《一個詩人的考辯:中國現當代文學論集》為詩人、翻譯家、中國現代文學館研究館員北塔的現當代文學論文集，收入關於中國現當代文學的論文30餘篇，研究和探討現當代文學史上作家、著作中的各種相關問題，如臧克家致巴金書信一通之考辨；到底誰是《國際歌》第一個漢譯者；金庸小說是浪漫主義文學在中國多舛命運的典型案例；廢話與微言：質疑對錢锺書的質疑義；“鷗外鷗”不是劉吶鷗，到底是誰；等，通過對眾多文獻資料進行詳細的研究和分析提出很多有價值的觀點，對文學史研究有一定的參考價值。
基本介紹
- 書名：一個詩人的考辯:中國現當代文學論集
- 作者：北塔
- 出版社：文化藝術出版社
- 出版時間：2013年11月1日
- 頁數：337 頁
- 開本：16 開
- ISBN：9787503957055
- 語種：簡體中文
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《一個詩人的考辨——中國現當代文學論集》為詩人、翻譯家、中國現代文學館研究館員北塔的現當代文學論文集，收入關於中國現當代文學的論文30餘篇，研究和探討現當代文學史上作家、著作中的各種相關問題，如臧克家致巴金書信一通之考辨；到底誰是《國際歌》第一個漢譯者；金庸小說是浪漫主義文學在中國多舛命運的典型案例；廢話與微言：質疑對錢锺書的質疑義；“鷗外鷗”不是劉吶鷗，到底是誰；等，通過對眾多文獻資料進行詳細的研究和分析提出很多有價值的觀點，對文學史研究有一定的參考價值。
圖書目錄
艾青被提名諾貝爾獎始末——關於胡喬木給胡耀邦的一封信
巴金：中國現代文學館之父
臧克家致巴金書信一通之考辨
馮至致巴金函兩通之考辨
斯人已去詩猶在——謹以此文紀念卞之琳先生
卞之琳先生的情詩與情事
論陳去病寫的孫中山詩
短暫而集中的熱愛——論戴望舒與俄蘇文學的關係
考論引玉書屋版《從蘇聯歸來》非戴望舒譯、乃鄭超麟之手筆
蕭紅與戴望舒的交誼：不僅僅是一首悼詩
抗戰壓力下文化建設的典範——談戴望舒與《星島日報》文藝副刊
戴望舒與“左聯”關係始末
《國際歌》：到底誰是第一個漢譯者？
在自由與不自由之間——從胡適早期詩論談新詩形式起源的一個悖論
金庸小說是浪漫主義文學在中國多舛命運的典型案例——兼論金庸小說浪漫主義屬性界定中的一些概念混淆問題
時代的差異大於文體的差異——論李霽野的詩歌創作
魯迅與美國文學系列研究之魯迅與惠特曼
論穆旦詩歌中的“野獸”意象
論牛漢對其民族身份的認同與超越
“鷗外鷗”不是劉吶鷗，到底是誰？
廢話與微言：質疑對錢锺書的質疑
此“處覓霜痕”——論作為詩人的瞿秋白
“偷”不如“借”——論當代中國詩歌中的新古典主義傾向
是學者，更是詩人——縱論屠岸先生的詩歌創作
矢志不移老而彌堅——論屠岸的新詩創作
“一出門，便不自由”——讀吳宓最後的書信之一
吳宓與毛彥文——也曾談婚論嫁
中國現代詩歌之英文翻譯系列研究之一——述論聞一多詩歌之英文翻譯
“蝙蝠依聲音飛翔”——談葉維廉詩歌中的音樂或樂音
譯識壯，而譯膽小——談辛笛與詩歌翻譯
模仿的順便與超越的艱難——論袁可嘉的詩歌創作
疑似超現實主義詩人張白衣的著譯
跋：一個詩人何以要做歷史考辨性的文章？——兼論詩、史同源於巫
