作品說明
這首描寫陵水的地理環境和民俗，陵水縣東北臨海，終年多東北風；西南傍山，山林多霧與瘴氣，荒僻多鳥獸，岐黎構寮而居。土產多與海北客交易。近年加強黎防戍守，暴亂事件不再發生，戰火停息。詩人較深入黎情，此詩寫得較切實。
基本介紹
- 作品名稱：七律·陵水黎境
- 創作年代：清朝
- 文學體裁：七言律句
- 作者：黃培芳
作品原文,作品注釋,作者簡介,
作品原文
七律·陵水黎境①
終歲炎風蔚峒溪，狉榛遺俗見岐黎②。
荒山嵐瘴黃猄出，深樹人家謝豹啼③。
土物幸通重海北，巢居多在亂雲西④。
寶停伐木增城戍，隱隱寒煙靜鼓鼙⑤。
作品注釋
① 陵水黎境，陵水，即今陵水縣，在海南島東南部，為黎族所居之地，後滲進部分漢族。
② “終歲”以下二句，陵水縣東北臨海，終年多東北風，岐黎依舊習俗以山溪為界劃分成若干峒，每個峒有峒首管理事務。炎風，東北風。《呂氏春秋·有始》云：“風有八等”“何謂八風，東北曰炎風。”《淮南子·地形訓》亦有“八風”之說。峒，黎族舊有的組織，以山嶺、溪河界或立石為界，劃分固定的地域，每個峒有“峒頭”處理事務。蔚，薈萃；引申為聚集。狉榛，柳宗元《封建論》：“草木榛榛，鹿豕狉狉。”狉，群獸走貌；榛，草木叢雜。遺俗，舊留的習俗。岐黎，《通志》云：“黎與岐分，而習俗皆同。”岐，謂不服化者為“岐”，即生黎。《舊志》：“村峒以入版圖為熟黎，未入者為生岐。”
③ “荒山”以下二句，說環境荒僻，山林多霧與瘴氣，黃猄出入之地。岐黎住深山密林之中，杜鵑啼聲淒涼。黃猄，字名赤麂，別名：紅麂、黃猔、印度麂、角麂、吠麂。黃色，牡者有角。肉可食，皮可製革。謝豹，即杜鵑鳥，又名子規。陸游《老學庵筆記·卷三》記，吳人謂杜宇為謝豹。夜啼達旦，啼苦，則倒懸於樹，清明時節多聞之。
④ “土物”以下二句，黎地的土產多和海北客交易。陵水東北臨海，多東北風，因而當地黎民所構的草寮多向西；又為了避蛇獸侵害，所構的寮都距離地面數尺，謂之“巢居”。
⑤ “寶停”以下二句，詩人自註：“寶停司以木為城，設戍守”。寶停，今名保亭。靜鼓鼙，停止戰爭。二句說，近年黎防戍守較好，沒有發生暴亂事件。
