基本介紹
- 作品名稱:七絕·改詩贈父親
- 作品別名:七絕·改西鄉隆盛詩贈父親
- 創作年代:近代
- 作品出處:湖南師範學報
- 文學體裁:七絕
- 作者:毛澤東
詩作原文,注釋譯文,注釋,譯文,創作背景,作品賞析,作者簡介,
詩作原文
七絕·改詩贈父親
孩兒立志出鄉關,
學不成名誓不還。
埋骨何須桑梓地,
人生無處不青山。
注釋譯文
注釋
(1)鄉關:家鄉,故鄉
(3)青山:象徵祖國的山河秀麗。人生無處不青山,意思是說祖國到處都是秀麗的山河,可以作為安息的地方。這兩句也就是大丈夫志在四方,好男兒四海為家的意思。
譯文
孩兒立下志向走出家鄉,學習不取得成就發誓不還來 死後埋葬屍體何必在故鄉的土地,人生到處都是可以埋葬屍體的青山。
創作背景
1910年秋天,毛澤東離開家鄉韶山,走向外面更廣闊的世界。這是他人生歷程中的第一個轉折。懷著激動心情,臨行前他寫下這首詩,夾在父親每天必看的帳簿里,以作告別。走出鄉關,毛澤東離故鄉越來越遠。然而,骨子裡那固有的鄉情、親情始終未曾從毛澤東心中抹去。
作品賞析
《七絕·改詩贈父親》是1910年秋天,毛澤東離開家鄉韶山,走向外面更廣闊的世界。
作者簡介
毛澤東(1893-1976)字潤之,筆名子任。1893年12月26日生於湖南湘潭韶山沖一個農民家庭。
1976年9月9日在北京逝世。中國人民的領袖,馬克思主義者,偉大的無產階級革命家、戰略家和理論家,中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領導人,詩人,書法家。 中國共產黨中央軍事委員會主席(1936~1976),中國共產黨中央政治局主席(1943~1945)和中央委員會主席(1945~1976),中華人民共和國中央人民政府主席(1949~1954)和中華人民共和國主席(1954~1959)。