《金溪場銀坑記》楷體帶隸意，有唐代書法家歐陽洵的書風。碑文刻於五代南唐時的開寶二年（969年），作者為文林郎知場事張惲，主要反映當時人對銀礦生成的認識和金溪開採銀礦的歷史，對研究金溪建制沿革、江西稀有金屬礦產的生成和開採以及南唐歷史等，都有一定的參考價值。
《金溪場銀坑記》摩岩石刻位於金谿縣城東門外1.5公里處的羊石山，為不規則三角形巨石，高約2.9米，腰長3.6米，底長4.5米，厚度約1.1米，其中間部分平整出一塊1.35米×1.0米的面積，刻有一道北宋初年冶銀石刻碑記，題為《金溪場銀坑記》。全文195字，字大如拳，楷體帶隸意，有唐代書法家歐陽洵的書風。碑文刻於五代南唐時的開寶二年（969年），至今已逾千年。作者為文林郎知場事張惲，主要反映當時人對銀礦生成的認識和金溪開採銀礦的歷史，對研究金溪建制沿革、江西稀有金屬礦產的生成和開採以及南唐歷史等，都有一定的參考價值。
2008年3月下旬，金谿縣在進行文物普查時發現了《金溪場銀坑記》摩岩石刻。羊石山古稱“白面塢”。清代文獻記載：“白馬塢距縣東一里，與金窟並高，有石白色而卓立，號白面虎。南唐李煜開採銀場，上有銀坑記，字劃漫滅。一作白面塢。”這次發現和這一史料相符。據悉，江西有多處礦冶遺址，但發現這種實物性的文字記載尚屬首次。
該縣文物普查人員根據同冶年版《金谿縣志》、《金溪地名志》和金谿縣地質資料等相關資料信息，對距離縣城東門外1—4公里處的寶山進行礦冶遺址調查。通過調查發現：寶山其實是幾座大山的總稱，即金窟山、鐵屎墩、羊石山。其蘊藏貴重金屬礦而稱其為“寶山”。金窟山發現深淺不一的礦洞12個，深的深不可測，淺的2—6米不等，一般為先豎後橫走向；鐵屎墩發現堆積如山的礦渣，礦碴分布範圍達12000多平方米，深11米多，發現爐基6處；並在其後山上發現多處深淺不一，原貌已遭破壞的礦洞及當時礦工的生活用具；在羊石山山腳下，長達400多米處的斷面上，處處可見火燒土及熟土層。而羊石山半山腰有一摩岩石刻，石刻文字清晰地記載了寶山“聿興此坑”的時間為“創於長慶三年”，為其斷代提供了鐵的證據，是否屬於全國最早的煉銀礦遺址有待進一步考證。
專家介紹，碑文至少說明了三個問題：其一，開寶二年金溪還沒有建縣，而稱“金溪場”。其二，金溪場采銀似乎在唐代長慶、寶曆年間已經有過，後乏利而廢，到南唐後主李煜時，於乾德、開寶年間又復始采冶；開寶二年，金溪乃至整個江西省仍屬南唐版圖；其三，反映了遠古以來至宋初時期人們對銀礦生成的認識。
鑒於這塊冶銀碑文有很大的歷史價值和科研價值，已被列為撫州市市級文物保護單位和江西省文物保護單位。
2008年3月下旬，金谿縣在進行文物普查時發現了《金溪場銀坑記》摩岩石刻。羊石山古稱“白面塢”。清代文獻記載：“白馬塢距縣東一里，與金窟並高，有石白色而卓立，號白面虎。南唐李煜開採銀場，上有銀坑記，字劃漫滅。一作白面塢。”這次發現和這一史料相符。據悉，江西有多處礦冶遺址，但發現這種實物性的文字記載尚屬首次。
該縣文物普查人員根據同冶年版《金谿縣志》、《金溪地名志》和金谿縣地質資料等相關資料信息，對距離縣城東門外1—4公里處的寶山進行礦冶遺址調查。通過調查發現：寶山其實是幾座大山的總稱，即金窟山、鐵屎墩、羊石山。其蘊藏貴重金屬礦而稱其為“寶山”。金窟山發現深淺不一的礦洞12個，深的深不可測，淺的2—6米不等，一般為先豎後橫走向；鐵屎墩發現堆積如山的礦渣，礦碴分布範圍達12000多平方米，深11米多，發現爐基6處；並在其後山上發現多處深淺不一，原貌已遭破壞的礦洞及當時礦工的生活用具；在羊石山山腳下，長達400多米處的斷面上，處處可見火燒土及熟土層。而羊石山半山腰有一摩岩石刻，石刻文字清晰地記載了寶山“聿興此坑”的時間為“創於長慶三年”，為其斷代提供了鐵的證據，是否屬於全國最早的煉銀礦遺址有待進一步考證。
專家介紹，碑文至少說明了三個問題：其一，開寶二年金溪還沒有建縣，而稱“金溪場”。其二，金溪場采銀似乎在唐代長慶、寶曆年間已經有過，後乏利而廢，到南唐後主李煜時，於乾德、開寶年間又復始采冶；開寶二年，金溪乃至整個江西省仍屬南唐版圖；其三，反映了遠古以來至宋初時期人們對銀礦生成的認識。
鑒於這塊冶銀碑文有很大的歷史價值和科研價值，已被列為撫州市市級文物保護單位和江西省文物保護單位。
