基本介紹
- 中文名:一台ATM機的自白
- 外文名:Confessions of a ATM machine
- 發表時間:2012年5月22日
- 來源:網際網路
事件介紹,原文,
事件介紹
2012年5月22日,《一台ATM機的自白》的文章突然驚現網路並迅速爆紅,這篇以ATM機為第一人稱講述了作為ATM機的無奈與辛酸,其用語充滿幽默諷刺意味,該文自出現後在人人、微博等社交平台上迅速引發熱議,並被人民網、新華網、校導網等十餘家媒體刊載報導!
原文
我是一台ATM機。雖然我只是在英國漢普郡利明頓附近的一個小鎮上,可是我的僱主滙豐銀行可是個大名鼎鼎的傢伙喔。作為一台ATM機,我的職責是負責向外吐錢。雖然我的工作單調,在別的機器同行看起來枯燥無味,但是每天能看到這么多的人從我肚子裡面取出錢來,我還是蠻有成就感的。據我觀察,錢這個東西好像對他們非常重要,看著他們來取錢時一臉凝重的表情,還用手遮遮掩掩地輸入著密碼,我就覺得好笑。
偶爾還會有人將取錢的卡遺忘在我的肚子裡,沒過多久,他就會一臉懊悔地回到這裡。雖然我的出現大大方便了人類的經濟活動,但是一旦出現這種場面,往往會更費時間。因為我可以24小時站在這裡,可銀行的工作人員是會下班的喔。他們一下班,要取卡只好明天再來了。所以我有時候覺得人類很聰明,有時候覺得他們,呵呵,挺傻。
ATM機的生涯是寂寞的。所以ATM機之間也熱衷於打聽各種各樣的八卦,以排遣時光。時值今日,我還記得若干年前聽到的一個八卦。說是在遙遠的中國,有一個叫許霆的人類在ATM機上取錢時,ATM機出了故障,取了1000塊錢卡里只扣了1塊錢,結果他多取了幾次,居然被判無期徒刑。要知道對我們機器來說,無期徒刑意義不大,可是對人類而言,這就是非常重的懲罰了。所以剛剛聽到這個八卦時,我還挺為之惋惜的。貪婪是人類的天性,有多少人類能抗拒這種天性呢?可那種欲望如果是被一台出錯的ATM機引發的,那是不是必須付出這么大的代價呢?後來又有新的訊息傳來,這一事件在人類世界裡也引發了爭論,最後那個人被改判成5年有期徒刑。聽到這個訊息,不知道為什麼,我竟然鬆了一口氣。
接下來我就要說到重點了。我從來不曾想過,一貫精密準確的我也會有一天遭遇吐錢綜合徵的困擾。那一天,我昏昏沉沉的,顧客來取款時竟然吐出雙倍數額的現金。我意識到這一點時,事態已無法控制,聞訊趕來的人在ATM機前排起了長隊,有的人甚至取走了數千英鎊,可惡的人類!想起因為我的錯誤給銀行造成的損失,我感到無比羞愧。我暗暗祈禱我的僱主能通過強有力的手段,追回那些錢。要是有人拒不歸還,哼哼,關他個五年六年再說。可是我再一次被震驚了。我的僱主居然稱錯在自己,那些多取的錢不用歸還。這個世界怎么了?要知道,我的僱主可是以精明著稱的銀行家,不把每一分錢榨乾絕不罷休,現在怎么如此慷慨了?
我得承認,對人類我是越來越搞不懂了。我們機器也會犯錯,錯了就是錯了,黑白分明。脆弱的人類更不用說了,犯錯的機率比我們更大,可是對於同種性質的錯誤,為什麼在那裡是獲得無期徒刑的嚴厲控訴,在這裡就成了取一贈一的豪華大禮了呢?