ラッキー7

作曲 : Johan Becker/Frederik Thomander/Andreas Oberg
作詞 : Masato Kotake
天國それとも地獄
天國還是地獄
それはあなた次第
那是由你決定的
ポーカーフェイスで
用poker face

私に挑んでね
向我挑戰吧
シャンデリアに映るDress
枝形吊燈下映出的dress
黒く揺れている
搖曳的黑色
戀なんていつもそう
戀愛什麼的總是這樣
勝つか負けるかなの
會贏還是輸呢
仕掛けたはずが
應該是這樣的機關
逆に仕掛けられて
被反過來裝置
同じ眼になってる
有相同的眼睛
Will you be mine tonight?
你今晚會成為我的人嗎？
ラッキーセヴンが出たなら
Lucky7 (幸運數字) 出現的話
あなたに私をあげるわ
我會把它給你
確率が低い方がAh 燃えるの
為可能性小的人們啊燃燒吧
アプローチはあなたから
你就是approach
私肌にラメを塗って
在我的皮膚上塗上金色絲線
その指が廻すルーレット
那手指上環繞的roulette
見てるわ
我看見了
It's like a bitter game like a sweet game
就像一場又苦澀又甜蜜的遊戲
ぬるいリアルより
比起溫吞的現實
熱いスリルに迫られTight
更喜歡熾熱的戰慄Tight
Don't ask me why
別問我為什麼
Just close your eyes and make a wish by yourself
閉上雙眼許個願
アレもコレも欲しいなんて
這個也想要那個也想要
都合良すぎでしょ?
太多了吧？
ハラハラしどおしの
提心弔膽透不過氣
ゲーム続けましょう
繼續玩遊戲吧
ダイヤモンドより硬くて綺麗な
比鑽石還要堅固的美麗
あなたを身に著けて生きてみたい
想在你身邊活下去
ラッキーセヴン射止めてよ
得到lucky7的話
あなたにかしずいてあげるわ
我會照顧你的
シャッフルしてるカードを 1枚
給我一張shuffle
あなたが引いてもしそれが
如果你抽出
ハートのセヴンだったら
心形的seven的話
今夜ヒトツになるのよ
今晚成功一次的話
You and me (Now play)
你和我（現在開始）
果てしなく広がった砂漠の中
在無盡的沙漠中
きらめいた街が在る
在閃爍的街道
夜を射し亂れ飛ぶ
黑夜裡錯亂飛揚地照射的
レイザービーム
laser beam
眠らない街が在る
在不眠的街道
ラッキーセヴンが出たなら
幸運數字出現的話
あなたに私をあげるわ
我會把它給你的
確率が低い方がAh
為可能性小的人們啊
燃えるの
燃燒吧
アプローチはあなたから
你就是approach
私肌にラメを塗って
在我的皮膚上塗上金色絲線
その指が廻すルーレット
那手指上環繞的roulette
見てるわ
我看見了
果てしなく広がった砂漠の中
在無盡的沙漠中
きらめいた街が在る
在閃爍的街道
(Have you ever been there?)
（你到過那裡嗎？）
夜を射し亂れ飛ぶレイザービーム
黑夜裡錯亂飛揚地照射的laser beam
眠らない街が在る
在不眠的街道
Seven for me
我的幸運數字

ラッキー7

基本介紹

相關詞條

熱門詞條