而成,分別附於《蒙文晰義》、《蒙文法程》等書前後。作用 《蒙文指要》是學習滿、蒙文語法及滿、蒙、漢文翻譯的重要資料之一。全書262頁,...