七上八落

形容心神不定或慌亂不安。

基本介紹

• 中文名：七上八落
• 出處：《水滸傳》
• 拼音：qī shàng bā luò
• 解釋：形容心神不定或慌亂不安

成語典故

出處：明·施耐庵《水滸傳》第一回：“洪太尉倒在樹根底下，唬的三十六個牙齒捉對兒廝打，那心頭一似十五個吊桶，七上八落的響，渾身卻如重風麻木，兩腿一似鬥敗公雞，口裡連聲叫苦。”

示例：那心兒里就是十五六個吊桶打水，～的跳一個不止。 ★明·馮夢龍《醒世恆言》第二十五卷

詞語辨析

用法：作謂語、狀語、定語；指心神不定

近義詞

七上八下

英文翻譯

be in twenty minds <be in a turmoil>

成語舉例：那心兒里就是十五六個吊桶打水，七上八落的跳一個不止。★明·馮夢龍《醒世恆言》第二十五卷

常用程度：常用

感情色彩：褒義詞

語法用法：作謂語、狀語、定語；指心神不定

成語結構：聯合式

產生年代：古代