一步又一步一年復一年

內容簡介

這本書講述了我和卡斯帕羅夫的合作，談到勝利、困難以及我們在前進道路上遇到的種種阻礙。很想讓好學的讀者不僅看到加利克的棋力如何成長，而且看到第13位世界冠軍的個性是如何形成的。他自己曾寫書談論爭奪王位的戰鬥，我想他必定有興趣看看，他的教練又是如何看待這場戰鬥的。

作者期待無數的西洋棋愛好者會有興趣讀完這本書，他們將翻開西洋棋歷史上引人入勝的一頁，那是一次出人意料的、豐富的，而且極為奇異的轉折。它們很好地展現了在亞塞拜然光輝的太陽底下成長的一位超天才小伙子的棋藝際遇。

我對加利·卡斯帕羅夫棋藝創作的所有方面都懷有深深的敬意。我認為他是所有時代中最鮮明、最強勁的一位棋手，當然也是我們時代最強的棋手。不同時代的西洋棋愛好者會欣賞他所創作的西洋棋藝術作品。至於與他的名字相聯繫的其他一些非西洋棋的、接近西洋棋的事情，對於歷史來說畢竟並不重要，也許很快就會被人遺忘。

本書的篇章基本上是為棋手寫的。審閱按年代引用的卡斯帕羅夫的對局時，求知慾強的讀者將可以追溯加利克棋藝的成長，隨著每一年的過去，他“演弈”的內涵也變得更豐富更複雜。

書中引用的卡斯帕羅夫的對局，都是一些能夠提醒我如何做教練的對局，而且對於如何幫助那些正在尋找自己的西洋棋道路的天才少年，它們也蘊含著不少有益的啟發。讀者從評註中，更準確一點說是從對對局的講述中，可以了解棋戰中棋手是如何作決定的，而各種各樣的心理因素如何影響到它們，最後還可以了解錯誤又是如何產生的。

多數的對局附帶指出棋手思考著法所用的時間。時間變成棋盤上發生的事情的一個積極參與者——這是我竭力在自己的評註中指明的。我在書後的附錄和正文裡都講到下棋的時候做“測時”的無可置疑的好處。

對於年輕人來說，同齡人的巨大成就會是尤其吸引人的例子和標桿。每個人只要隨便抽出自己生命中相應的一年，都可以找到同齡的卡斯帕羅夫，不僅在看對局時做比較，而且也可以比較比賽成績，以及比較在附錄中列出的等級分。

我期待這本書能夠給那些有上進心的棋手，以及正在膽怯地教著少年棋手的教練，和那些積極參與孩子的西洋棋培訓的父母們帶來益處。

第一章會面

第二章初步（1973-1975 年）

第三章最初的跳躍（1976-1977 年）

第四章讚揚（1978-1981 年）

第五章登台（1982-1984 年）

第六章一場被杯葛的悲劇（第一次對抗賽）

第七章一場宏偉的較量（第二次對抗賽）

第八章棋盤外的角逐（第三次對抗賽）

第九章自尊心與神經（第四次對抗賽）

第十章寂靜之後的風暴（1988-1990 年）