エル

エル

Drama CD『星空ホールへおいでよ♪』2nd♪中角色。

「星空ホールへおいでよ♪」是對樂器擬人化的Drama CD。

每到夜晚可以憑藉月亮的魔法化身為少年、主人最喜歡的樂器們的秘密談話,請盡情享受。

基本介紹

  • 中文名:艾爾
  • 外文名:エル,Eyre
  • 配音山本和臣
  • 登場作品:星空ホールへおいでよ♪2nd
  • 性別:男
基本資料,角色設定,原文,譯文,

基本資料

角色名:エル(える)
聲優:山本和臣
繪師:茶々ごま
登場作品:星空ホールへおいでよ♪2nd
性別:男
樂器:スティールパン
歌曲CD:『キラキラ笑顏の未來予想』
(註:角色歌CD於2016年4月28日發售。)

角色設定

原文

従順で人なつっこい、いつもリズミカルな打楽器少年!
エル CV.山本和臣
元気で従順。人なつっこい少年。
弾むように話し、やや落ち著きがない。
人見知りなどせず人との距離の取り方が上手いのか下手なのか紙一重な子。
みんなのまわりをいつも跳ね回っているが、実は
2番目に長くホールには出入りしている古株メンバー。
——みんなでご主人様にラブを屆けるのー!

譯文

溫順、平易近人,一向非常有節奏感的打擊樂少年!
エル(Eyre) CV.山本和臣
元氣、溫順。平易近人的少年。
說起話來會情緒激動,稍稍有些毛躁。
並不是認生,而是個對於是否擅長把握與人之間的距離只有一紙之隔的孩子。
總是在大家周圍活蹦亂跳,實際上是出入第二Long Hall的老人Member。
——讓大家向主人傳遞愛意!
(翻譯:@山本和臣立頓奶茶直銷部)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們