基本介紹
- 歌曲:おまえだったんだ
- 語言:日語
- 發行日期:2012-01-01
- 歌手:氣志團
- 所屬專輯:線上熱搜(日語)系列2
おまえだったんだ
「火影忍者疾風伝 ED11」
作詞:綾小路翔 / 作曲:星グランマニエ / 編曲:氣志團
歌:氣志團
おまえが隣にいる〖你在我身旁〗
おまえが笑っている〖你露出笑容〗
おまえが嬉しそうで〖你好像很開心〗
俺も笑った〖我也笑了〗
おまえは無邪気だった〖你曾經是那么天真〗
おまえは優しかった〖你是如此溫柔〗
おまえは時々泣き〖你時常哭泣〗
俺は困った〖我很困惑〗
誰より強さを求めたあの頃〖比誰都渴求力量的那個時候〗
俺のたった一つの弱さが〖我唯一的軟弱〗
おまえだった おまえだった〖就是你 就是你〗
おまえだったんだ〖就是你啊〗
逢いたい 夜を超えて〖好想見你 穿越黑夜〗
時を超えて 今逢いたい〖穿越時空 現在我想見你〗
おまえが夸りだった〖你曾經是我的驕傲〗
おまえがすべてだったから〖因為你曾經是我的一切〗
おまえがついた噓を〖你所編造的謊言〗
俺にはとても許せなかった〖我實在無法原諒〗
TVアニメ 「NARUTOーナルトー疾風伝」 ED11テーマ
今 夜明けを見ていた〖現在 我看著拂曉〗
あぁ オイルの香りと〖啊 石油的香氣〗
朝焼けの光〖朝霞之光〗
アスファルトに〖在瀝青路上〗
照らされた影は獨り〖映照出的倒影只有一個〗
挫折を繰り返していたあの頃〖不斷重複受挫的那個時候〗
俺のたった一つの強さが〖我唯一的堅強〗
おまえだった おまえだった〖就是你 就是你〗
おまえだったんだ〖就是你啊〗
確かに〖確實是〗
おまえがいた おまえがいた〖有你陪著 有你陪著〗
おまえがいた〖有你陪著〗
逢いたい〖好想見你〗
逢えない〖無法相見〗
おまえだったんだ〖那就是你啊〗
終わり